圖書標籤: 尼采  哲學  西方哲學  德國  人文  隨筆  生命的痕跡  靈修   

喜歡 快樂的科學 的讀者還喜歡

• 
  尼采詩選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  瞧！這個人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  蘇魯支語錄 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  導讀德勒茲 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  哲學史講演錄(第一捲) pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  德勒茲論福柯 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  愛與生的苦惱 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  符號帝國 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  荷馬史詩中的生與死 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  麵嚮思的事情 pdf epub mobi txt 電子書 下載

雲裏霧裏是為哲學

1990年8月

大半譯文很成問題，最後的自由之鳥王子之歌堪比再創作。

1990年8月

這個翻譯兼職不敢恭維，很多重要的地方翻譯的亂七八糟····有時候一段話要看個三四遍，還要綜閤上下文纔知道他想錶達什麼····

读完《快乐的科学》，突然有一种冲动，想要一口气读完尼采所有的著作，想要钻进这个人的大脑，在里面迂回探索，贪婪吮吸。想要在他的大脑里面修建巢穴，建立自己的意识。 尽管只是粗略的阅读，里面很多精彩片段让我激动不已，精神亢奋。可以看到尼采对基督教的态度，对女人的态...  

尼采的身体是真不怎么好，所以中后期长年生病，怕也正因为这样，所以作品也长篇大论的少了，而更多的片断式和语录式，当然这也是西方传统的文学形式，短的有《道德箴言录》，长的蒙田《随笔集》等。总之这种体裁方便不是专业弄学问者的突发式的智慧结晶，但反过来系统性也略差...  

这里是个缩水版，原贴在 http://www.douban.com/group/topic/21626704/ 举几个随便扫一眼看见的 ------------------------- 第200节 黄译： 笑。——笑意味着幸灾乐祸，不过伴随着良心。 英译（以Kaufmann为例，参考其他英译）： Laughter. --Laughter means: being sc...  

周六的被窝音乐读书时间，在尼采的思想小径中疑惑和认同—— 【对话】 现在，我才相信你已康复 因为忘却即表痊愈 【孤寂的人】 不妨先自我失落一阵， 于温雅的迷惘中冥思苦想， 最后吸引自己归家，从远方。 我诱使自己属于自己 【复仇的能力】 假如一个人无力自卫也就不想自...  

这里是个缩水版，原贴在 http://www.douban.com/group/topic/21626704/ 举几个随便扫一眼看见的 ------------------------- 第200节 黄译： 笑。——笑意味着幸灾乐祸，不过伴随着良心。 英译（以Kaufmann为例，参考其他英译）： Laughter. --Laughter means: being sc...