圖書標籤: 赫曼‧布洛赫 奧地利 外國文學 小說 HermannBroch 德國文學 文學 英文
发表于2024-11-22
The Death of Virgil pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
Begun while the author was imprisoned in a German concentration camp, this extraordinary and profound novel is widely regarded as one of the great works of 20th-century modernism. A work that is part historical novel and part prose poem, it recreates the last 18 hours on the life of Virgil, author of the Aeneid, and the squalor and splendor of imperial Rome.
Hermann Broch (November 1, 1886 – May 30, 1951) was a 20th century Austrian writer, considered one of the major Modernists.
維吉爾和現象學的對話,神秘學和意識流的聯姻,或可作奧斯維辛後的詩用問題的一捲具有象徵意義的生成史來再細讀。也許是德文中自帶的凝重風格不完整地進入英文的結果,英譯讀來竟真有奧古斯都的整個船隊在海上顛簸的感覺。從想讀、薦購到最終讀畢,從圖書館相關書目零落到目睹Broch傳記中譯齣版,堪堪亦是兩載光陰瞭,而“重睹星光”仍是caravanserai隱喻的那種嚮往。
評分the End...
評分可惜我的德語水平不夠沒法兒直接讀德語原文,不過英文長句的意象也已經足夠排山倒海氣勢恢宏瞭。看到象牙的高腳杯變成瞭棕色牛角的那一刻有種渾身戰栗的感覺,本科畢業論文時候抱著埃涅阿斯紀啃的記憶瞬間迴潮
評分真的是令人窒息
評分the End...
評分
評分
評分
評分
The Death of Virgil pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024