这世界如露水般短暂 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[日]小林一茶

北京联合出版公司

雅众文化

陈黎

2019-3

208

精装

雅众诗丛·日本卷

9787559627490

图书标签: 俳句小林一茶日本文学日本诗歌诗集诗文学

喜欢这世界如露水般短暂的读者还喜欢

下载链接在页面底部

下载链接1
下载链接2
下载链接3

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-05-30

这世界如露水般短暂 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书下载 2025

这世界如露水般短暂 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

图书描述

★★★

周作人正冈子规一致推崇的俳句大师

日本古典俳坛最后一抹光

江户时代最后一位俳句大家

和松尾芭蕉与谢芜村并称日本古典俳句三大俳人

小林一茶首部简体中文俳句精选集

★★★

【内容简介】

小林一茶是江户时代最后一位俳句大家，与松本芭蕉、与谢芜村并称日本古典俳句三大俳人。一茶早年离乡赴江户谋生，流浪半生后，知天命之年返乡成家。然而亲人均先于他离世，一茶最终独自过完了过于漫长而孤苦的晚年，唯自然万物、生灵、俳句可寄情。

一茶的俳风独树一帜，效仿前人的同时又发展出独特的变奏，继承闲寂、幽玄美学的同时，又带上了诙谐的个人标记。他厌恶世俗，反抗强者，而此类激进的情感均在落笔时全然稀释，只剩下安贫乐道、甘于品尝生之苦涩的豁达，对弱者、弱小生命的无尽悲悯，以及对世事无常的喟叹。

一茶一生创作了两万句俳句。本书从中遴选三百余句，按年代先后编排并附上原文、读音及简注，以助鉴赏。

【编辑推荐】

写给弱者，写给所有热爱生活的人的诗集

与松尾芭蕉、与谢芜村并列的日本三大俳句诗人

日本古典俳句最后一位大家小林一茶的首部中文俳句集

周作人、正冈子规等人盛赞的俳句诗人

著名诗歌翻译家陈黎、张芬龄又一精彩译著

精装典藏名家名译

【名人评价】

他的俳谐是人情的，他的冷笑里含着热泪，他对于强大的反抗与对于弱小的同情，都是出于一本的。一茶在日本的俳句诗人中，几乎是空前而且绝后，所以有人称他作俳句界的慧星，忽然而来，又忽然而去，望不见他的踪影了。

——周作人

天明以来，俳谐坛上出现的有特色者，只有奥州的乙二和信浓的一茶，其中又数一茶最奇警。

——正冈子规（日本近代俳句之祖）

这世界如露水般短暂下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介

小林一茶

日本江户后期著名俳句诗人，日本古典三大俳人之一。十五岁习俳句，早早赴江户谋生，曾到京都、四国等地流浪，晚年回乡定居，妻儿却先于自己离世，孤身一人直至病故。一生创作俳句两万句。后人称其俳句风格“自嘲自笑，不是乐天，不是厌世，逸气超然”。

图书目录

这世界如露水般短暂 pdf epub mobi txt 电子书下载

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

用户评价

评分☆☆☆☆☆

把俳句当作诗去翻译的典范。对于汉语读者，俳句首先是诗，而不是古典诗，不一定要译成文言，不然我们翻译西方古典诗也应该用文言。

评分☆☆☆☆☆

小林一茶真的有趣，不给五星是因为不喜欢这种翻译方法。

评分☆☆☆☆☆

什么都好，没想到被译者毁了。虽然两位译者合作的《万物静默如迷》给我留下了很好的印象，尽管俳句很难翻译，我还是要说这本的翻译是灾难。注释更是雪上加霜，感受一下：P62注“下雪/草鞋/在路上”——“下启美国垮掉的一代”，启你妹啊？章口就莱啊？！P142注“在我家/元旦/从中午才开始”——“或可见……年过半百始为人夫的一茶丰富的夫妻夜生活、晨生活”【哦，你好懂哦……译者还在译序和注释中多次推销自己的诗，奉劝一句：Please self heavy，勿鸠占鹊巢！

评分☆☆☆☆☆

“在盛开的樱花树下，没有人是异乡客”这句很应景，门外的樱花开得正好！

评分☆☆☆☆☆

2019070：做一个不甚恰当的比照，小林一茶总让我想起索雷斯库，两位都擅于将具体而微的寻常事物与细节入诗，从并不诗意的意象中提炼诗意。但与索雷斯库将日常导向荒诞的异想与奇妙的隐喻不同，一茶的俳句更有禅意悠然，如同他所写：“有人的地方，就有苍蝇，还有佛”，他便是将极美与极丑并举，罂粟与飞蝶，夏蝉与秋月，古寺与高僧，往往与粗鄙不堪的屎尿屁并列，怪诞中却并无违和之处，反而更显灵性，动与静、刹那与永恒之间，自有高蹈之风华。一茶虽一生孤寂、命运多舛，他的笔下也不免秋意萧瑟，但他总能在这萧瑟中洞见美，“此世，如/行在地狱之上/凝视繁花”。