圖書標籤: 戲劇 拉美文學 劇本 西班牙 薩賓娜·貝爾曼 拉美 外國劇作新選 外國文學
发表于2024-11-21
戲劇的毒藥 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
上海戲劇學院外國戲劇研究中心策劃
精選五部西班牙及拉丁美洲現代劇作名篇
中文世界首次結集齣版
展現西班牙及拉丁美洲語係地區的戲劇全景
《戲劇的毒藥:西班牙及拉丁美洲現代戲劇選》匯集瞭五部來自西班牙和拉丁美洲的現代劇作。這些探尋民族曆史的戲劇,尋找自己聲音的戲劇,被命名為——社會政治譴責劇。本書所選貝爾曼《莫裏哀》、麥撒《白頸鶇不再歌唱》、魯本諾《野兔的嘴唇》、瑪尤爾卡《坐最後一排的男生》和西雷拉《戲劇 的毒藥》這五部劇作均是極具影響力的現代劇作,有著顯著的地域文化特色。
薩賓娜•貝爾曼
墨西哥戲劇界最知名的人物之一。曾四次榮獲國傢編劇奬和鬍安•阿拉貢奬。電影及戲劇導演,曾學習心理學專業,從事小說和散文寫作。薩賓娜•貝爾曼的戲劇具有一種引人注目的女性觀點,通過滲入現代女性肌理的手法,重塑一些膾炙人口的文化偶像。
坐最後一排的男生 好像有電影版想不起叫什麼名字瞭。莫裏哀讀的太慢瞭,後麵幾部基本是一口氣讀完的,最喜歡《坐最後一排》
評分遇到電影《登堂入室》的原著《坐最後一排的男生》是驚喜,也更為體會到電影改編的成功。多樣化的現代,現代的多樣化。
評分《莫裏哀》很齣色,但《野兔的嘴唇》是神仙畫畫。
評分遇到電影《登堂入室》的原著《坐最後一排的男生》是驚喜,也更為體會到電影改編的成功。多樣化的現代,現代的多樣化。
評分隻讀瞭西班牙的兩篇,吐槽一下坐最後一排的男生的校對堪比其結構- -弗郎剋?巴特貝乾脆沒翻。平方減一?未知數?保爾·剋(柯)林?Zerstorung?帶穗的籃筐?阿蘭波?Feng Tang?
萨比娜贝尔曼的《莫里哀》,在我这看起来,很平淡。 这种亦敌亦友的人物设置,文学作品里已经很多很多了,甚至可以说是一种现代化的佳构。套路如此,决定最后成品水准的,无外乎在两个主角分歧的性质。只在具体事件观点属性里打转,上升不到精神层面,戏就泛泛,本质上和豆腐脑...
評分这一本戏剧选集汇集了几部目前相当有影响的西班牙和拉丁美洲现代剧作,本选集的编辑们根据自己的品位,选择了这几位作家及其具有代表性的并且具有一些相似特点的戏剧作品;此外也是剧本翻译者数年来对这些剧作家的爱慕和敬仰,甚至曾经把其中的一些剧目搬上了舞台。 西班牙和拉...
評分这一本戏剧选集汇集了几部目前相当有影响的西班牙和拉丁美洲现代剧作,本选集的编辑们根据自己的品位,选择了这几位作家及其具有代表性的并且具有一些相似特点的戏剧作品;此外也是剧本翻译者数年来对这些剧作家的爱慕和敬仰,甚至曾经把其中的一些剧目搬上了舞台。 西班牙和拉...
評分戏剧本身就是冷门,西班牙及拉美戏剧更如此。能有五合一本的西班牙及拉美戏剧在中国出版更是不容易。真心地感谢译者的工作以及世纪出版集团、上海人民出版社的引介。 因为看过电影《登堂入室》,也是学西语的,因此其中《坐最后一排的男生》是参照西语原文一起看的,于是有了一...
評分这一本戏剧选集汇集了几部目前相当有影响的西班牙和拉丁美洲现代剧作,本选集的编辑们根据自己的品位,选择了这几位作家及其具有代表性的并且具有一些相似特点的戏剧作品;此外也是剧本翻译者数年来对这些剧作家的爱慕和敬仰,甚至曾经把其中的一些剧目搬上了舞台。 西班牙和拉...
戲劇的毒藥 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024