具体描述
莎士比亚全集·英汉双语本”系列书由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出，根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成，英汉对照。《罗密欧与朱丽叶》讲述罗密欧与朱丽叶这对青年男女一见钟情，却因家族世仇酿成悲剧的故事。
作者简介
目录信息
出版说明 i
莎士比亚诗体重译集序 ii
《罗密欧与朱丽叶》导言 1
罗密欧与朱丽叶 7
Introduction to The Tragedy of Romeo and Juliet 135
The Tragedy of Romeo and Juliet 143
User's guide 281
· · · · · · (收起)
莎士比亚诗体重译集序 ii
《罗密欧与朱丽叶》导言 1
罗密欧与朱丽叶 7
Introduction to The Tragedy of Romeo and Juliet 135
The Tragedy of Romeo and Juliet 143
User's guide 281
· · · · · · (收起)
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
不容易啊，双语版歌剧，我特么居然看完了，为自己打五星。话说中文和英文语言逻辑果然不一样，读起来完全不是一回事好么!
评分很黄很暴力！
评分读完了中文部分。外研社译本读着舒服，注释到位，但是实在是记不住。想记名篇名段我感觉还是朱生豪本比较友好。 对内容的想法记在罗朱电影里头了。 英文版等上课再说吧，或者结束手头上几本再说。
评分这是最黄的一本吧……辜正坤为什么这么执着于译出所有双关语……………………
评分着迷译双关…
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有