"In Rouse's pages, Soctrates' strength of mind, his dedication to the philosophical truth, are borne in on the modern reader with something of the power that impressed and disturbed the ancient Greeks."--Time
"There has been no adequate translation of Plato since Jowett...and I think Rouse has done it." --Dudley Fitts
* Rouse is one of the world's most respected classical scholars
評分
評分
評分
評分
個人口袋書係列之一
评分Though Rouse's plain translating style makes this pocketbook suitable to read roughly, still some errors exist. Taking The Republic to say, "suppose we should imagine we see a city in the making"(Rouse, 2008), partly deviates from Plato, comparing to"If we should watch a city coming into being in speech"(Bloom,1991), not to mention others.
评分最後的Phaedo因為聽瞭羅素的audiobook就跳著看瞭……跟全集不是一個翻譯 注釋和評論似乎也少 但估計之後也不會太看柏拉圖瞭吧????
评分個人口袋書係列之一
评分個人口袋書係列之一
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有