銅鍾案 pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[荷] 高羅佩

上海譯文齣版社

張淩

2019-4

320

42.00

裸背綫裝

大唐狄公案

9787532779789

圖書標籤: 高羅佩推理大唐狄公案小說荷蘭 *上海譯文齣版社* 偵探推理推理小說

喜歡銅鍾案的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2025-01-28

銅鍾案 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2025

銅鍾案 pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

圖書描述

荷蘭漢學傢高羅佩重寫初唐名臣狄仁傑傳奇

兼具中國古典文學雅韻與西方偵探小說妙趣

□全新無刪減譯本

□高羅佩手繪插圖

□創作背景全解析

□譯者研究高羅佩多年，獨自擔綱翻譯，保證文風統一

“大唐狄公案”成功地造成瞭“中國的福爾摩斯”，並被譯成多種外文齣版，在中國與世界文化交流史上留下重重的一筆。譯文版“大唐狄公案”計劃齣版十五種，由研究高羅佩多年的張淩擔綱翻譯並撰寫兼具學術性和可讀性的注釋和譯後記，但因為是市麵上僅見的一人獨立翻譯的版本，耗時耗力，故先推齣五種（《黃金案》《鐵釘案》《湖濱案》《銅鍾案》《迷宮案》）以饗讀者。每捲配有高羅佩本人創作的插圖，古韻盎然，令人賞心悅目。

《銅鍾案》講述公元668年，狄仁傑調蒲陽縣任縣令，在幾位助手的協助下，鬥智鬥勇，戰勝瞭強敵，一舉破獲半月街奸殺案，普慈寺淫僧案和銅鍾下的無名屍骨案。最後謎團解開，令人唏噓不已。在第九章中，金華縣令駱貫中首次齣現，是為一次非常有趣的“客串”。

銅鍾案下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

高羅佩（1910—1967），荷蘭外交官，著名漢學傢，先後在荷蘭駐日本、中國、印度、馬來西亞等國的使館工作，精通多種歐亞語言，是中西文化交流史上的傳奇人物。他曾評價自己一身三任：外交官是他的職業，漢學是他的終身事業，寫小說是他的業餘愛好。代錶作有《琴道》《秘戲圖考》《中國古代房內考》等，而大型推理探案小說係列“大唐狄公案”在東西方讀者中影響巨大。

圖書目錄

銅鍾案 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

這本讀到最後竟然有點古龍的感覺

評分☆☆☆☆☆

語言流暢，文采飛揚。《銅鍾案》中的三個案子雖說沒有太多的關聯，但這張弛有度的寫法讀起來十分舒暢。印象深刻的，一是狄公與駱縣令在宴席上的巧妙對談，二是馬容勇鬥擒黃三，三為狄公突發製人一網打盡的盡捕淫僧。林梁兩傢的恩怨是最後斷清也是最令人嘆息的，愛極生恨，廿年情愁，為這個故事濛上瞭濃烈又綿長的悲哀色彩。所有的恩怨瞭解後，徒留下白茫茫一片天地。（PS：鄉民憤而施暴打死淫僧那段，也是很微妙啊，結閤前後鎮軍外齣的情節令我不得不懷疑是狄公蓄意而為啊????️）

評分☆☆☆☆☆

三樁案件看起來沒什麼關聯，卻無拼接痕跡的穿插著講完瞭，愛恨情仇，傢國情懷，最後的反轉看得人扼腕嘆息，由愛故生憂，由愛故生怖，由愛故生恨呀！泯滅良知作惡多端的人，心底最深處還有深沉的“愛”存在，這纔是真實的“人性”吧，女人狠起來果然沒男人什麼事兒呀！狄公刻意製造的那個時間差真心太絕瞭，果然“法不責眾”，這招真的快狠準，“受賄”跟“好色”果然是埋下的伏筆，太精彩瞭！一套五本，耗時兩個月，看完一本緩三緩，終於完結瞭，期待趕緊齣下個係列呀，真心值得擁有！

評分☆☆☆☆☆

這本讀到最後竟然有點古龍的感覺

評分☆☆☆☆☆

讀過陳來元、鬍明的譯本，稍稍迴顧，可知確實刪減瞭不少，除瞭楔子，書尾朝中重臣對狄仁傑及所呈報案件的議論顯然是極為重要的部分，刪減甚為可惜。高羅佩真是做瞭很多鋪墊、伏筆，在力求塑造一個真正的完整的人的同時，對為官不易的理解感同身受。