圖書標籤: 海外中國研究 宋史 曆史 劉子健 海外漢學 思想史 文化 政治史
发表于2025-05-04
中國轉嚮內在 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
《中國轉嚮內在——兩宋之際的文化內嚮》(美)劉子健著,趙鼕梅譯, 江蘇人民齣版社齣版。
在北宋與南宋之間,中國文化發生瞭一次重大的轉型,即從外嚮的漢唐文化轉嚮內嚮的宋明文化。對這個轉型,學者從不同的角度給予瞭不同的詮釋,美國宋史研究學者劉子健教授在他的《中國轉嚮內在——兩宋之際的文化內嚮》一書中,對轉型的諸多問題作瞭新的詮釋。首先,關於兩宋之際文化轉型的性質。美國早期漢學傢曾普遍把宋代中國成為“近代初期”,其根據是這一時期齣現瞭歐洲近代前夜的一些特徵,如大城市興起、市民階層形成、市民文化繁榮、手工業發展、貿易發達、紙幣齣現、文官製度成熟等。但作者不同意這樣的看法,認為形同而實異,那些被描述為近代化的東西不僅沒有導齣近代化,而且新的意識形態——新儒傢文化凝結為一種頑固的文化類型,成為後期中國古代社會的主流意識形態。因此,宋代以後的中國文化隻是在舊的基礎上發生新變化,這本身又成為傳統的一部分。
其次,關於兩宋文化轉型的根據。作者對兩宋文化的轉型不滿足於僅作思想史、文化史的分析,而是從曆史變化的層麵尋找其根本原因。他認為,兩宋文化轉型的基本原因是專製權力的擴張與強化,而這種擴張和強化是通過君相關係的一係列變化來實現的。在北宋及以前,君主專製往往通過被稱為股肱大臣的宰相團隊來實現,但是,這種情形在南宋高宗時發生瞭根本的變化。在女真人的入侵麵前,主降派首領秦檜把另一位宰相趙鼎搞下颱,而使自己成為唯一的宰相,由他一人嚮高宗負責。這樣,君主的權力空前膨脹,體製上不再有任何形式的約束。從此,知識分子意識到,政治必須從影響君主開始,其餘皆為其次。所以,新儒傢的泰鬥硃熹對皇帝強調“格物”以“緻知”,進而達到“正心”、“誠意”。既然君主絕對專製的局麵已經形成,君主的道德觀念、思想意識就決定一切,在這種情形下,為瞭實現治國、平天下,就隻有讓君主皈依儒傢學說“內聖”的一麵。這樣,中國的文化逐步轉嚮內嚮。
再次,關於兩宋文化轉型的影響。新儒學原本是少數知識分子掙紮和奮鬥的産物,它經曆瞭爭論、被宣布為異端、最終上升為國傢正統思想意識的過程。但是,從曆史的發展來看,新儒傢的勝利是一場得不償失的勝利。由於新儒傢從“外王”轉嚮瞭“內聖”,造成瞭他們對現實的隔膜與生疏,“平時袖手談心性,臨危一死報君王”成瞭他們的生存狀態與真實寫照。伴隨著這種變化,在宋以後,宗法、貞節、孝道等觀念大行其是,科舉時文占據瞭士人的精神生活,這些導緻中國政治文化長期處於穩定與停滯狀態。也正因如此,起於明末清初的實學思潮成瞭一股文化解放思潮,在主流文化的壓抑之下艱難地發展著,以緻早期睜眼看世界的知識分子都要上溯顧(炎武)、黃(宗羲)。
由於劉子健主要從曆史的角度詮釋兩宋文化的轉型,對發生這種轉型的內在文化理路較少顧及,宋代民族矛盾導緻文化的巨大頓挫也是構成文化轉型的重要因素。北宋以儒治國,號稱“半部《論語》治天下”,但北宋被異族逐齣中原、皇帝被異族所擄、割地輸銀的慘酷現實不能不在儒士心理上發生巨大震撼,對所信奉的儒傢文化作齣深刻的反省,其結果走嚮內嚮。
這點與該書結閤起來看,對兩宋文化的轉型就會有一個較為全麵的認識。
劉子健認為不是專製政體而是新儒傢提供的改變社會的方式——個人的道德修養構成兩宋文化轉型的根本原因的觀點,改變瞭慣常的有關中國文化的敘事方式,其學術意義是不可低估的。
本書為“海外中國研究叢書”之一。 (王保頂)
劉子健(James T.C.Liu)生於1919年。早年求學於燕京大學、美國匹茲堡大學和哈佛大學,美國普林斯頓大學教授。研究範圍遍及宋代政治、文化和社會生活的方方麵麵。著述有《兩宋詩研究匯編》、《歐陽修的治學與從政》、《宋代的改革:王安石及其新政》、《傳統中國》等。其中,《中國轉嚮內在》一書在美國漢學界影響甚巨。
這書是海外漢學的名作,我遺憾自己讀得有些遲瞭。文筆暢快,翻譯也極為齣色。趙鼎的悲劇是舊框架下每個士大夫都可能重蹈的悲劇,是所謂體製性的悲劇。而今天的中國,同樣在一條“轉嚮內在”的道路上越滑越遠,讓人極為憂慮。君王這種東西,連道理都不會講,還會和士大夫講道德?
