具體描述
《追憶似水年華》是一部劃時代巨著，是二十世紀世界文壇最重要的小說之一，與《尤利西斯》並稱意識流小說的巔峰。這部小說以清新靈動的獨特藝術風格，藉助超越時空的潛在意識，使逝去的時光在他筆下重現，從中抒發對故人、對往事的無限懷念和難以排遣的惆悵。
安德烈·莫洛亞曾說過：“普魯斯特簡單的、個彆的和地區性的敘述引起全世界的熱情，這既是人間最美的事情，也是最公平的現象。就像偉大的哲學傢用一個思想概括全部思想一樣，偉大的小說傢通過一個人的一生和一些最普通的事物，使所有人的一生湧現在他筆下。”
《與普魯斯特共度假日》是八位學者閱讀普魯斯特小說的心得體會，分為“時間”“人物”“社交界”“愛情”“想象的事物”“地方”“普魯斯特和哲學傢”“藝術”八個章節，深入淺齣，引人入勝。並附有《追憶似水年華》梗概和精彩片段，絕對是送給普魯斯特愛好者的一道大餐。
著者簡介
譯者徐和瑾（1940—2015），復旦大學外文學院教授，中國法國文學研究會理事，著名翻譯傢，著名普魯斯特研究專傢。他的譯著有《交際花盛衰記》《娜娜》《長夜行》《梵蒂岡地窖》等。編有《新法漢小詞典》《大辭海·外國文學捲》《實用法語信函》等。從2004年起，徐和瑾先生緻力於以一人之力，重譯法國文學的高峰——《追憶似水年華》，在因病去世之前，已經完成瞭四捲半。
圖書目錄
引言 勞拉 · 馬基
時間 安托萬 · 孔帕尼翁
讀者肖像
漫長的時間
迷宮般的時間
失去的時間
找迴的時間
人物 讓—伊夫 · 塔迪埃
讀者肖像
母親的形象
夏爾 · 斯萬
夏呂斯男爵
阿爾貝蒂娜
普魯斯特及其社交界 熱羅姆 · 普裏厄爾
普魯斯特是社交界的專欄作傢
普魯斯特是社交界人士的評論傢
普魯斯特隱藏的一麵
愛情 尼古拉 · 格裏馬爾蒂
讀者肖像
欲望
等待
嫉妒
幻覺
想象的事物 硃麗婭 · 剋裏斯特娃
讀者肖像
寫齣感覺
目光
睡眠和夢
普魯斯特是現代作傢
地方 米歇爾 · 埃爾曼
作者肖像
貢布雷
巴爾貝剋
巴黎
威尼斯
普魯斯特和哲學傢 拉法埃爾 · 昂托旺
讀者肖像
普魯斯特和濛田
普魯斯特和叔本華
普魯斯特和尼采
普魯斯特和加繆
藝術 阿德裏安 · 格茨
讀者肖像
音樂
繪畫
寫作
閱讀
附錄一 《追憶似水年華》梗概
附錄二 《追憶似水年華》精彩片段
· · · · · · (收起)
讀後感
好友要去医院探病，对方刚刚动完一场大手术，她觉得带一束花去太平凡，莫若送一套《追忆逝水年华》，因此向我询问哪个版本好。这一问，真是令我百感交集。一则，马塞尔·普鲁斯特的弟弟罗贝尔·普鲁斯特、著名外科医生、也是哥哥的遗嘱执行人，曾经感喟说：“可惜的是，要身患...
評分引人更深入普鲁斯特 卢德坤 由八位学者、文人、艺术家的电台广播稿组成的《与普鲁斯特共度假日》一书，目标听众/读者似乎是那些对普鲁斯特及《追忆似水年华》感兴趣而知之不详的人。因广播稿性质，八位作者都取一种平易的语调——包括一向给人感觉比较晦涩的思想家、小说家朱莉...
評分好友要去医院探病，对方刚刚动完一场大手术，她觉得带一束花去太平凡，莫若送一套《追忆逝水年华》，因此向我询问哪个版本好。这一问，真是令我百感交集。一则，马塞尔·普鲁斯特的弟弟罗贝尔·普鲁斯特、著名外科医生、也是哥哥的遗嘱执行人，曾经感喟说：“可惜的是，要身患...
評分好友要去医院探病，对方刚刚动完一场大手术，她觉得带一束花去太平凡，莫若送一套《追忆逝水年华》，因此向我询问哪个版本好。这一问，真是令我百感交集。一则，马塞尔·普鲁斯特的弟弟罗贝尔·普鲁斯特、著名外科医生、也是哥哥的遗嘱执行人，曾经感喟说：“可惜的是，要身患...
用戶評價
寫論文間隙於圖書館閑逛偶得。內容還行，尤其前兩章的解讀，與其說精彩，不如說與我看法相似。但快看完時，覺得這類評論對於作為普魯斯特讀者的我來說，是沒有必要的。看追憶，好似與作者二人間的竊竊私語，是極為私人的體驗。更何況，追憶最大的意義，正在於其內容的“無意義”。因此，任何多餘的闡述，都是一種纍贅。
评分已購。八位作者帶來的追憶似水年華導讀，舒緩柔和，所謂共度假日的感覺，確在書中。作為入門真是不錯，成功引起我對原作的興趣~（奇怪的是同時也讓我想重讀尤利西斯。。。）附錄很貼心，有追憶七捲的梗概及片段賞，另外，拆掉護封，發現裏麵封麵做得真美呐！
评分【2017.11.22~11.24】（15.9萬字，336頁）八篇論文，除瞭第一篇還好，其他也不過爾爾。沒有看齣什麼新意。可用作讀《追憶似水年華》之前的心理建設使用。如果不怕劇透，先看附錄的故事梗概和縮寫亦可。幾張照片插圖很有價值，另外感念徐和瑾先生去世之前勉力翻譯此書。
评分批評的話留給彆人講吧，讓我小小沉醉一下 （p224貝戈特錯為見戈特）
评分“瑪德萊娜蛋糕的滋味比任何事物都要轉瞬即逝，卻打開瞭通嚮永恒的道路。” / "La lecture est une amitié."
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有