●英國BBC 21世紀迄今最佳百大小說
●《紐約客雜誌》2015年度好書
●芝加哥大學法學院2015年度好書
●柏克萊加州分校推薦給新鮮人的2016年暑期閱讀書單
60年的友誼,交纏的命運
兩個女子互相啟發
視彼此為可敬對手的成長故事
艾琳娜與莉拉出生在二次戰後的那不勒斯貧窮郊區,兩人的友誼從六歲時交換娃娃開始,充滿活力的莉拉有時走在前頭,帶著艾琳娜去冒險;個性內斂的艾琳娜則加倍努力,讓自己永遠可與莉拉匹敵。在重要的時刻相挺,但誰先達標時又不甘落後;這種互相啟發,又視彼此為可敬對手的狀態,是她們六十年友誼的基調。
但兩人六十六歲那年,莉拉突然消失了。莉拉從來沒有出走或改變身分的念頭,也沒想過要自殺。但她曾說過,想要身上的每一個細胞都消失,化為無形,讓人再也找不到她。如今,莉拉要把人生抹除殆盡,且已經付諸行動。艾琳娜決定寫下還留在記憶裡的一切,不讓莉拉消滅人生的痕跡,看看這一次誰是贏家……
【那不勒斯故事】是義大利當今最受推崇的作家艾琳娜.斐蘭德的傑作,以回憶的方式,描述一段長達六十年友誼的四部曲小說。第一集《那不勒斯故事》以二次戰後的那不勒斯為背景:貧窮街區、黑幫橫行、經濟衰退、左翼思想興盛行……斐蘭德述說了一個街坊、一個城市、一個國家的故事,而外在環境的變遷,也反過來改變了兩位主角之間的關係。
這系列更是豐富、深刻、溫暖的成長小說,艾琳娜與莉拉的故事,也可能是每個讀者曾經或正在遭遇的課題,不論男女,都能在其中體會到生命的千般滋味。
艾琳娜.斐蘭德(Elena Ferrante)
出生於義大利的那不勒斯,行事低調,真實姓名保密到家,也從不在媒體露面,但作品依舊廣受世界各地讀者歡迎。
斐蘭德以女性成長故事著稱。第一部小說作品《不安的愛》(L'amore molesto, 1992)描寫女插畫家返鄉調查母親之死,後來被改編為電影。讓斐蘭德的好文筆更廣為人知的第二本小說作品《放任時期》(I giorni dell'abbandono, 2002),費時十年才發表,敘述單親媽媽如何面對空虛的人生。
從2011年陸續出版的小說【那不勒斯故事】四部曲,帶有自傳色彩,描寫女作家與童年好友的故事,內容廣及十個家族與六十年的生命歷程。這系列自2012年陸續推出英譯本後,讓斐蘭德成為國際市場上的熱門作家,並獲選為《金融時報》2015年度女性、《時代雜誌》2016年百大影響人物;該系列的第四集入圍2016年布克國際獎決選名單。
■譯者簡介
李靜宜
國立政治大學外交系博士,美國史丹福大學訪問學者。曾任職出版社與外交部。譯有《追風箏的孩子》、《燦爛千陽》、《遠山的回音》、《奇想之年》、《史邁利的人馬》、《完美的間諜》、《末日之旅》等。
那些曾经给过你深远影响的人,有没有还在一起已经不在重要,重要的是永远不要辜负这个人带给我们的意义,不要失去我们已经争取到的东西。 文 | 祝羽捷 读《我的天才女友》这本书,完全把我拽回了童年和青春期的记忆,我像是吃了毒蘑菇,瞳孔里烧灼着记忆的碎片。 上学走过的道...
评分那不勒斯四部曲第一部《我的天才女友》,去年看译名差点以为是玛丽苏言情小说,还好最后没有错过。 无论小说还是电影,女孩间的情意,要讲述得细腻而不矫情,是很困难的。但Ferrante做到了,还将女性关系描写得如史诗般风起云涌。没有大型drama的撕逼,没有把脸端起的姐妹情深...
评分文=索马里 1 “你们就是费兰特的中国出版人,wow~你们真是太幸运了。” 到达法兰克福机场一小时后,我和同事Gloria就出现在苏尔坎普出版社(Suhrkamp)老社长西格弗雷德•温塞德(Siegfried Unseld)布满藏书的旧宅里。为庆祝那不勒斯四部曲第一部《我的天才女友》(Meine ...
