图书标签: 列昂尼德·茨普金 俄罗斯 陀思妥耶夫斯基 小说 俄罗斯文学 外国文学 文学 苏珊·桑塔格
发表于2024-07-04
巴登夏日 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《巴登夏日》于1977年开始动笔,1980年完成,因政治原因一直未能出版。1982年,小说几经展转被带到国外,在纽约的俄罗斯移民周报上公开发表。但刚刚连载一周,列昂尼德·茨普金便不幸因心脏病发作逝世。
《巴登夏日》被人翻译成英语,只能以极小的印数在一个极小的圈子里流转。
十年之后,伦敦街头,苏珊·桑塔格无意中遇到了这部发行量极小的作品,顿时被深深震撼。这部集中了俄罗斯文学所有重大主题的小书,经过苏珊·桑塔格的大力推荐,逐渐走出英语界,走向全球,走向越来越多的读者、学者、记者、诗人、评论家……
《巴登夏日》被众多世界级媒体誉为“二十世纪最后一部伟大的俄语小说”,逃过了被时间淹没的厄运,以英、法、德、意、西、芬兰、土耳其、希伯来等近20多种文字出版,确立了其在世界文学史上的崇高地位。
海报:
〔俄〕列昂尼德 · 茨普金
作家、医生。1926年出生于明斯克,1982年在莫斯科去世。作为一名医学博士,在国内外科学杂志上发表百余篇学术论文。作为一位作家,一生酷爱文学,笔耕不辍,但囿于环境,只能“为抽屉写作”,终其一生,都没能亲眼看见自己的任何文学作品发表。
《巴登夏日》以想象陀思妥耶夫斯基夫妇1867年离开圣彼得堡的行程为主线,杂糅进陀氏私人生活与文学精神、俄罗斯文学神韵,以及作者个人的生命经历,叙述风格别出心裁、令人难忘,被誉为“二十世纪最后一部伟大的俄罗斯小说”。
……歇会儿,不分段并不代表你说的话很有意思,陀氏的ip不是这么玩儿的
评分对读者而言读这么一本既不是陀思妥耶夫斯基专记也不是臆造的小说,还不如读老陀的小说来得直接,而对陀迷作者而言意义自然不一样了。花两个早晨刚起床的时间读完,感觉就是苏珊桑塔格对这本书评价显然是虚高了,但据说它原著语言很漂亮,也许翻译过来韵味丢失了吧。
评分这TMD是小说吗,老陀粉丝作品和老陀作品完全是两码事。
评分小說的無限可能
评分确实读来不算轻松。译者在序言中提到的语言风格的问题受制于中文这个载体确实很难感受到。薄薄的一本书读得出奇慢。它可能不属于我喜欢的书,但是它确实应当是本重要的书。
【读品】罗豫/文 黑森林一隅的小城巴登,有着世界上最漂亮的赌场,据说一百多年来从未中断过营业,即使在两次世界大战中也照常开放。它的盛名,不仅来自政客大佬的垂青,也与瓦格纳、勃拉姆斯、屠格涅夫……这些伟大艺术家的名字相连。 陀斯妥耶夫斯基无疑是名人赌徒中最...
评分被称为"二十世纪最伟大的俄语小说"——是陀思妥耶夫斯基的生平,同时带有作者本人与时代的印记。一本"幻想现实主义"的小说,一部狂热天才的编年史。 纯属是因为这个慵懒的、甚至有点倦怠的书名我才读它——共有两次尝试,第一次因为作者大量的、对破折号的使用严重影响了阅读体...
评分有只蛙一辈子都待在井里叫呱呱。有天鸟停在井边跟蛙打招呼,并聊到海有多大。蛙说海肯定没我的井大,至多1/4吧,鸟说不止。蛙说撑死了1/2,鸟说还要大。蛙根本不相信海有自己的井大,并要求鸟带它去实地考察一番。终于蛙到了海边,但因为不敢相信眼前的浩渺,于是脑溢血死了。 ...
评分1. 这本书怎么好,桑塔格都已经说过了,那篇文章,姚君伟译了一稿(《巴登夏日》序言),黄灿然译了一稿(《同时•爱陀思妥耶夫斯基》),但桑塔格是要给茨普金及其绝无仅有的长篇还个名分,所以,一面是赞扬茨普金,一面是赞扬茨普金赞扬的陀思妥耶夫斯基,整个文章主旋律...
评分文 / 朴九月(旧作,8记得发在哪一期的《非音乐》上面了) 在文化的废墟上,狂乱的过去如在眼前。——苏珊•桑塔格 初接触“巴登夏日”这个书名的时候,一直以为小说所要描述的,是在德国旅游胜地巴登度过的一季逍遥夏日,于是故事应该带着闲适的、缱绻的意味,并且因着夏...
巴登夏日 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024