圖書標籤: 哲學  心理  宗教  現象學  文學  神學  2018書單  果麥麥   

喜歡 我與你 的讀者還喜歡

• 
  在事實與規範之間 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  哲學片斷 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  愛的作為 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  例外狀態 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  重負與神恩 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  否定的辯證法 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  生存哲學 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  有限性之後 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  尼采與哲學 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  占有還是存在 pdf epub mobi txt 電子書 下載

“如果真有魔鬼存在，那他也不是與上帝作對的人，而是一直不敢做齣決定的人。”

譯文都不下去瞭 下次換個版本

“如果真有魔鬼存在，那他也不是與上帝作對的人，而是一直不敢做齣決定的人。”

很不理想的譯本，遠遜於陳維綱先生的版本，讀起來意蘊全無，竟然有這麼高的評價，奇瞭怪瞭！

譯的不好

这个中午，头顶上的天空蓝得所向披靡，迷惑人心。太阳从我的右边照耀着，沿街看到盆景般静默的松柏。阳光底下坐着一群老妇人，全部穿着黑色或灰色的衣服。她们的脸上没有遗憾，没有软弱，没有歉意，仿佛也看不到同情之心，看不到温柔之心。 这些日子以来，我感觉自己日渐静默...  

■[法]E．勒维纳／文 黄启祥／译 　　他人不是作为客体或对象向我显现，这个说法，并不只意味着我不把另一人作为我支配的一个东西、一个“某物”，而且还主张，在我自身与他者们(the others)、我与某人之间建立的原初关系不能被不恰当地说成是占有、把握和受制于客体的认知...  

从2018年起，读过的好书都准备写个书评，看过的好电影都要写个影评。这里“好”的定义是我评分在四星及以上。一来是整理自己的思路和心得，二来是与大家共享好的信息。 《我与你》是我2018年读的第一本好书。 作者马丁·布伯是德国著名的宗教哲学家。所谓宗教哲学，意指用哲学...

这个中午，头顶上的天空蓝得所向披靡，迷惑人心。太阳从我的右边照耀着，沿街看到盆景般静默的松柏。阳光底下坐着一群老妇人，全部穿着黑色或灰色的衣服。她们的脸上没有遗憾，没有软弱，没有歉意，仿佛也看不到同情之心，看不到温柔之心。 这些日子以来，我感觉自己日渐静默...