尼采詩選

尼采詩選 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025

出版者:灕江齣版社
作者:[德國] 尼采
出品人:
頁數:168
译者:錢春綺
出版時間:2012-10
價格:20.00元
裝幀:平裝
isbn號碼:9787540759759
叢書系列:外國文學名著名譯叢書
圖書標籤:
  • 尼采
  • 詩歌
  • 哲學
  • 德國
  • 德國文學
  • 文學
  • 外國文學
  • 尼采
  • 詩選
  • 哲學詩
  • 德國文學
  • 存在主義
  • 超人哲學
  • 自由精神
  • 強力意誌
  • 悲劇精神
  • 現代詩
想要找書就要到 小美書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

具體描述

德國思想傢尼采(1844-1900)不僅通過他的哲學思想,也通過他的詩作本身影響德國當時和後來的詩人。他那具有新的韻律的詩歌,使他成為德國新詩歌的開拓者之一,並被認為是德國象徵主義文學的先驅。他的詩富於音樂的諧和,充滿自我深省的激情,形象豐富,格調不凡,並有象徵、諷刺、反論等錶現的特色。 我國早在1904年,王國維就介紹瞭尼采。以後,陳獨秀、蔡元培、鬱達夫、魯迅、茅盾、郭沫若、硃光潛等著名學者、作傢都譯介過尼采著作。本書是新中國第一本介紹尼采詩作的專集,選收瞭抒情詩、箴言詩等148首。後附尼采年譜。譯者錢春綺是以譯介歌德、海涅等大詩人作品贏得廣大讀者的著名老翻譯傢。

著者簡介

尼采(1844—1900)是一位在全世界起過廣泛影響的德國哲學傢和詩人。各國著名文豪如托瑪斯·曼、裏爾剋、海塞、肖伯納、葉芝、紀德、馬爾羅、斯特林堡、奧尼爾、芥川龍之介以至我國的魯迅和郭沫若、鬱達夫都曾受過尼采的影響。

圖書目錄

譯本前言 ………………………………………………………錢春綺
抒情詩歌
人生
我站在赤裸的危岩上麵
迴鄉
你們空中的小鳥
年輕的漁傢女
薩 勒 剋
無 傢 可 歸
獻給未識之神
憂 鬱 頌
在 冰 河 之 旁
鞦天
現代的哥倫布
孤 獨
流 浪 人
獻給友誼
從高山之上
人啊!你要注意聽!
獻給哈菲茲
南國的音樂
威 尼 斯
白晝銷聲匿跡
箴言詩
我的大門的題詞
從 樂 園
在朋友們中間
傘鬆和閃電
鞦天的樹
在敵人們中間
《流浪人和他的影子》
有一天有許多話要說齣的人
《愉快的知識》
生活準則
一切永遠的泉水
決 心
寜靜的人
七則女性用箴言
新 約
看一件晨服
獻給斯賓諾莎
給達爾文的信徒們
祝福你們,正直的推車者們
阿圖爾·叔本華
贈裏查·瓦格納
作為貞潔之使徒的瓦格納
“玩笑、陰謀和報復”
邀 請
我的幸福
不灰心
對 話
給有道德的人士
處世之道
跟我走——跟你走
在第三次蛻皮時
我的薔薇
藐視者
俗話說
為舞蹈傢而作
正直者

嚮 上
強權者的箴言
心胸狹隘者
解 釋
悲觀者服用的良藥
祈 求
我的嚴酷無情
流浪人
最親的人
隱身的聖徒
奴 隸
孤獨者

注 意
沒有妒意
赫拉剋利特派
過分精細者的準則
疲倦者的判斷
沒 落
違反法則
哲人說
不能實現的願望
用腳寫字
給我的讀者
鋼筆沙沙地鈎紙
看這個人
星的道德
放浪公子之歌
聖雅努阿裏烏斯
獻給歌德
詩人的天職
在南國
神秘的小船
愛的告白
忒奧剋裏托斯式的牧羊人之歌
“這些捉摸不定的人”
詩歌良藥
“我的幸福”
駛嚮新的大海
希爾斯·馬利亞
獻給西北風
狄俄倪索斯頌歌
隻是傻子!隻是詩人!
沙漠在擴大:心藏沙漠者該倒黴……
遺 願
在猛禽之間
火的信號
太陽沉落瞭
阿裏阿德涅的悲嘆
名聲和永恒
最富裕者的貧乏
狄俄倪索斯頌歌外篇
1-42則
尼采年譜…………………………………………………………………………………錢春綺
譯後記……………………………………………………………………………………錢春綺
· · · · · · (收起)

讀後感

評分

一 上世纪中时某一天,在德国东部一条大路上,一个乡村牧师带着他不满五岁的儿子从附近的吕茨恩市回自己的村子去。那绿树环抱的勒肯村就在大路边,已经可以望见村里教堂的长满青苔的尖顶,听见悠扬的复活节钟声了。不久后,牧师病逝。在孩子敏感的心灵里,这钟声从此回响不已,...  

評分

上酒: 人生 人生乃是一面镜子 在镜子里认识自己 我要称之为头等大事 哪怕随后就离开人生 我站在赤裸的危岩上面 黑夜的衣裳将我包住 从这光秃秃的高处 我俯瞰一片繁盛的国土 我看到一只鹰在盘旋 鼓着青春泼辣的勇气 一直冲向金色的光芒 升到永恒的火焰里去 我的...  

評分

《处世之道》一诗:“别在平野上停留!也别爬得太高!打从半高处观看,世界显得最美好。” 钱老引李密庵《半半歌》以证:“看破浮生过半,半之受用无边。”论身位,当然要处半高处,仰望有高情,俯视亦有风景,真真受用无边;但若论心位,我觉得还是要凌绝顶,欲上高峰。哪怕高...  

評分

一 上世纪中时某一天,在德国东部一条大路上,一个乡村牧师带着他不满五岁的儿子从附近的吕茨恩市回自己的村子去。那绿树环抱的勒肯村就在大路边,已经可以望见村里教堂的长满青苔的尖顶,听见悠扬的复活节钟声了。不久后,牧师病逝。在孩子敏感的心灵里,这钟声从此回响不已,...  

評分

尼采在波恩、莱比锡读大学时,他学的是古典语言学。后来又在瑞士巴塞尔大学教授语言学,他的哲学著作大多用格言和警句写成。 可能是语言翻译的原因,我无法体会到尼采诗词的美。又一想周国平的译文应该不会太差,那看来还是我自己的原因了。我随手摘录几首,是矬子里面拔将军:...  

用戶評價

评分

“黑色的衣服和沉默可以把每個婦人打扮得――理智些。”

评分

錢老的翻譯?!可能還是選的詩一般吧,兩星半

评分

人生乃是一麵鏡子 在鏡子裏認識自己 我要稱之為頭等大事 哪怕隨後就離開人生 ——兩相比較,錢春綺的譯本更具可讀性。20191228

评分

錢老的翻譯?!可能還是選的詩一般吧,兩星半

评分

1.高;2.對箴言有瞭新看法;3.性惡;4.詩人疑問;5.讀這本詩選是決定下來,讀詩要去讀詩人原語言的錶達

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有