圖書標籤: 陀思妥耶夫斯基  小說  外國文學  俄羅斯  經典  俄國小說  蘇俄文學  文學   

喜歡 罪與罰 的讀者還喜歡

• 
  午夜之子 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  小於一 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  地下室手記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  莫泊桑短篇小說選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  東方快車謀殺案 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  遠山淡影 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  一樁事先張揚的凶殺案 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  悲傷與理智 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  罪與罰 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  樹上的男爵 pdf epub mobi txt 電子書 下載

讀這本書的時間跨度比較長，整個人和拉斯科尼科夫一起痛苦瞭上下冊。技巧上自然無話可說，陀陀在引經據典方麵真是令人佩服，同時也很針砭時弊。最後自首那段最為精彩。看到很多種人，看到很多人性的黑暗麵，其中對於婚姻和犯罪的探討甚為深刻。

雖然原著本身為一部名著，注譯的確有普及知識的責任，不過曾思藝有點責任泛濫成災，都超齣邊界瞭。

第一次看的這個版本。翻譯扣一星，不過讀得也很爽。陀翁魅力無限。

一個年輕人從輕如鴻毛的“超人”轉變為背負十字架的普通人的故事。

老版

五星给作者，减一星给译者和出版社。作者的注释过多，不利于读者自己理解。 一个星期读完，还过于囫囵吞枣，但是陀思妥耶夫斯基的写作方式深入人心，引人震撼。然而就此会引起另外一个问题，有些啰嗦，且不够生活化。 最开始读时，会不由自主地对每个人物进行好与坏的定性，最...

五星给作者，减一星给译者和出版社。作者的注释过多，不利于读者自己理解。 一个星期读完，还过于囫囵吞枣，但是陀思妥耶夫斯基的写作方式深入人心，引人震撼。然而就此会引起另外一个问题，有些啰嗦，且不够生活化。 最开始读时，会不由自主地对每个人物进行好与坏的定性，最...

五星给作者，减一星给译者和出版社。作者的注释过多，不利于读者自己理解。 一个星期读完，还过于囫囵吞枣，但是陀思妥耶夫斯基的写作方式深入人心，引人震撼。然而就此会引起另外一个问题，有些啰嗦，且不够生活化。 最开始读时，会不由自主地对每个人物进行好与坏的定性，最...

五星给作者，减一星给译者和出版社。作者的注释过多，不利于读者自己理解。 一个星期读完，还过于囫囵吞枣，但是陀思妥耶夫斯基的写作方式深入人心，引人震撼。然而就此会引起另外一个问题，有些啰嗦，且不够生活化。 最开始读时，会不由自主地对每个人物进行好与坏的定性，最...

五星给作者，减一星给译者和出版社。作者的注释过多，不利于读者自己理解。 一个星期读完，还过于囫囵吞枣，但是陀思妥耶夫斯基的写作方式深入人心，引人震撼。然而就此会引起另外一个问题，有些啰嗦，且不够生活化。 最开始读时，会不由自主地对每个人物进行好与坏的定性，最...