这是一部中古诗歌,大概写成于1202~1204年,使用的语言是中古高地德语。整部诗歌共39歌,2379诗节,每诗节4行,总共9516诗行。
这部诗歌的特征是用宫廷骑士史诗风格书写的英雄史诗,内容是日耳曼民族大迁徙时期(4~6世纪)的历史故事,用的形式却是中世纪鼎盛时期(12~13世纪)的宫廷文学式样。也就是说,《尼伯龙人之歌》是古代日耳曼文化与中世纪基督教文明的结合。史诗展现了日耳曼民族独特的性格,凸显了与命运悲壮抗争中的尼伯龙人的顽强精神,对西方文学产生了深远的影响。
本书为由北京大学德文老教授安书祉高品质译介,屡次精心修订。
08年1月写的。今天再看已经能发现更多错讹了。用【】注出订正吧。2012-8 ================================================= 所以评价不高,主要是译本感觉不太好。 尼伯龙根之歌、特别是英雄齐格弗里德的故事,已经借瓦格纳、特别这几年还借着电影《尼伯龙根的指环》(而...
评分刚出版的时候在书店翻到。插图纸质无论哪个细节都很完美的对得起它的价格。绝对是想买回家的好物。 然后细看内容,翻译实在坑爹,有种吃下苹果看见半条虫的感觉。烂的让人很无语 可惜只会中文的我不能看原著了。
评分中世纪一部用中古高地德语写成的叙事诗,创作于1200年左右,作者不详。 第一部(第1歌-第19歌)《西格弗里之死》是关于西格弗里的英雄传说,第二部(第20歌-第39歌)《克琳希德的复仇》取材于匈奴人灭亡勃艮第族的史实,至8世纪,在巴伐利亚人之间,两部分被融合成首尾一贯的尼...
评分译文中不符合汉语语法或习惯的句子俯拾皆是,估计有人读着会被气死。不过总体上说不妨碍理解。但史诗本身十分吸引人,其中颇多值得玩味的地方。克里姆希尔特的死让人想起莎乐美之死。女人是一切的祸端。
评分这本书的开篇就以一种近乎于迷幻的笔触,将读者瞬间拽入一个光怪陆离的全新世界。作者似乎对构建宏大叙事有着一种近乎偏执的执着,他笔下的每一个设定,从那些光怪陆离的生物到那些错综复杂的社会结构,都带着一种令人屏息的精妙感。我特别欣赏作者处理叙事节奏的方式,它不是那种一蹴而就的线性推进,而是像一个老练的织工,不紧不慢地将无数条线索编织在一起,直到最后一刻才展现出完整的图案。阅读过程中,我时常需要停下来,反复咀嚼那些看似随意却蕴含深意的对话,它们不仅仅是推动情节的工具,更是对某种哲学命题的隐晦探讨。那种沉浸式的体验是极其罕见的,仿佛我不是在阅读,而是在亲身经历那片奇幻土地上的风霜雨雪。整体而言,它提供了一种不同于主流奇幻作品的阅读体验,更侧重于氛围的营造和世界观的深度挖掘,而非单纯的动作场面堆砌。
评分坦白说,初读这书时我略感吃力,那些术语和专有名词的密集程度,简直就像在啃一本古老的学术典籍。但一旦跨过了最初的门槛,你会发现其内部逻辑的严密性令人叹服。作者显然在背后的世界设定上投入了巨大的心血,每一个元素的存在都有其历史渊源和功能性,没有一句废话,没有一个角色是多余的。尤其是对权力和信仰体系的描摹,那种层层叠叠的压迫感和宿命感,让人不寒而栗。我特别欣赏作者对于“失落”与“追寻”这一主题的处理,它贯穿始终,不激昂,却极为深沉。读到中段,我甚至开始怀疑,作者究竟是在讲述一个故事,还是在为我们构建一个可以供人栖居的第二宇宙?那种对细节的偏执,最终汇聚成了磅礴的史诗感,使得这本书的厚重感超越了一般的娱乐读物。
评分这部作品给我的感觉非常“冷峻”。它不试图取悦读者,甚至在某些时刻显得有些刻意疏离。叙述的语言是克制的,情绪的表达是内敛的,但正是在这种克制之下,潜藏着巨大的情感张力。我尤其对作者如何描绘不同文化背景下的人们面对未知威胁时的反应印象深刻。没有一味地歌颂英雄主义,更多的是对人性在极端环境下的脆弱与坚韧的冷静观察。这种近乎纪录片式的叙事风格,反而带来了一种强大的真实感,让你不自觉地相信这个世界真实存在过。对我来说,这本书的价值在于它提供了一种看待世界的全新视角,它挑战了我们对于“秩序”与“混乱”的传统认知,让我在合上书本后,依然对日常生活的表象保持着一丝审视和怀疑。
评分最让我感到惊艳的是这本书在结构上的实验性。它像是一面多棱镜,从不同的时间点和不同的视角切入同一个核心事件,每一次的切换都带来新的信息维度,但又要求读者不断地进行整合与修正。这种非线性的叙事策略,极大地增强了故事的宿命感和悲剧色彩。那些重复出现的意象和象征符号,就像是深海中的灯塔,指引着我穿越迷雾,去探寻作者隐藏在字里行间的深层寓意。阅读过程是充满探索欲的,你必须像一个考古学家一样,小心翼翼地清理每一层覆盖的泥土,才能看到完整的壁画。这本书的阅读门槛或许较高,但一旦你决定投入时间与精力,它回报给你的将是远超预期的精神震撼和对叙事艺术的全新理解。
评分这本书的魅力在于它的“留白”。很多关键的情节转折,作者选择不直接点破,而是将解释的权利交还给读者。这种处理方式极大地激发了我的主动性,迫使我不断地在脑海中重构事件的因果链条。我喜欢那种“啊哈!”的顿悟时刻,当两个看似毫无关联的线索在不经意间碰撞出火花时,那种智力上的满足感是无与伦比的。角色塑造方面,没有绝对的善恶标签,每个人物都带着鲜明的灰色地带,他们的动机复杂且充满矛盾,这使得冲突显得真实可信。与其说这是一部小说,不如说它是一场精妙的智力迷宫,需要读者用耐心和观察力去解开层层的谜团。它更适合在安静的午后,泡上一杯浓茶,沉下心来细细品味,那些快速翻阅时会错过的精妙之处,才是真正的宝藏。
评分战斗宗族之无可避免的团灭结局。同为史诗系列,古希腊真的精致优美多了,不仅仅在于语言之美,更在于对人类悲喜命运的共通的表现与感受力。
评分仿佛和古人一起坐在街边,听着絮絮叨叨,仰望着高贵骑士精神的恢宏和悲剧色彩。挺有意思的,但不能理解前言要全部剧透…吓得我全部跳过。
评分考古研究
评分妙啊
评分作孽啊
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有