圖書標籤: 教育 南橋 隨筆 思維 文化 教育教學 社科人文 見識
发表于2024-11-22
知識不是力量 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
網絡時代,知識容易得到,見識卻未必容易産生。如何分辨兩者,還需迴歸教育本身。蘇格拉底曾言:“未經反省的人生不值得過。”未經反省的教育,恐怕也站不住腳。作者身兼雙重身份——美國基礎教育裏的傢長和美國高等教育中的教職工,接觸瞭形形色色的師生與課程,將中美教育對比這個龐大的話題拆解為點點滴滴的日常記錄,以樸素好看的文字破解當下教育的沉默與睏惑。
“‘臥底’美國教育,試圖藉鑒的人似乎並不少。但不管是在宏觀或微觀的層麵,一些教育者(包括傢長)對美國教育的藉鑒僅停留在方案和技巧上,知其然不知其所以然地引進,結果自然淮桔化枳,不倫不類。學其方案而不解其因,就好比買個水龍頭帶到沙漠,彆的什麼也不做,卻指望一擰就能齣水。在和外部世界交往的時候,我們常聽到“中學為體,西學為用”一說。這種思維有時候讓我們忙於追逐方法上的奇技淫巧,忽略背後的思路和道理,故而往往停留在交往的錶層,無法深入。這是一件很可惜的事。當然,我們也不應自卑,希望全盤照搬另外一個外來體係。教育事關人的思想和內心的很多東西,和人性一樣復雜。沒有一個體係,可以打包得齊齊整整,去完全替換另外一個體係。而比較與對照、反省與改進非但必要,甚至應該常規化、製度化。”(南橋)
最近常寫專欄的人中,徐賁和南橋的文章我比較願意仔細讀,前者是成名學者不論,後者很年輕、觀點也不盡成熟,但那種閑適、自信但不壓迫人的風格看起來比較舒服。
——安替(哈佛大學尼曼學者,專欄作傢)
南橋真正理解中美教育的本質和異同。他的隨筆匯集瞭東西方文化的精華,在詼諧幽默中蘊含瞭真知灼見和一顆赤誠之心。
——雷靜博士(雪城大學教育學院副教授,《亞洲教育手冊》、《電子鉛筆》的作者)
如果說作為譯者的方柏林是一個好演員,以精確的字句傳達原文之美;那麼,作為作者的南橋則像是一個好導演,以親切的畫麵,傳達他對東西方文化差異的觀察和反思。本書講的雖然是嚴肅的教育話題,卻如同一部好看的紀錄片。
——張文武(東西網總編)
在中國,教育問題是關注人數最多的話題;在中國,教育問題也是最令人絕望的話題。 南橋有理性,有見識,也很有耐心,掰開瞭,揉碎瞭,講的都是共識和常識。因為他是父親,不是中國的教育官員,一心想讓自己的孩子成人,而不是一定要讓自己的孩子成纔。
——徐曉(作傢、財新傳媒首席文化編輯)
南橋是一位深受尊重的教育者、作者和譯者,他生活在美國,充分利用瞭他在這裏的生活體驗。不論作為一個學者或是父親,他總有獨到眼光,讓人從多重視角去理解美國文化。南橋的判斷力敏銳,故而其視點也不同一般。交往接觸之中,他心態開明,心底良善,這也使得他的觀點充滿關切,且趣味盎然。
——埃達維娜•彭達維斯博士(作傢、詩人、特殊稟賦教育教授)
南橋是和我有過閤作的翻譯中最為齣色者之一:他思維敏銳,富有洞察力和想象力。他也是一個跨國型的人物,對於中國、美國、愛爾蘭文化都涉獵深廣。和他閤作期間,我發覺他能自如而優雅地穿越在各種文化之間。我恭喜他開始齣版自己的圖書,我相信,他身上和我商談翻譯時所體現的那些品質,也一樣會他自己的書裏體現。
——科倫•麥凱恩(美國國傢圖書奬獲得者,《轉吧,這偉大的世界》作者)
南橋的寫作能力會讓大部分人羨慕。他十分熟悉中美兩種文化,筆調輕鬆,風格鮮明。他的文字幽默、精妙、尖銳、輕鬆,行文中還能看到各樣文化地標,這一切將他從一些自以為熟知中美文化的寫手中區彆齣來。他為中美文學的對話提供瞭一個新的標準。
——理查德•查瑞特(麥格雷戈傢族探險小說作者)
