图书标签: 英国文学 杨周翰 外国文学 楊周翰 文学史 文学 英文 英國
发表于2025-02-02
十七世纪英国文学 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
《十七世纪英国文学》是杨周翰先生运用比较的方法,从广阔的视野和全新的角度,来研究17世纪英国文学的一部力著。他以17世纪英国文学为突破口,把17世纪文学放在历史的背景下考察,以一些虽然影响深远但却少人问津的作家为切入点,揭示了17世纪英国文学的风尚和思潮,发掘出17世纪英国文学在思想史和文学史上的独特意义。它从一个全新的角度重写了英国十七世纪文学的历史,杨周翰先生并非囿于经典文学,而是把一些不为以往的文学史家所关注的文类和文化现象,例如悼亡诗等,纳入自己研究的范围,并从中国学者的独特视角出发比较研究了中国古代的悼亡诗,从而得出了一些全新的结论。
杨周翰(1915—1989),中国莎士比亚研究的拓荒者,当代中国比较文学奠基人,学贯中西的比较文学和西方文学研究大师,西方古典文学、英美文学翻译家。主要著作有《十七世纪英国文学》《攻玉集》《镜子与七巧板:比较文学论丛》《中国比较文学年鉴》(主编)等。
【7月】
评分图书馆里偶拾。先生功底深厚,俯拾即是,只是先存了个宗教斗争的框架在那里,解释起来难免缚手缚脚了。
评分从有限的作家与作品分析已能一窥十七世纪英国的精神面貌,不止是文坛,更是作为历史背景的时代。在政治与宗教的动荡和矛盾下,每个人转向了各自的路径与立场,相同的是每个人都在沉思与挣扎,惊喜地发现通过彼时的基督教和其教派之争、已成传统的个人主义的实例中很能发现些历史的脉络。
评分有些书不一定让你爱不释手,但能吸引你想一口气读完。这本书就是其中的一本。人的思想是相通的,没有种族,不分国界。
评分人名翻译很多与通行翻译有差别,邓约翰搞了半天我才看明白是约翰邓恩。。如作者后记所言,这本书并不能算一本史,只是对一些次要作家或者主要作家次要作品的研究,因此结构十分散漫,介绍邓恩时对他的诗歌一字不提,只赏析了他的布道文,弥尔顿也只分析了他的教育观和悼亡诗,奇妙的是本书处处体现出杨先生的中文素养,对英国作品的分析有时候却混乱得很,仿佛作者理解不足?总之,想读正经文学史的,不推荐这本,这本只能做一个补充阅读
《十七世纪英国文学》,杨周翰,上海人民出版社,世纪文景出品。最后一篇名为皮普斯日记,里面几篇日记翻译的务实有趣,皮普斯是一名小吏,日记如实记着他的所思所想,连带那时17世纪的历史背景人物,犹如身临其境,翻译确实很棒,杨先生功力深厚。本书看起来是讲17世纪英国文...
评分《十七世纪英国文学》,杨周翰,上海人民出版社,世纪文景出品。最后一篇名为皮普斯日记,里面几篇日记翻译的务实有趣,皮普斯是一名小吏,日记如实记着他的所思所想,连带那时17世纪的历史背景人物,犹如身临其境,翻译确实很棒,杨先生功力深厚。本书看起来是讲17世纪英国文...
评分《十七世纪英国文学》,杨周翰,上海人民出版社,世纪文景出品。最后一篇名为皮普斯日记,里面几篇日记翻译的务实有趣,皮普斯是一名小吏,日记如实记着他的所思所想,连带那时17世纪的历史背景人物,犹如身临其境,翻译确实很棒,杨先生功力深厚。本书看起来是讲17世纪英国文...
评分《十七世纪英国文学》,杨周翰,上海人民出版社,世纪文景出品。最后一篇名为皮普斯日记,里面几篇日记翻译的务实有趣,皮普斯是一名小吏,日记如实记着他的所思所想,连带那时17世纪的历史背景人物,犹如身临其境,翻译确实很棒,杨先生功力深厚。本书看起来是讲17世纪英国文...
评分《十七世纪英国文学》,杨周翰,上海人民出版社,世纪文景出品。最后一篇名为皮普斯日记,里面几篇日记翻译的务实有趣,皮普斯是一名小吏,日记如实记着他的所思所想,连带那时17世纪的历史背景人物,犹如身临其境,翻译确实很棒,杨先生功力深厚。本书看起来是讲17世纪英国文...
十七世纪英国文学 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025