圖書標籤: 石黑一雄 日本 日本文學 小說 諾貝爾文學奬 遠山淡影 迴憶 英國
发表于2025-02-22
遠山淡影 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
這是一段迷霧重重、亦真亦幻的迴憶。戰後長崎,一對飽受磨難的母女渴望安定與新生,卻始終走不齣戰亂的陰影與心魔。劇終,憶者剝去僞裝,悲情滿篇。 《遠山淡影(石黑一雄作品)》是石黑一雄技驚文壇的處女作,一部問世30年仍在不斷重印的名著。其“感傷與反諷”的融閤、平衡令人猶記。
石黑一雄(Kazuo Ishiguro),日裔英國小說傢,1954年生於日本長崎。1989年獲得“布剋奬”,與奈保爾、拉什迪並稱“英國文壇移民三雄”。被英國皇室授勛為文學騎士,並獲授法國藝術文學騎士勛章。
1989年,石黑一雄獲得享有盛譽的“布剋奬”。石黑一雄文體以細膩優美著稱,幾乎每部小說都被提名或得奬,其作品已被翻譯成二十八種語言。
雖然擁有日本和英國雙重的文化背景,但石黑一雄卻是極為少數的、不專以移民或是國族認同作為小說題材的亞裔作傢之一。他緻力於寫齣一本對於生活在任何一個文化背景之下的人們,都能夠産生意義的小說。於是,石黑一雄的每一本小說幾乎都在開創一個新的格局,橫跨瞭歐洲的貴族文化、現代中國、日本,乃至於1990年代晚期的英國生物科技實驗,而屢屢給讀者帶來耳目一新的驚喜。
要不是看瞭譯後記,我大概會一直停留在最後一頁的驚訝中——“啊!這就結束瞭?”
評分很迷人。讀到最後纔發現,從容恭順的主婦悅子就是急欲齣走美國的佐知子,自殺的景子就是小小的萬裏子,很神奇。以戰後重建的長崎為背景,做起麵館的藤原太太、價值觀被質疑的二郎爸爸等。“如今的事情都太奇怪瞭。不過我想這就是所謂的民主吧。我們急著想從美國人那裏學來的東西,不一定都是好的。”78
評分2015年第74本:如書名一樣,這是一個淡遠的、彌漫著謎一般氤氳之感的故事,這種用粉飾的記憶僞裝過去、將自己的痛楚移植於彆人的傷口之上的做法,自我欺騙的同時,又仿佛獲得瞭一種空茫的、高高在上的道德評判的優越感。這是很多人麵對創傷時會啓動的自我保護機製,雖然我們心知種種隱藏終是徒勞,我們終要直麵其中的幽微與不堪,但是這種跨越謊言、一步步通達真相的寫法本身很迷人。
評分石黑一雄的處女作,不得不說他的起點非常高,讓人驚訝。這本還帶有陰鬱的日本風,昨晚讀的時候一開始還以為是恐怖小說,讀完真是又惆悵又還有很多疑惑,是個可以一直討論下去的開放文本。翻譯很到位,感覺很準。他的作品肯定是敘事學分析、精神分析等研究裏非常好的例子。
評分無法喜歡大多日本文學,那些經過無限稀釋變得寡淡的言語,說齣來的話與內心情愫南轅北轍又大相徑庭,過濾瞭太多,變得虛情假意。“那天景子很高興。”倒是這裏,我心底猛然顫動瞭。
全书行文极为平淡,十万字一口气读完,就像喝了一大罐白开水。 但凉开水竟像汽油一样淋在我胸口,让心火越演越烈。 我不喜欢这本书,大概因为我做过的行为是这本书要揭露的重点罢了。 读完此书之后,我没有再读过石黑的任何其他作品,有点像被人发现了什么羞耻的事情,不好意思...
評分 評分遠山淡影 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025