具體描述
1939年4月1日，戰爭終於結束瞭。
當硃莉安娜看到從戰場活著迴到傢的丈夫曼努埃爾，她顯得既高興又難過。
因為，她知道，另外一場戰爭從這一天這一刻開始瞭。
.
為瞭在這場一傢人對抗一個國傢的戰爭中活下去，隻能藏著。
一個兒童座椅，這是藏身之地唯一能容下的東西。
他們必須 無比小心謹慎，因為，任何一個細微的失誤都意味著萬劫不復的深淵。
甚至連女兒穿著婚紗齣嫁時，父親也隻能透過鑰匙孔偷偷地觀察，哭泣，獨自慶祝。
.
這場每一秒鍾都如履薄冰的戰爭，一直打到瞭1969年4月12日。
內戰，不是三年，而是三十三年。
——————————————
※英國口述史研究先驅，羅納德•弗雷澤，親自采訪
曾經轟動過整個西班牙的小人物，他的傳奇人生。
※一個傢庭三十三年的苦難，一個國傢半個世紀的痛史。
※在佛朗哥獨裁統治的夾縫中，藏起來！活下去！無論什麼代價！
——————————————
《藏著：一個西班牙人的33年內戰人生》講述瞭一個扣人心弦的故事：一個男子為瞭躲避死刑，躲藏在自己的傢中整整三十年。主人公曼努埃爾•科特斯作為一個社會主義者和西班牙安達盧西亞省米哈斯村的村長，在佛朗哥勢力1939年奪權後成為通緝對象。為瞭活下去，科特斯躲藏在傢中直至1969年大赦頒布。本書的敘述基於羅納德•弗雷澤大量的深度訪談及口述史資料，它記述瞭一個令人望而生畏的磨難，也描繪齣西班牙最為黑暗的時刻。
——————————————
告發隻需要三個人，一個簽字，另外兩個作證。
唯一的裁決隻有：槍決。
活下去也隻需要三個人：丈夫、妻子和女兒。
著者簡介
羅納德•弗雷澤
Ronald Fraser
英國人，主要研究口述史（側重於西班牙內戰），是20世紀60年代口述史先驅。曾在倫敦和歐洲擔任記者。著有《西班牙之血》《尋找過去》《藏著》《拿破侖被詛咒的戰爭》等。其中，《尋找過去》被搬上銀幕，成為《唐頓莊園》原型；《藏著》被拍成紀錄片《30年的黑暗》。
.
熊依旆
不斷成長的人類，譯有《南瓜花》。
圖書目錄
序
.
〈一〉 藏著：最初十年（1939—1949）
.
最初幾個月我一直躲在牆內的藏身處。我的妻子在裏麵放瞭一個兒童椅，逼仄的空間讓我隻能麵朝一側坐，兩個肩膀挨著牆。我能站起來，但無法走動。從清晨直至午夜過後，我都被關在那裏。
.
〈二〉 曼努埃爾和硃莉安娜：年輕的日子、村子、政治（1905—1930）
.
隨著年齡的增長，我在學校感受到的不公開始在其他方麵變得明顯。我能說齣幾韆個這樣的例子……
.
〈三〉 共和國、革命和內戰（1931—1939）
.
要是我沒有保持鎮定，這裏就會發生一場屠殺。
.
〈四〉 藏著：又二十年（1949—1969）
.
（瑪麗亞）如果你不斷希望，有時它最後會成真，不是嗎？
.
〈五〉 釋放
.
他穿上鞋後不知道該怎麼走路。我們離開的那天早上我（硃莉安娜）必須攙著他，因為他一直滑腳。就算現在，他走路的樣子也和以前不同。我看得齣他跨的步子很大，好像對自己沒把握一樣。
.
〈六〉 今天：曼努埃爾
.
重獲自由最初的那些天裏，我覺得很反常。我已經太習慣藏著，習慣瞭藏著的生活方式和節奏，以至於其他任何事都讓我覺得不正常。
.
.
注釋
大事年錶
譯後記
· · · · · · (收起)
讀後感
把鱼尾巴藏在岩石缝 想象 自己是一株珊瑚 随着海浪的摇摆而摇摆 单调的浪把我从想象催入了梦 珊瑚虫爬上了我的身体 在我柔软的鳞上，又加上了 一层坚硬的壳 我不再随海浪的摇摆而摇摆 ——一首旧诗 为什么藏着？ 我每时每刻都生活在恐惧中。村里的人到处说国民警卫队有一种机器...
評分https://athenacool.wordpress.com/2020/01/22/%e8%97%8f%e7%9d%80/ 藏着：一个西班牙人的33年内战人生 [英]罗纳德·弗雷泽(Ronald Fraser) / 熊依旆 / 格致出版社 / 2020-1 子扉我 2020年早冬 申城西楼 原载回响编辑部微信2020年1月21日，发表时有改动
用戶評價
正值疫情期間讀的這本書，迴想起來自己在傢呆瞭多久？一個月？已經顯得無聊想齣去。但是一個人如果在傢呆瞭30年會怎麼樣？你肯定會說不可能，然而有人做到瞭。西班牙人曼努埃爾做到瞭，因為是共和軍的死忠，弗朗哥政府執政期間，曼努埃爾是“罪犯”，為瞭生存，隻能躲起來。曼努埃爾失去瞭自由，沒看看到女兒齣嫁，都靠著驚人的毅力堅持瞭下來，除瞭曼努埃爾，她的妻子，女兒，都數次與危險擦身而過，好在結局是圓滿的，或許，生存，是最偉大的信念。本書為瞭顯得生動，譯者說口語化更符閤此書，這個就仁者見仁智者見智瞭
评分一星預訂
评分這種個人口述史的形式對瞭解西班牙內戰前後的曆史非常有意義，曼努埃爾堪稱傳奇的一生與西班牙半個多世紀的曆史緊密相連，受俄國革命的影響，西班牙君主製的瓦解是全世界無産階級革命的一部分；而後從共和走嚮內戰又是二戰的預演；戰後弗朗哥軍事獨裁政府與美國的閤作也可以當成20世紀拉美政治秩序的翻版。曼努埃爾先是投身工會運動，在錯綜復雜的黨派關係中實踐自己的民主社會主義理想，而後參與內戰，保衛共和國直至最終失敗，最後不得不在妻子和傢人的幫助下在傢中躲藏30年。在漫長的壯年歲月，雖然身體不自由，但他一直通過各種方式去瞭解外麵的世界，並從未放棄自己的政治信念，即便全歐洲的社會黨都讓他失望。他說年輕人耽於享樂，不關心政治也不瞭解世界，在娛樂至死的時代，或早或晚，全世界沒吃過苦的年輕人都會經曆這個階段～
评分一星預訂
评分以親曆者視角追溯西班牙內戰，主要由夫妻二人的口述交替編成，零星穿插瞭幾篇女兒的話。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有