曆史學名著。以深厚的古典學學養,廣闊的學術視野,以及豐富的史料,全麵而深入論述瞭古代波斯帝國的興起、發展和衰亡的。由於本書采取的敘述方式比較獨特,即“編年順序的百科全書式的曆史書寫法”,因而涵蓋麵極為廣闊,為讀者展示瞭一幅古代波斯帝國的全景圖。
A.T.奧姆斯特德,美國著名東方學傢,考古學傢,曆史學傢,先後執教於美國康奈爾大學、密蘇裏大學、伊利諾斯大學和芝加哥大學。
其实读书更喜欢读好的中译本,因为中文字体大,不伤眼睛,再加上毕竟是母语,读起来可以一目十行,读英文却没这本领。学术著作的价值在于学术本身,译文只要忠实通顺就行,译得朴实无华也是学术本分。常见有人爱评论某个译本“翻译腔”,我不大明白人们所说的“翻译腔”究竟指...
評分书的简介写的非常清楚, 这本书是第一次以波斯人的角度, 而不是以希腊人的观点去叙述波斯历史. 波斯帝国的名字 大部分时候只有在关于希波战争的著作中见到 而希波战争的研究者 其实只是在研究希腊历史. 因为希波战争的研究 多是基于希腊历史学家的著作 作为战争中弱小惶恐的一...
評分这本厚书原作就有一定问题,首先它是1940年代写的,距今已经很久了,期间应该有不少新的考古发现有待补充进来,其次这是一本遗作,原作者写完初稿就去世了,后来由他女儿和学生整理了一下之后出版,据说为了尊重原作者也没做太大修改。 再说说翻译,译者序写得很不错,大致也说...
評分书的简介写的非常清楚, 这本书是第一次以波斯人的角度, 而不是以希腊人的观点去叙述波斯历史. 波斯帝国的名字 大部分时候只有在关于希波战争的著作中见到 而希波战争的研究者 其实只是在研究希腊历史. 因为希波战争的研究 多是基于希腊历史学家的著作 作为战争中弱小惶恐的一...
評分对于我而言一本书值不值得买 第一是内容:细心看就会发现译者其实已经将近期的学术新观点与写书当时的材料进行了注解,所以年代久远不是问题。 第二是印刷纸质:这本书有将近5cm厚 但只有745多页 纸质很好翻起来很舒服手感很好。 作为一部了解 希腊-罗马时期 两河流域的历...
略專業,很多時候幾乎直接是結論性的東西,而沒有介紹和描述。天文那部分完全跳過瞭,看不懂。很多人名地名因為不熟悉也看得雲裏霧裏。不過確實是一本內容豐富的好書!
评分內容很細碎。不是搞曆史的看的一頭霧水
评分我一度擔心攻剋這本大部頭最大的睏難在於書太厚。。沒想到最終居然是被翻譯徹底打敗。。大量語句不通順、詞匯完全翻錯,真是令人無語。。
评分波斯帝國似乎就給大傢最深印象就是斯巴達三百勇士溫泉關之戰的反麵角色。其實波斯帝國如同所有帝國一樣也經曆瞭萌芽,興盛,輝煌,衰落。本書不辭辛勞,收集瞭大量一綫的史實資料描繪瞭波斯帝國的興衰史,雖然有點枯燥不過貴在嚴謹,值得有興趣的讀者細細品讀。
评分李鐵匠的翻譯快趕上陳永國瞭。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有