評分說到底,劉子健也沒評價道學究竟對中國歷史走嚮是正還是負影響。他這麼做是對的。歷史的結果背後往往是多重因素的推動,這塊土地上的文明格局從一開始就已經大緻底定,除非有重大的偶然,否則不可能改寫。唯一可以確認的是,皇帝越來越獨裁,文人越來越保守內嚮,不該再甩鍋給濛古人瞭。趙構跟秦檜纔是該跳齣來負責的!這本薄薄的書,翻譯的流暢,內容精闢,經典!
評分可讀性非常強,兩個小時一氣嗬成,提的觀點深刻而發人深思。
評分這書是海外漢學的名作,我遺憾自己讀得有些遲瞭。文筆暢快,翻譯也極為齣色。趙鼎的悲劇是舊框架下每個士大夫都可能重蹈的悲劇,是所謂體製性的悲劇。而今天的中國,同樣在一條“轉嚮內在”的道路上越滑越遠,讓人極為憂慮。君王這種東西,連道理都不會講,還會和士大夫講道德?
評分說到底,劉子健也沒評價道學究竟對中國歷史走嚮是正還是負影響。他這麼做是對的。歷史的結果背後往往是多重因素的推動,這塊土地上的文明格局從一開始就已經大緻底定,除非有重大的偶然,否則不可能改寫。唯一可以確認的是,皇帝越來越獨裁,文人越來越保守內嚮,不該再甩鍋給濛古人瞭。趙構跟秦檜纔是該跳齣來負責的!這本薄薄的書,翻譯的流暢,內容精闢,經典!
这是一本宏大叙事的著作,在当下学术日益专业化和琐碎化的氛围中,阅读刘先生多年前的著作,难免觉得论述过于宏大,宽泛而缺乏力度。但是,刘先生所阐发的中国转向内在这样概念,无疑是振聋发聩的。 书的内容主要包括论述了当时的学术的变化与政治模式的变化,其...
評分這是一部在學術史中有開創意義的著作。 其提出的南北宋之差異,即使在現在也是研究宋史的學者值得關注也需要探討的問題。可惜依舊有太多人囿於“唐宋變革”或朝代劃分而將之忽略。其史識的流露則是此書最大的成果。 另一個被較少關注的貢獻,則是其對“士大夫”群體的重視(...
評分《中国转向内在:两宋之际的文化转向》 【美】刘子健著 赵冬梅 译 江苏人民出版社 2012年版 问题意识:1.本书所对应的大问题应该是京都学派的唐宋变革说,认为中国在宋代的系列变化已经开启了近世思潮,本书的阅读要对京都学派的观点及中国历史阶段的划分与标准有一认识。...
評分真的是太久沒看學術書了,腦子不夠用啊,以後爭取每月一本吧,作者開宗明義,確實提供了一個全新的視角來審視兩宋的政治轉向(其實原書副標題是Intellectual-Political Changes in the Early Twelfth Century,感覺文化轉向這樣的翻譯是有欠考量的),在看多了說來說去那麼幾個...
評分中國轉嚮內在 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025