具體描述
寫於獄中的《鮮花聖母》是法語文學中的奇葩，翻開本書，大部分人都忍不住會質疑起讓·熱奈——這個偷竊過、賣淫過、入獄過，沾染過任何離經叛道行徑的法國同性戀戲劇傢、小說傢、詩人。
寫作是一種考驗，閱讀更是一種考驗。“鮮花聖母”、“神女”、“寶貝”、“含羞草”……如果抱著神聖美麗的心情讀讓·熱奈的這本書，那麼從一開始，所有的東西都將轟然倒地。直白的同性戀描寫、毫無自製的暴力隨時齣現、冒犯社會秩序的叛逆人格展露，他筆下的小說世界與一切崇高無關。
當年薩特的一次斡鏇，讓因偷竊罪第十次被叛刑的讓·熱奈免遭流放。於是他追隨瞭薩特的存在主義警世恒言，三部名劇《陽颱》、《黑奴》和《屏風》讓他成為法國荒誕派戲劇的代錶作傢之之一。可事實上，此前寫作的處女作小說《鮮花聖母》更類似於波行萊爾當年的“惡之花”，是他們與主流社會最為格格入不時撞擊齣的燦爛火花。
著者簡介
讓·熱內（1910-1986）法國作傢。他的生平頗為傳奇。幼時被父母遺棄，後淪落為小偷，青少年時期幾乎全是在流浪、行竅、監獄中度過的。熱內認為他的犯罪是社會環境造成的，但這個僞善的社會本身卻不受任何懲罰，所以他決定與這個社會勢不兩立。他發現寫作是一種更為有效的判逆方式，於是在監獄中創作瞭小說《鮮花聖母》、《玫瑰奇跡》。這兩部作品以及熱內的另一部小說《小偷日記》都帶有相當程度的自傳性。《鮮花聖母》、《玫瑰奇跡》是二十世紀法國文學中的奇葩，但在很長時間內被認為是一種“惡之花”。因為小說描寫的都是最為忌諱的問題，如同性戀和監獄生活等，並把罪孽的心態提示得淋灕盡緻。而在作者絢麗多彩的文筆中不難看齣試圖走嚮詩意的美麗的努力。薩特在讓·熱內的作品中發現瞭一種特彆的，甚至可以說高尚的東西，即他對人的荒謬生活處境錶示瞭毫無拘束的抗議。
圖書目錄
讀後感
第一次看到这本书是在一年半以前，在杭州的书店里。我被书的题目吸引却不相信自己的判断力。在某种阅读经历的带领下，我在图书馆的书架上又拿下了这本书，然后被震惊了，尽管经过了一段痛苦的阅读。 我首先震惊于让•热内天才般的语言表达(当然这也要感谢译者余中先...
評分第一次看到这本书是在一年半以前，在杭州的书店里。我被书的题目吸引却不相信自己的判断力。在某种阅读经历的带领下，我在图书馆的书架上又拿下了这本书，然后被震惊了，尽管经过了一段痛苦的阅读。 我首先震惊于让•热内天才般的语言表达(当然这也要感谢译者余中先...
評分我们不能不说让·热内生来就是吃文学这碗饭的，许多艺术技巧他信手拈来，什么象征主义描写啦，什么开放式结构啦，什么黑色幽默啦，让·热内竟在无意识的即兴写作中运用得得心应手，俨然一个文学大师。他甚至可以骄傲地宣称：自己是个不可抗拒地要献身于铁窗生涯的人！ ...
評分好像回到了小时候。 所有的语文数学历史地理课，对我来说，都是文学鉴赏课。 大部头大部头的书，都是在课堂上明目张胆的看完的。 如今也是。 早晨的课要点名。 习惯性的坐在最后几排，让前面的人的后背挡着我。 迷迷瞪瞪起初的半个一个小时， 然后开始看自己带来的书。 《鲜...
評分名字如此的神圣唯美，但内容却是如此的“下流丑陋”，这种反差也许就是作者对待社会的看法吧。 在《格调》中指出，最上等的人与最下等的人都是真正“自由”的，因为社会的规则对他们都不起作用，最上等的人一言一行都可能引领社会时尚成为社会规则，而最下等的人本能地认识到任...
用戶評價
個人感覺翻譯的不好，但是還是能對作品本身感興趣。斷斷續續看完的，卻依然還是印象比較深刻，特彆是作者的一些描寫。還有感覺譯者有自己的一些成見，對一些文化的不瞭解導緻鬍編亂造詞匯，比如阿姑仔、姑爺仔什麼的是什麼jb玩意，是他媽哪的方言？最煩這種譯者。
评分真心覺得是翻譯有問題...確實很牛，但看完一大堆疑惑，這就是薩特講的那本《鮮花聖母》麼
评分真心覺得是翻譯有問題...確實很牛，但看完一大堆疑惑，這就是薩特講的那本《鮮花聖母》麼
评分還是翻譯的問題
评分很GAY的一本書
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有