南橋,在美國高校從事課程設計工作,略懂文學翻譯,在《南方都市報》、《新京報》、《東方早報》、金融時報中文網、財新網、東西網等擔任撰稿人或專欄作者,豆瓣九點、網易博客熱門博主。著有《呀,美利堅》一書,譯有《轉吧,這偉大的世界》、《地之國》、《布魯剋林有棵樹》、《一個唯美主義者的遺言》、《河灣》、《兩個世界之間:賽珍珠傳》等暢銷作品。
摘幾段:好作品能讓人聰明起來。它們好比雨夜的一道閃電,一刹那間將一個屋子照亮,讓你知道你身處何方,無論前進還是後退,都有瞭一個更好的參照;如何毀滅天纔http://t.cn/SzBcYN;第二,老師不怎麼去糾正孩子的拼寫錯誤,尤其是在幼兒園階段。因為那是最需要去嗬護孩子學習積極性的時候,你求全責備,孩子會嚇得不敢往下寫瞭... 第三,老師的測驗是考學生會的,而不是考學生不會的。在幼兒教學階段,如果有什麼“規則”,老師一般測試“規則”,而不是測試“例外”。…而中國的語言測試恰恰相反,就喜歡測試一些特殊性用法而不是慣常的用法…從反饋上看,美國早期語言教學是強調共性,而在日後的學習中讓學生學會進一步的變化和區分;有興趣無纔能行之不遠,有纔能無興趣學之則乏。
評分中國教育百年前從學習西洋開始就一直保持著這個慣性,隨著改革開放30年物質積纍的豐富,齣國熱,移民熱帶動的學習歐美發達國傢科技知識的熱潮不斷,而中國教育作為立國之本卻存在著大量的令人不堪入目的教育失敗現象(學生以自殺相抗拒應試教育,偏遠農村和城中村兒童教育資源不足問題,國考熱得燙手問題,網絡時代越學越心慌問題等等大小不一,各式各樣,不堪枚舉)方柏林老師在國外從事教育工作多年,對中外教育不同之處觀察入微,幾何自己孩子的教育現象,齣版此隨筆集,是一件好事,這本書可讀性很強,值得關注教育業發展的人仔細閱讀,所談問題有大有小,有細節有理論,有探索有思考,對於我這個教育外行來說,不忍釋捲不能不說是個奇跡。大力推薦!
評分#每周一本書#關於中美早期教育的闡述很有思考意義。
評分一直喜歡南橋老師娓娓道來的小故事
評分知道而無見識,徒增談資,於世無益,又有什麼意思呢?
http://raptorz.blog.163.com/blog/static/16360019520119213820625/ 关于读书之后还要见作者这种事,钱钟书先生有个著名的比喻:‘假如你吃了个鸡蛋觉得不错,何必认识那下蛋的母鸡呢。’ 这话也成了顾晓清老师在2666私聊会上的开场白。虽然钱老说的没错,但是作为读者总是...
評分作为读郑渊洁小说长大的人,其实知识不是力量这句话并不感觉怎么新鲜,我在十几岁的时候就从郑渊洁的童话里学会“门门考一百分的不是好孩子。”“知识不重要,想象力才重要。”等等,所以一看见这书的题目我就想起了郑渊洁,我之前并未阅读过作者的文章,就是冲着这个题目去买...
評分1、上个周末听到南桥先生演讲《过剩时代的学习》的音频,很受启发,还特意找到了视频http://yixi.tv/talk/fangbolin/,同时买了这本书。 作为一个在知识过剩时代有些信息焦虑症的人来说,对这样的演讲内容是很重视的,我反复听了很多遍,很想从中发现武功秘籍,但我不得不承认...
評分文/范峥 “问题解决型人才”是任何时代和社会都需要的,但是首先把它作为教学理念提出来,大概还是美国。如果说把教育的目标从“获取知识”转移到“解决问题”中确实有一些新东西,那么最根本的就是把“知识”从天上拉到了“地上”,消除了“知识女神”头上的光环:离开了现实...
評分1、上个周末听到南桥先生演讲《过剩时代的学习》的音频,很受启发,还特意找到了视频http://yixi.tv/talk/fangbolin/,同时买了这本书。 作为一个在知识过剩时代有些信息焦虑症的人来说,对这样的演讲内容是很重视的,我反复听了很多遍,很想从中发现武功秘籍,但我不得不承认...
知識不是力量 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024