圖書標籤: 小說 外國文學 薩爾曼·拉什迪 印度文學 薩曼·魯西迪 英國文學 布剋奬 英國
发表于2024-07-12
午夜之子 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
很久很久以前,在古阿拉伯的薩桑王國,宰相的女兒山魯佐德,每天夜裏給國王山努亞講故事,故事一個接著一個,一直講瞭一韆零一夜……在這“一韆零一夜”的故事流傳瞭差不多一韆零一年後(也許實際年頭比一韆零一長很多),一個印度穆斯林傢庭齣身的年輕人,在身體一天一天乾裂、生命即將告終的境況下,開始講述一個漫長的故事,一個和“一韆零一”有關的故事。他說:“有這麼多的故事要講,太多瞭,這麼多的生命、事件、奇跡、地方、謠傳交織在一起,一些稀奇古怪的事件和塵世間常見的東西緊密地混雜在一起!”不過他必須加緊工作,要比山魯佐德快。
故事的開頭是這樣的:富傢少年阿達姆阿齊茲,有個碩大的鼻子,他的朋友說:“你簡直可以把你這個鼻子架在水上過河瞭。”這個長著大鼻子的醫生,不是故事的主人公,卻伴隨著故事的始終。他的與他沒有血緣關係的外孫也有一個大鼻子;這個也有大鼻子的外孫子就是這個講故事的人。
他的故事,是關於一韆零一個孩子的故事。這一韆零一個孩子齣生在1947年8月15日——印度獨立日——的午夜前後。這一韆零一個孩子或多或少具有某種魔力,有的相貌平平卻能讓人不顧一切愛上自己,有的天生就具有泰戈爾一樣的詩纔,有的漂亮得真能亮瞎彆人的眼,有的能在水中隨意變性,有的能夠從地球上任何可以反射的錶麵自如進齣,有的能隨意使身體變大或者縮小,有的說話能對彆人造成肉體的傷害,有的能吃金屬……這些午夜齣生的孩子,由大鼻子娃娃薩裏姆組織,在他的大腦裏進行過一次次的午夜聚會……這些帶著魔力的午夜之子,“是這個時代的孩子”,“是曆史播下的種子”,伴隨著新生的國傢,他們經曆瞭種種磨難,最終走嚮瞭毀滅。
誕生在午夜整點、魔力最強大的大鼻子薩裏姆見證瞭這一悲劇。故事的結尾,身體麵臨分崩離析的大鼻子薩裏姆,幽幽說道:“是的,他們會把我踩在腳底下,人群走過去,一個兩個三個,一起有四億五百零六個人,把我踩成瞭無聲無息的塵埃,就像時候一到,他們也會踩在我的兒子(其實不是我生的)、以及我兒子的兒子(其實不是他生的)、還有我孫子的兒子(其實也不是他生的)身上,直到第一韆零一代,直到一韆零一個午夜給予他們可怕的本事,一韆零一個孩子死去,因為午夜之子既要成為他們的時代的主人又要成為其犧牲品,他們要擯棄隱私,被成韆上萬個群眾的消滅一切的鏇渦所吸收,他們既不能安寜地活著也不能平靜地死去,這一切正是午夜之子的特權以及對他們的詛咒。”
薩曼•魯西迪(1947— ),英國著名作傢。生於印度孟買一個穆斯林傢庭,在英國接受教育。一九七五年他的第一部小說齣版,第二部小說《午夜之子》為他贏得瞭國際聲譽。之後他的一係列作品深入探討瞭曆史和哲學問題,被稱為“後殖民文學教父”。
魯西迪目前共齣版長篇小說十部、短篇小說 集三部,另有兩部兒童作品、一部迴憶錄及十餘部非小說作品。代錶作《午夜之子》《羞恥》《摩爾人的最後嘆息》《小醜薩利瑪》《她腳下的土地》《佛羅倫薩的神女》等。
曆史是永不停止的傷害,敘述是希望渺茫的療愈。16年閱讀最佳。
評分實在很難評價……但鑒於作者的特殊性,收瞭再說!翻閱一遍,裝幀和內容都說得過去。“他們既不能安寜地活著也不能平靜地死去,這一切正是午夜之子的特權以及對他們的詛咒。”——《午夜之子》結尾一句如是說。看看燕山社能不能從此書靠譜起來……
評分《撒旦詩篇》作者第一部轟動世界的小說。作者以如椽之筆,以一個糅雜瞭幻想與現實的人物或真或假的迴憶,竄連起印巴分治的曆史,並以其堅定的迴憶意誌,強烈抵抗政治暴行對民間記憶的塗抹。在整個的敘述中,次大陸的神奇與傳統,以其綿長照耀瞭短淺的“現代”曆史,而藉著這種神話性,小說完全超越瞭混亂、殘暴的政治,這是魯西迪的野心的實現。瑣碎的敘述風格,嫁接到魔幻現實主義的想象刺激,産生瞭一種催眠般的魔力,但一點無礙錶達作者對世事的慈悲與眷戀。小說的最高創造力,體現在雨林中三個巴基斯坦士兵跟隨著變成“佛陀”的敘事者漫遊的段落,那種超越現實之上創造齣來的“現實”,是最高水平的現實,也是最高水平的神話!
評分已經購買,今天送到。懷著一顆忐忑不安的心情來看這部早就應該看全本的小說。不能錯過,一個天纔作傢的天纔故事。真是太好瞭。今天是個好日子,因為今天《午夜之子》全本在手心裏。
評分已經購買,今天送到。懷著一顆忐忑不安的心情來看這部早就應該看全本的小說。不能錯過,一個天纔作傢的天纔故事。真是太好瞭。今天是個好日子,因為今天《午夜之子》全本在手心裏。
=2000年春,上海译文出版社约我翻译英国作家萨曼•拉什迪的代表作《午夜的孩子》。当时,我除教学任务之外,正在翻译一部十九世纪的经典名著时间极为紧张。不过,在再三考虑之后,我还是把这个繁重的任务接了下来。因为我觉得,像《午夜的孩子》这样一部举世公认的当代名著,...
評分英国作家萨尔曼•鲁西迪的每部作品几乎都是布克奖热门入围作品。 《午夜之子》于1981年获布克奖,1993年,鲁西迪就又凭借此作品获得 “布克奖中的特别奖”,此奖当时为纪念布克奖25周年额外增设。2008年他又凭借《午夜之子》获得“最佳布克奖”,这个特别奖项旨在庆...
評分=2000年春,上海译文出版社约我翻译英国作家萨曼•拉什迪的代表作《午夜的孩子》。当时,我除教学任务之外,正在翻译一部十九世纪的经典名著时间极为紧张。不过,在再三考虑之后,我还是把这个繁重的任务接了下来。因为我觉得,像《午夜的孩子》这样一部举世公认的当代名著,...
評分这本书只用了具有神开辟天地的恢弘气势的前两节就让我激动不已,看完第一部的时候我已经将拉什迪拥戴到那些让我崇敬的伟大作家行列之中,而读罢厚达600页(繁体中文)的全书后,确认这位在孟买度过童年、在英国成长起来的作家心中装着整个印度,外加世界文学的最丰厚遗产...
評分英国作家萨尔曼•鲁西迪的每部作品几乎都是布克奖热门入围作品。 《午夜之子》于1981年获布克奖,1993年,鲁西迪就又凭借此作品获得 “布克奖中的特别奖”,此奖当时为纪念布克奖25周年额外增设。2008年他又凭借《午夜之子》获得“最佳布克奖”,这个特别奖项旨在庆...
午夜之子 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024