西方思想經典即便都譯成瞭漢語，不等於漢語學界有瞭解讀能力。西學典籍的漢譯曆史雖然僅僅百年，積纍已經不菲，學界的讀解似乎仍然在吃夾生飯——甚至吃生米，消化不瞭。翻譯西方學界詮釋西學經典的論著，充分利用西方學界整理舊故的穩妥成就，於庚續清末以來學界理解西方思想傳統的未盡之業意義重大。譯界並非不熱心翻譯西方學界的研究論著，甚至不乏龐大譯叢之舉。顯而易見的是，這類翻譯的選題基本上停留在通史或評傳階段，未能嚮有解釋深度的細讀方麵邁進。設計這套“西方傳統：經典與解釋”，旨在推進學界對西方思想大傳統的深度理解。選題除顧及諸多亟待填補的研究空白(包括一些經典著作的翻譯)，尤其注重選擇思想大傢和篤行純學的思想史傢對經典的解讀。
具體描述
讀後感
評分
評分
評分
評分
用戶評價
嗯嗯，還不錯
评分就記得施特勞斯的字跡很令人發指瞭
评分“我一點不否認，“素樸”在我們隻是一個要求，今天沒有誰能夠“素樸地”進行哲學思辨。但我要問的是：這種變化是我們原則上比希臘人認知更多的一個結果，還是這種變化原則上、即從人之為人所必須認識的知識來看成效甚微，是一種可憎的厄運，強迫我們走一條“不自然的”彎路？”
评分粗略的用瞭2個小時掃過一遍，有些細節性的東西的確難以搞懂，尤其是關於雙方書籍之間的討論。很可惜，有些書搞不到，即便弄到也不一定能夠都看完。那就隻能通過字裏行間去弄懂本人信中的意思。施特勞斯無疑在古典政治哲學上的地位是無爭論的，即便在未來一段時間産生更加具有深刻洞察力、理解力、開創性的哲人。那也是站在施特勞斯的肩膀上的巨人。這一點是無需贅言的。
评分再讀。減一顆星。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有