图书标签: 语言学 哲学 认知语言学 日语 随笔 *北京·商务印书馆* 人文 日本
发表于2024-11-22
语言学课堂 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
本书讲述了一位热爱语言学的哲学家,向一位认知语言学家学习语言学的六次奇妙旅程。语言哲学与认知语言学的关系源远流长,很多认知语言学的基本概念都来源于语言哲学,而认知语言学的蓬勃发展也在反过来推动着语言哲学的发展。
西村义树,1960(昭和35)年, 生于日本山口县。1987 年毕业于东京大学,获硕士学位。现任东京大学人文社会学系研究科教授。主要研究认知语言学、语义学、日英对比语言学。
野矢茂树,1954(昭和29)年, 生于东京都。1985 年毕业于东京大学博士课程。现任东京大学综合文化研究科教授。主要研究哲学。
郑若曦,1986 年生于中国天津。2009 年毕业于北京大学日语系,获学士学位。2010 年起留学日本东京大学,师从西村义树,攻读语言学专业博士学位。现为北京外国语大学教师,主要致力于认知语言学、日语语言学、汉日对比语言学教学和研究。
李菲,1984 年生于中国天津。2012 年毕业于日本庆应义塾大学博士课程。现任教于日本庆应义塾大学文学系、外语培训中心,从事对外汉语教学工作。主要研究汉语语法。
花了整整一个上午,看完了顶尖哲学家和语言学家的对话,如果粗略通晓一些日语,就更能体会到两位学者交锋的乐趣。翻译也非常用心。日本的狗比美国的狗更具有“主体性”,这种语言学语境下的笑话其实还是挺可爱的。用“他者性”这个哲学概念来解决认知语言学的很多问题,确实是游刃有余。我尤其喜欢“语法化”的概念和研究,因为打破了词项和语法之间的距离,而且用来处理英语之中的“going”和日语中的“くる”,都有神奇的效果。
评分年前买来了的时候经常会在去媛媛家陪她写作业时翻一翻,媛媛写的看图写话作文里面也有很多我们现在以成人角度看来很有意思的小孩子语法语用现象????,不过我想我是很难把它收集和分析出来成一篇文章的????。 这本书里面野矢老师和西村老师的谈话真的很有意思,“野矢怼怼”老师的话有时真能让我忍不住扑哧一笑????~算是一本比较轻松的语言学入门的书了。不过在觉得自己有点懈怠所以到了该开学时间就强制着自己每天看一讲的时候就开始有一些迷糊的地方了,而且愈看愈觉得那些在我们生活中看来再简单不过到让人忽略对其思考的语言,却越难以科学合理地解释“为什么”;并且随着当前迅捷的信息沟通各种新的语言现象也还在不断生发。苦恼啊????! 真的很赞同里面野矢老师所说的关于一个句子为什么能成立的分析不过是“事后诸葛亮”罢了????,然而……
评分跟着日语老师推荐读了此书。本人日语还在N4阶段。非日语专业。但书里给出了一个非常好的视角来审视已经学过的语法。特别是受害被动这里的解释。而且认知语言学这个独特的视角,也对本人自己所做的课题方向有启发。大家对日语感兴趣的话,可以拿来一读。语言的魅力,可见一斑。
评分确实很棒的一本书,很好地带人了解生成语法和认知语言学那些事
评分1.比《语言学的邀请》更友好,从核心问题逐渐深入。2.两位教授非常可爱,不仅能了解基本的认知语言学问题,还能学到他们探讨和分析问题的方式。3.可能因为西村“被认知语言学洗了脑”,野矢惯用哲学思维,有些点到问题在我看来还挺显而易见的。4.野矢老师在本对话中说过六次以上“不懂”“不明白”,为我了解语言学增添了信心。5.就用一本书的书名来说,“语言是洞察人类天性之窗”,我们绝大多数时候所用的语言(不论是更日常的还是更文学的),都展现了我们对世界的“想象”和“想象力”。这是一个了解人和进行反思的绝佳窗口。
评分
评分
评分
评分
语言学课堂 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024