圖書標籤: 尼采 詩歌 哲學 詩 德國 德國文學 文學 外國文學
发表于2025-03-13
尼采詩選 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
德國思想傢尼采(1844-1900)不僅通過他的哲學思想,也通過他的詩作本身影響德國當時和後來的詩人。他那具有新的韻律的詩歌,使他成為德國新詩歌的開拓者之一,並被認為是德國象徵主義文學的先驅。他的詩富於音樂的諧和,充滿自我深省的激情,形象豐富,格調不凡,並有象徵、諷刺、反論等錶現的特色。 我國早在1904年,王國維就介紹瞭尼采。以後,陳獨秀、蔡元培、鬱達夫、魯迅、茅盾、郭沫若、硃光潛等著名學者、作傢都譯介過尼采著作。本書是新中國第一本介紹尼采詩作的專集,選收瞭抒情詩、箴言詩等148首。後附尼采年譜。譯者錢春綺是以譯介歌德、海涅等大詩人作品贏得廣大讀者的著名老翻譯傢。
尼采(1844—1900)是一位在全世界起過廣泛影響的德國哲學傢和詩人。各國著名文豪如托瑪斯·曼、裏爾剋、海塞、肖伯納、葉芝、紀德、馬爾羅、斯特林堡、奧尼爾、芥川龍之介以至我國的魯迅和郭沫若、鬱達夫都曾受過尼采的影響。
“黑色的衣服和沉默可以把每個婦人打扮得――理智些。”
評分肝論文之餘調節心情之用。讀來流暢順心。
評分錢老的翻譯?!可能還是選的詩一般吧,兩星半
評分很少有這麼喜歡的譯本!用詞簡單,感情卻絲毫不弱,讀下來暢快淋灕。譯後記的翻譯故事看的人感慨萬韆,在那個什麼都缺的年代,譯者們真的隻是憑著一腔熱愛,甚至還要冒著各種風險,所以譯文纔會這麼純粹又到位吧。有機會讀讀原文。
評分人生乃是一麵鏡子 在鏡子裏認識自己 我要稱之為頭等大事 哪怕隨後就離開人生 ——兩相比較,錢春綺的譯本更具可讀性。20191228
有意接触诗歌,然而诗歌却并不好读。这本诗集,也看了很久才看完。 尼采说,诗歌是诗人的自欺。 这样傲慢拒绝的姿态伸展出来之后,却又在我阅读时左右我的阅读速度,让我顺从地跟随他忽进忽退。一如尼采的一生,矛盾体。 在矛盾体包裹之下寻求的孤独,出于自身的渴求,是要用...
評分尼采是德国19世纪中期到20世纪初一位伟大的哲学家。提到他的名字,我们的脑海里也许会涌现出他那本定义、诠释了希腊精神,或者说希腊酒神精神的经典著作《悲剧的诞生》。喜欢古典音乐者如我等,自然也知道他与乐剧巨匠瓦格纳曾是挚交,后来反目成仇,却催生了那本在音乐史、哲...
評分他的大部分哲学著作都是他浪迹四方的随感。与学院哲学家不同,他厌恶书摘生活,反对构成体系。他自己说,他宁愿在空旷的地方,在山谷和海滨。当他在大自然中散步、跳跃、攀登的时候,思想像风一样迎面扑来,他随手记到笔记本上。所以,他的哲学著作大多用格言和警句写成,...
評分一 上世纪中时某一天,在德国东部一条大路上,一个乡村牧师带着他不满五岁的儿子从附近的吕茨恩市回自己的村子去。那绿树环抱的勒肯村就在大路边,已经可以望见村里教堂的长满青苔的尖顶,听见悠扬的复活节钟声了。不久后,牧师病逝。在孩子敏感的心灵里,这钟声从此回响...
評分20多年前曾经在和北岛诗集的选择中用不多的零钱买下了这本,只是现在再也找不到了 尼采,很多人看到他哲学的一面,我却很喜欢他诗人的一面。
尼采詩選 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025