圖書標籤: 俳句  小林一茶  日本文學  日本  詩歌  詩集  詩  文學   

喜歡 這世界如露水般短暫 的讀者還喜歡

• 
  胭脂用盡時，桃花就開瞭 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  雲 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  商禽詩全集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  觀看王維的十九種方式 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  天狼星的陰影 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  夜的命名術 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  砌石與寒山詩 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  寺山修司少女詩集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  林間空地 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  白石上的黑石 pdf epub mobi txt 電子書 下載

讀得心疼。這樣窮愁潦倒、悲涼多舛如地獄般的一生，卻被他寫齣瞭鮮花著錦的繁華。這個人，在臨終前的一刻仍在感恩：“謝天謝地啊，被子上這雪，也來自淨土”。正如“花像花一般，單純地、信賴地飄然落下”，正如“一朵罌粟花，也是盡善盡美的”，那麼，人世間的九死一生，百轉韆迴，也是盡善盡美的。

真是挺可愛的，但是還是最喜歡那句話，我知這世界如露水般短暫，然而，然而，雖然書裏也不是這樣翻譯的，這句話真是擊中我很久，另，小林一茶真的有點慘，老婆和四個孩子都相繼去世。

把俳句當作詩去翻譯的典範。對於漢語讀者，俳句首先是詩，而不是古典詩，不一定要譯成文言，不然我們翻譯西方古典詩也應該用文言。

真是挺可愛的，但是還是最喜歡那句話，我知這世界如露水般短暫，然而，然而，雖然書裏也不是這樣翻譯的，這句話真是擊中我很久，另，小林一茶真的有點慘，老婆和四個孩子都相繼去世。

“在盛開的櫻花樹下，沒有人是異鄉客”這句很應景，門外的櫻花開得正好！

每次读小林一茶的诗、就像在看一场以他为主角的话剧。 柏原夏夜、以澡堂的风吕敷为被、他又想起了他逝去的妻。蝉唧唧叫着、他想问：蝉啊、你也会想念吗？一阵雷声回响于他的空腹中。如此炽热、火红之风车、似绞在心口、他安慰道：“虫儿们、别哭啊。即使相恋的星星、也终须一别...  

一茶在《宽政三年纪行》开头说：“信浓国中有一隐士。胸怀此志，将宇宙森罗万象置放于一碗茶中，遂以‘一茶’为名”。 “茶の煙柳と共にそよぐ也 1794”(茶烟/与柳枝，齐/摇曳…)此诗约是一茶诗作中首次出现“茶”字的俳句，而“茶烟”会是何种景色呢？ 那种朴素中略带伤感的...  

每次读小林一茶的诗、就像在看一场以他为主角的话剧。 柏原夏夜、以澡堂的风吕敷为被、他又想起了他逝去的妻。蝉唧唧叫着、他想问：蝉啊、你也会想念吗？一阵雷声回响于他的空腹中。如此炽热、火红之风车、似绞在心口、他安慰道：“虫儿们、别哭啊。即使相恋的星星、也终须一别...  

日本“古典俳句三大家”之一的小林一茶一生命运悲苦，但无情的命运反而造就他有情的性格。俳句多有一种朴素中带有伤感，诙谐中带有苦味的生之感受，言有尽而意无穷。 小林一茶写诗自成一格，无规矩可言，不受任何规范束缚，也不认为自己打破了什么陈规或超越了什么藩篱。真正伟...