圖書標籤: 史詩  德國  尼伯龍根之歌  外國文學  詩歌  文學  曆史  英雄   

喜歡 尼伯龍根之歌 的讀者還喜歡

• 
  羅蘭之歌 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  卡勒瓦拉（上下冊） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  埃達 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  尼伯龍根的指環 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  貝奧武甫 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  荷馬史詩·奧德賽 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  席勒文集（全六捲） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  薩迦 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  工作與時日 神譜 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  伊利亞特 pdf epub mobi txt 電子書 下載

我覺得最不該死，道德觀最貼近“正常人”的許特格竟然死瞭……一口血。如果說當年剋裏姆希爾特和兄嫂勃呂恩希爾特的嘴炮害得自己丈夫西格弗裏特枉死那哈根你殺人丈夫再殺人兒子還有各種挑釁，真是自己找死啊……還連纍那麼多人（。所以說哈根你早自殺瞭卻瞭剋裏姆希爾特的怨恨也就沒那麼多人死瞭ry以及匈奴王埃策爾也是個大炮灰，莫名其妙把自己一乾武士好友兒子親戚的命給搭進去，就因為自己的二房要報殺夫之仇，最後自己的二房還被人砍瞭還連個屁都不能放，真·苦逼有木有！

德國中世紀騎士文學代錶作

翻譯不咋地

我覺得最不該死，道德觀最貼近“正常人”的許特格竟然死瞭……一口血。如果說當年剋裏姆希爾特和兄嫂勃呂恩希爾特的嘴炮害得自己丈夫西格弗裏特枉死那哈根你殺人丈夫再殺人兒子還有各種挑釁，真是自己找死啊……還連纍那麼多人（。所以說哈根你早自殺瞭卻瞭剋裏姆希爾特的怨恨也就沒那麼多人死瞭ry以及匈奴王埃策爾也是個大炮灰，莫名其妙把自己一乾武士好友兒子親戚的命給搭進去，就因為自己的二房要報殺夫之仇，最後自己的二房還被人砍瞭還連個屁都不能放，真·苦逼有木有！

偉大的北歐神話體係和拜占庭帝國就這麼被破翻譯給坑瞭啊！！！……多少年瞭這書一共纔齣版過幾次啊麻痹的真想打二星！！！轉念一想還是彆說人傢瞭，本土學者都研究半天的古語他們這麼吭哧吭哧地翻過來真挺不容易的……我們如果足夠有能力，自己學好這門外語再看就是瞭。語言和人類學真是可以學一輩子都

看前言里说，《尼伯龙人之歌》是在《埃达》的基础上发展出来的，不知道是译本的因素还是虾米，《尼》的可读性更强一些，故事情节也完整得多吖，classics对文本的分析也体现得很明显，“出走-磨难--先知--返回”这个叙事结构很清晰。偶不理解的是，为什么最后是众英雄同归于尽吖...  

去年寒假写的东西。欢迎拍。 现在来看有些想法又有点不太一样了，不过还没想好写。 另外看完原著之后我就被许多人眼中的“反派”HvT吸引了，那时是欣赏他的坚毅铁血和近乎残酷的清醒决绝……后来又看了Wolfgang Hohlbein写的以其为主角的小说又被WH笔下HvT隐藏的微妙的温柔电到...  

这篇文章其实是吐槽哈根的。 读完了《尼柏龙根之歌》，最让我不理解的一点的是骑士道精神。在这篇史诗当中，作者多次提到，美好的生活是由两个女人的争斗而被打破的。但是实际上是这样么？不是。他们哪里有半点骑士道精神，女人不过是男人争权夺利，自我粉饰的借口...