圖書標籤: 奧斯曼帝國 曆史 土耳其 世界史 土耳其史 世界曆史 伊斯蘭 曆史文化
发表于2024-10-05
奧斯曼帝國 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
以土耳其語材料為基礎的奧斯曼通史
暢銷伊斯坦布爾各景點
諾貝爾文學奬得主帕慕剋傾情推薦
◎ 編輯推薦
☆英語世界第一部以內部視角描寫奧斯曼帝國崛起至衰落曆程的著作,完全擺脫西方中心視角和東方主義
☆伊斯坦布爾旅遊景點最暢銷的英語奧斯曼通史著作
◎ 內容簡介
在16世紀奧斯曼帝國鼎盛時期,它曾是一個橫跨歐亞非三大洲的帝國。它的一舉一動,對歐亞大陸都有著深遠的影響。但它卻漸漸衰落,淪為備受歐洲壓迫、剝削的“歐洲病夫”,並最終在第一次世界大戰後崩潰。
本書主要講述瞭奧斯曼土耳其帝國自13世紀末建國起,至1927年土耳其之父穆斯塔法·凱末爾發錶偉大演說之間的悠久曆史,用16個章節敘述瞭奧斯曼帝國曆史發展的脈絡,有早期奧斯曼蘇丹為領土擴張、國傢強盛所做的各種努力,奧斯曼人在麵對西方國傢的挑戰時的各種反應,也有奧斯曼末期各種勢力挽救國傢於頹敗的努力,並在其中展現瞭奧斯曼的成就與文明特色。
本書筆法生動,內容翔實,並是英語世界第一本大量運用奧斯曼土耳其語原始材料寫成的奧斯曼通史。不同於過去西方學者的著作,它試圖以一種更加中立的角度敘述這段長達6個世紀的曆史,在土耳其頗受歡迎,得到瞭諾貝爾文學奬得主奧爾罕·帕慕剋的大力推薦。
◎ 名人推薦
卡羅琳·芬剋爾遊刃有餘地展示瞭奧斯曼帝國充滿戲劇性的曆史。
——奧爾罕·帕慕剋,諾貝爾文學奬得主
如今,對伊斯蘭教的瞭解已不再是文雅博學的標誌,而成瞭一種必需,卡羅琳·芬剋爾齣色的研究應該列入人們的必讀書目。
——威廉·達爾林普爾,沃爾夫森曆史奬得主
精彩力作……有史以來最權威的奧斯曼帝國敘事史。
——《文學評論》
芬剋爾的創新之處在於,她展示瞭奧斯曼人是如何看待自己與他們的帝國的……這是一個全新的視角。
——《齣版人周刊》
芬剋爾為大傢書寫瞭一部可讀性極強的奧斯曼帝國六百年的曆史。本書研究深入,文辭優美……對於希望瞭解這個帝國的人來說,本書必不可少。
——希斯·W. 洛瑞,普林斯頓大學奧斯曼與現代土耳其研究阿塔圖剋講席教授
卡羅琳·芬剋爾是英國倫敦大學亞非學院奧斯曼史博士,奧斯曼研究專傢,在伊斯坦布爾生活多年。其他著作包括土耳其語寫作的《戰爭的管理:奧斯曼在匈牙利的軍事行動1593—1606》與《奧斯曼及其周邊地區的地震1500—1800》
譯者鄧伯宸,颱灣成功大學外文係畢業,曾任報社翻譯、主筆、副總編輯、總經理,譯著有《哭泣的橄欖樹》《印度:美麗與詛咒》《遙遠的目擊者:阿拉伯之春紀事》《日本新中産階級》等。
徐大成,颱灣海洋大學畢業,颱灣中山大學管理碩士(EMBA),曾任商船和軍艦官員、大學兼職講師、科技公司董事長等職,譯著有《印度:美麗與詛咒》《遙遠的目擊者:阿拉伯之春紀事》等。
於麗,南京大學曆史學係碩士,主要研究方嚮為世界史。
剛測評瞭四十多頁,這個版本的翻譯總體還行,小錯有一些,還有就是本高級票友對其中一些方便一般人理解的說法感覺很不舒服,當然對非專著來說無傷大雅。總體還是值得推薦給所有人看一下的,目前是沒看到什麼上古暴論,可以說三五年內這本書應該是中文世界奧斯曼通史的最佳作品。
評分★★★
評分這是一部獲得瞭土耳其文化界認可的奧斯曼帝國通史,不僅在土耳其本國作為景點讀物推廣,更是獲得瞭帕慕剋的推薦,這本書難能可貴之處就在於,它脫離瞭西方視角中的奧斯曼世界,而是迴歸奧斯曼的後裔的視角中並且結閤眾多不為人知的史料講述瞭一個彆樣的奧斯曼帝國。
評分評測:漫漫六百頁,文筆委實不敢恭維。轉摺突兀,細節模糊,分析淺嘗輒止,嬗變隔靴搔癢。裝幀還算理想,翻譯差強人意。 值得一看的實際是17世界的外部世界,奧斯曼帝國轉型期(又對外擴張為主轉嚮內部維持)的稅製改革。
評分讀起來!
1(致谢页1行12)这里漏译了another oasis for the Ottomanist。 2(致谢页2行18)这里有歧义。 3(致谢页3行3)原文明明是the black sea,不知道为什么译成“北海地区”。 4(致谢页9)这里漏译了Vic-i büzürg and Vic-i sagir。 5(序言页7行13)“要求政府宣布”应为“要...
評分卡罗琳•芬寇尔 (Caroline Finkel) 是伦敦大学亚非学院的历史学家,长住于土耳其,精通土耳其文、阿拉伯文、匈牙利文与波斯文。在她这本巨着当中(三册超过一千页) ,她巨细靡遗14世纪初鄂图曼帝国开国君主奥斯曼大胜拜占庭大军开始,数个世代的外交合纵连横以及军事征服,终...
評分确定这是一本睡前读物????,无奈太过厚重,躺床上又端不动。陆续花了一个月的时间,期间用三本“毛姆”作调剂。总体印象,奥斯曼帝国六百年好像没干别的,就两件事——打仗和准备打仗。前四百年打别人,后两百年被别人打。 奥斯曼埃米尔国是塞尔柱罗姆苏丹国和蒙古伊利汗国先后...
評分确定这是一本睡前读物????,无奈太过厚重,躺床上又端不动。陆续花了一个月的时间,期间用三本“毛姆”作调剂。总体印象,奥斯曼帝国六百年好像没干别的,就两件事——打仗和准备打仗。前四百年打别人,后两百年被别人打。 奥斯曼埃米尔国是塞尔柱罗姆苏丹国和蒙古伊利汗国先后...
評分确定这是一本睡前读物????,无奈太过厚重,躺床上又端不动。陆续花了一个月的时间,期间用三本“毛姆”作调剂。总体印象,奥斯曼帝国六百年好像没干别的,就两件事——打仗和准备打仗。前四百年打别人,后两百年被别人打。 奥斯曼埃米尔国是塞尔柱罗姆苏丹国和蒙古伊利汗国先后...
奧斯曼帝國 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024