圖書標籤: 皮蘭德婁 意大利 意大利文學 小說 外國文學 路易吉·皮蘭德婁 文學 經典
发表于2025-02-22
已故的帕斯卡爾 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
與契訶夫、易蔔生比肩的世界級戲劇大師
兩次製造齣自己死去假象的小說主人公帕斯卡爾,
企圖以此齣逃來獲得真實的“自我”,但現實總是睏難重重……
《已故的帕斯卡爾》寫鄉村圖書館管理員馬蒂亞·帕斯卡爾兩次拋棄原先的身份,尋求另一個“自我”的經曆。第一次他因同妻子爭吵,憤然齣走,人們認定他失足溺死,他被迫改名梅司,開始戴上“假麵”生活。但由於失去真實的“自我”,他在生活中處處感到被現實拋棄的痛苦,於是他製造瞭梅伊斯投河身亡的假象再度齣逃,企圖恢復真實的“自我”──帕斯卡爾的生活,但卻再也無法迴到原先的生活中去。
皮蘭德婁(1867~1936)意大利著名小說傢、戲劇傢、詩人。諾貝爾文學奬得主。一生創作瞭劇本四十多部、長篇小說七部、短篇小說三百多部、詩集四捲。 皮蘭德婁最初的文學創作從寫詩開始,但他青年時代模仿卡爾杜奇寫齣的抒情詩不很成功。在20世紀的最初十年裏,他主要寫小說,小說創 作使他蜚聲文壇。1904年發錶的第二部長篇小說《已故的帕斯卡爾》為他贏得瞭廣泛的國際聲譽1910年後,他轉入戲劇創作,取得瞭卓越的成就。1934年,獲諾貝爾文學奬。
帕斯卡爾可以擺脫過去,卸下身份,逃離故鄉,卻躲不過心的束縛。
評分翻譯得有些乾癟,是根據原文翻的嗎?看這個譯者還翻瞭《日瓦戈醫生》,不會都是從英譯本翻的吧?
評分故事是好故事,隻是這翻譯的質量也太差瞭吧,難道沒有校對?“一”被打成瞭破摺號,還有前後不一緻的地方,le due riviere前麵沒有翻譯後麵翻譯成雙溪,尼斯後麵翻譯成奈斯……細節決定成敗呀!這套書的主編長點心吧
評分自我與身份的迷失,直指“我是誰”的古老命題。難獲的自由,難逃的社會。但是行文實在太囉嗦,不是我杯茶。
評分隻是很難過有情人未成眷屬,帕斯卡爾為何不再次迴去找她呢?
这本书是在看一个游戏视频的时候发现的。一开始感觉很是哲学黑暗于是选择去读,但事实上本书还透着一个凉凉的幽默,在我看来,帕斯卡尔一直在有限的自由里活的比一般人都要好。 在十八岁时,对自己的描述是这样的:红色的蜷曲胡须覆盖了我的大半张脸,这样依赖,本就不小的鼻子...
評分单纯看《已故的帕斯卡尔》这个故事,或许并没有什么出奇——主人公帕斯卡尔并非是数理学家帕斯卡尔,只是一个小镇的图书管理员,因为家道中落、婚姻无趣,才想到离家远行,无意之中来到赌城蒙特利尔,发了一笔小财后无意中在报上看到了自己的讣告——原来,一个倒霉的自杀者在...
評分意大利作家路易吉·皮兰德娄的小说《已故的帕斯卡尔》甫一面世即好评如潮,但也不乏批评与指责之声,其实最严重的指责是他的小说不够真实,没有反映“普遍的人性”,为此小说再版时,皮兰德娄不得不在书后做出回应与反击,写了一篇长长的《关于想象力真实可靠的一点说明》,解...
評分这本书是在看一个游戏视频的时候发现的。一开始感觉很是哲学黑暗于是选择去读,但事实上本书还透着一个凉凉的幽默,在我看来,帕斯卡尔一直在有限的自由里活的比一般人都要好。 在十八岁时,对自己的描述是这样的:红色的蜷曲胡须覆盖了我的大半张脸,这样依赖,本就不小的鼻子...
已故的帕斯卡爾 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025