评分我必须强调这本书在主题深度上的突破。它成功地避开了将“优秀”和“成功”定义为单一模板的陷阱。书中两位主角的成长轨迹截然不同,一个选择了世人眼中更“光鲜亮丽”的道路,另一个则在探索更为小众但自我满足的领域。这本书探讨的精髓在于,真正的友谊能够跨越这些外部评价体系的鸿沟,去欣赏和支持对方内心最真实的热情所在。它挑战了我们社会中对于“成功人士”的刻板印象,提出了一个深刻的问题:什么才是真正值得我们追求的人生价值?作者通过主角的最终和解与互相成就,给出了一个充满人性光辉的答案——那就是接纳彼此的差异,并相信对方的选择,即使这条路充满未知。这本书读起来让人感到既踏实又振奋,它给予的不是空洞的鼓励,而是对多元人生道路的坚定肯定。
评分这本书简直是现代友谊的教科书!作者以一种极其细腻且贴近生活的方式,描绘了主人公们从青涩到成熟,在面临生活中的种种挑战时,那种相互扶持、共同成长的动人历程。我特别欣赏作者对于细节的捕捉,比如那些只有真正亲密的朋友之间才会懂的眼神交流、默契的笑点,甚至是那些不经意间流露出的关心。读着读着,我仿佛能看到自己和身边那些重要的人的影子。书中对“聪明”和“出色”的解读也十分到位,它并非仅仅指学业上的优异或外在的成功,更多的是指面对困境时展现出的智慧、情商和坚韧不拔的品格。那种“我懂你,我支持你,无论你选择哪条路”的力量,才是真正强大友谊的核心。这本书让我重新审视了自己的人际关系网,并深切体会到,拥有一个真正懂你的挚友,是人生中最宝贵的财富之一。它不仅仅是一个故事,更像是一剂强心针,注入了温暖和前行的勇气。
评分从文学性上来讲,这本书的叙事节奏掌控得堪称一流。它时而如同夏日午后慵懒的微风,叙述平缓,充满了对往昔美好时光的怀旧与追忆;时而又如同暴风雨来临前的紧绷,情节推进得迅猛而精准,让人手心冒汗。作者的语言风格变化多端,时而化身为哲人,探讨人生的意义与选择的重量;时而又化身为一个幽默的观察家,用犀利的笔触讽刺着周遭的荒诞现象。这种多维度的叙事,使得即使是对于那些不那么关注“情感”主题的读者,也能在其中找到阅读的乐趣。我尤其欣赏那种“留白”的处理,很多关键的情感转折和人物心境的微妙变化,作者只是轻轻点到为止,剩下的空间留给了读者自己去想象和填补。这使得每个读者都能在书中投射出自己独有的情感体验,从而产生一种强烈的代入感和共鸣。
评分这本书的场景描写简直可以拿去拍电影了!作者对于不同地域和环境的描绘,充满了画面感和感官冲击力。无论是城市里霓虹闪烁的深夜,还是乡野间泥土的芬芳,都栩栩如生地呈现在眼前。更重要的是,这些环境描写并非简单的背景堆砌,而是与人物的内心状态紧密相连。例如,在主人公面临重大抉择时,环境往往会以一种象征性的方式出现,加剧了阅读的张力。我感受到了那种身临其境的代入感,仿佛我就是那个在雨中奔跑,或是在图书馆角落里翻找答案的人。这种高水准的场景构建,为故事提供了一个坚实可靠的载体,让人物的情感挣扎显得更加真实和有根有据。读完之后,我脑海中浮现的不是抽象的概念,而是一幕幕清晰的画面,这无疑是优秀文学作品的重要标志。
评分坦白说,起初我对这类主题的书籍略带一丝保留,总觉得描绘得会过于理想化,但这部作品完全打破了我的固有印象。它极其真实地展现了友谊中的那些“不完美”——误解、嫉妒的阴影(即使是善意的嫉妒)、以及成长期必然会经历的观念碰撞和疏远。最让我震撼的是,作者没有回避这些冲突,而是将它们作为催化剂,推动人物关系向更深层次发展。那种“吵架后和好”的过程,处理得非常到位,没有狗血的煽情,而是通过实际行动和坦诚的对话,重建了信任的桥梁。我特别喜欢那种淡淡的忧伤感,它提醒着我们,即便是最坚固的关系,也需要持续的经营和维护。对于那些正在经历友谊考验的读者来说,这本书提供了一种成熟的视角,让我们明白,真正的深刻友谊,是建立在互相理解对方的局限性之上的。这种对人性复杂性的深刻洞察,让整部作品的质感瞬间提升了好几个档次。
评分才讀故事序幕, 就立刻將莉拉這角色替換成你, 你跟莉拉的個性真是一個樣......
评分只有其中一本,看完之後會想知道後面的他們到底怎麼了。希望之後有空把四部曲一口氣讀完。
评分只有其中一本,看完之後會想知道後面的他們到底怎麼了。希望之後有空把四部曲一口氣讀完。
评分不久前,我看了一本有關群眾心理學的書,那本書解答了我心中很多對參與過去半年社會運動的香港人為何會失去自我、理性、獨立思考能力等等令人無法想像的事實。接著我開始看這本書,內容圍繞著在意大利拿波里居住的一群街坊,他們中上一代和下一代,主要是下一代的成長故事。 從小孩到青年的成長階段,各自的遭遇導致思想上和性格上的變化和隨著這些變化而不斷改變的人際關係。 這本書吸引人這本書吸引人的地方是書中不同人物無論是外型上、思想上、關係上或心理上的微妙轉變,都有非常細膩和深刻的描寫,讀者自然而然地會聯想到自己成長階段可能會有類似的改變而產生會心微笑,特別是女性的讀者。 看這類型書籍,速度不能快越慢越好,越慢越有趣,越慢越感覺作者的寫作功力深厚,越明白為什麽讀者會給這本書打高分。
评分青春期時代的描述帶了許多的共鳴。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有