貝奧武甫 pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[英]佚名

譯林齣版社

陳纔宇

2018-10

132

48.00

精裝

世界英雄史詩譯叢（2018版）

9787544773652

圖書標籤: 史詩英國文學英國文學神話英雄史詩外國文學古代

喜歡貝奧武甫的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

下載連結1
下載連結2
下載連結3

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2025-05-08

貝奧武甫 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2025

貝奧武甫 pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

圖書描述

用古英語寫就的古老長詩，被譽為古英語文學的奠基之作，講述斯堪的納維亞英雄貝奧武甫的英勇事跡。

該譯本為古英語文學專傢陳纔宇根據當代《貝奧武甫》研究專傢約翰•波特的修訂版翻譯而成，並參考“企鵝叢書”中的現代英語本和“諾頓文學選集”中的散文譯文兩種版本，很大程度上還原瞭史詩每行兩頓的齊整韻律。

史詩《貝奧武甫》早在第六七世紀就以口頭形式流傳於日耳曼民族聚居的北歐沿海。全詩共3182行，是英國古代一首長敘事詩，約占現存盎格魯—撒剋遜詩歌總量的十分之一。

丹麥國王赫羅斯加興建瞭一座宏偉的宴樂廳，遭到魔怪格蘭道爾的襲擊。那魔怪為所欲為，連續為害達十二年之久。消息傳到高特人耳裏。高特武士貝奧武甫率十四勇士前往救援。經過激烈的搏鬥，力大無窮的貝奧武甫扯斷瞭魔怪的一隻胳膊。垂死的魔怪逃迴自己的洞穴。第二天晚上又有一個魔怪前來騷擾宴樂廳，此魔乃格蘭道爾之母，是為他的兒子報仇來的。貝奧武甫與她在水潭下的洞穴中展開殊死搏鬥，最後用魔劍將她殺死。

貝奧武甫凱鏇迴國。不久，國王海格拉剋父子先後死於非命，貝奧武甫繼承王位。他成功地統治高特國達五十年之久。就在壯士暮年，國內齣瞭一條毒龍。該毒龍因自己守護的財寶被盜，開始嚮高特人進行報復。它口吐烈焰，毀滅一切。為瞭拯救自己的國傢和人民，貝奧武甫毅然進入龍窟。在一位名叫威格拉夫的年輕武士的援助下，毒龍被除，但老英雄也因受傷過重而獻齣瞭生命。

貝奧武甫下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

圖書目錄

貝奧武甫 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

這個版本比馮象譯本有文采，另外拆齣來作單行本也是很黑瞭。

評分☆☆☆☆☆

被宗教玷汙的史詩。

評分☆☆☆☆☆

精彩的史詩，標準的英雄

評分☆☆☆☆☆

典雅的語調，節奏類似喟嘆。中國古代的悼詞也是這般典雅的敘述，參考詩經的頌。這些長詩是對已經消失的英雄曆史的悼詞。

評分☆☆☆☆☆

最好是坐在雪漫城或者凱爾卓的酒館裏，邊灌著伏特加邊聽吟遊詩人唱齣來。

讀後感

評分☆☆☆☆☆

Beowulf, the oldest British literature ever discovered, is a heroic myth about the legendary experience of the warrior Beowulf. In Beowulf, the joy of success was transient. In the first battle against Grendel, Beowulf took one arm of Grendel and hung it h...

評分☆☆☆☆☆

Beowulf是公元10世纪左右用古英语（盎格鲁撒克逊语）书写的一首长诗，不过诗并不是关于当时的英格兰人，而是很早以前的日耳曼部落。故事发生公元5世纪左右，多为虚构和神话，也有部分和真实历史相通的地方，讲述的是生活在瑞典南部的济兹人（Geats）英雄Beowulf的故事，从他早...

評分☆☆☆☆☆

I like this translation a lot. virtually, the modern day English version seems to flow the same way the old English version does. However... the stroyline is too simple, compare to modern myth such lord of the rings or greek myth such as Iliad and Odyssey.

類似圖書點擊查看全場最低價

貝奧武甫 pdf epub mobi txt 電子書下載 2025