圖書標籤: 赫爾曼·黑塞  德國  散文  黑塞  自然  隨筆  詩歌  園圃之樂   

喜歡 園圃之樂 的讀者還喜歡

• 
  蓋特露德 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  羅斯哈爾德 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  野果 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  婚約 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  黑塞詩選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  德米安 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  悉達多 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  朝聖者之歌 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  赫爾曼·黑塞小說散文選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  黑塞之中國 pdf epub mobi txt 電子書 下載

翻譯的稍稍有點拙，但還是很愛。老虎長得像我傢阿臭

這本《園圃之樂》應該是搜集瞭幾乎所有黑塞提到自然園圃的詩散文短篇小說等，給我提供瞭許多黑塞日常生活的信息。但是，但是，詩真的不能翻譯...實在是......加上短篇其實難以完整傳達黑塞最精髓的思想部分，散文又因為是譯文文筆大打摺扣。（國內作傢同題材可讀性大概高很多，如汪曾祺....）

黑塞很有中國傳統文人味道，一生對東方多有涉獵。

“把一朵花的凋亡，或是一枝玫瑰的失色，當做世間最生動、最扣人心弦的曆程，當做一切生命與美好事物的奧秘來體會”“喜歡探索和有智慧的人，會在心智成熟的年紀裏還迴頭溯尋童年，重溫當時的心靈活動；然而大部分人早就忘卻，或者永遠拋棄瞭這個真正重要的的內心世界，一輩子迷失於紛繁的塵世，在煩擾、奢望與目標之間徵逐浮沉”。

黑塞把照料園子寫成瞭一場修行。末尾寫作者要生火卻找不到火柴，他的孩子舉著一朵金色的花說＂爸爸，這兒有火＂，生活是最好的詩啊。#2013讀書記錄

向童年寻找救赎 读赫尔曼 黑塞的《园圃之乐》 慢吞吞地读完了赫尔曼 黑塞的《园圃之乐》，书本不厚，但速度如此慢，是因为读过一段之后，就放下书，发发呆，脑海里想象作者笔下的园圃，田地，和面朝河谷，视野无比开阔的房子。偶尔还要查查他如数家珍似的频繁提起的那些...  

“我在还是孩子时，每每有这样的癖好：看自然界的奇异图案，不足是观察，而是完全沉浸于它的魔力，沉浸于它的庞杂深奥的语言。”黑塞喜欢“格物”，喜欢“格物致知”到自然的密码中。“没有什么比这种练习更易让我们发觉，自己即是造物者，我们的灵魂在不断参与这个世界的持续...  

傍晚时分，远方的火烧云染红了整片天际。我骑着单车，悠游在乡间那条刚铺好的水泥路上，道路两旁是庄稼和田野。有农民在路上收起晒干的稻谷，空气中弥漫着一阵阵好闻的稻香。鸟儿归巢的鸣叫声此起彼伏，像黄昏的圆舞曲，婉转而悠扬。 不知为何，每当我情绪低落的时候，只要一回...  

傍晚时分，远方的火烧云染红了整片天际。我骑着单车，悠游在乡间那条刚铺好的水泥路上，道路两旁是庄稼和田野。有农民在路上收起晒干的稻谷，空气中弥漫着一阵阵好闻的稻香。鸟儿归巢的鸣叫声此起彼伏，像黄昏的圆舞曲，婉转而悠扬。 不知为何，每当我情绪低落的时候，只要一回...