小哈图书下载中心

 小哈图书下载中心 logo

梵汉对勘入楞伽经 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024

梵汉对勘入楞伽经
☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页
黄宝生
中国社会科学出版社
黄宝生
2011-7
765
88.00元
梵汉佛经对勘丛书
9787500496267

图书标签: 佛教  黄宝生  佛经  佛学  梵语  宗教  梵汉对勘入楞伽经  梵文   

喜欢 梵汉对勘入楞伽经 的读者还喜欢


下载链接在页面底部


点击这里下载
    
linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 复制链接
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-12-22

梵汉对勘入楞伽经 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024

梵汉对勘入楞伽经 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024

梵汉对勘入楞伽经 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024


图书描述

《梵汉对勘入楞伽经》译者黄宝生将现代在印度发现的梵文佛经《入楞伽经》翻译成现代汉语，并与唐代译经对勘，加以注释，翻译力求贴近原文。《梵汉对勘入楞伽经》是研究佛教史、古印度文化、中印翻译史的重要资料。

梵汉对勘入楞伽经 下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介

图书目录

梵汉对勘入楞伽经 pdf epub mobi txt 电子书 下载
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

用户评价

评分☆☆☆☆☆

古代的译经家大部分除了是翻译者之外，也是修行的实践者，因此往往对经典的义理有深切而周至的体认，而当代的翻译家则试图仅仅通过对梵文文本的理解、辅以文本的对勘来完成对经典的重新翻译，除了现代文体更容易被当代读者接受之外，真正的义理上的理解程度很难逾越前人。如果不是为了学术研究，并不建议单读新译，而应当以古代的经典译本为主，以新译为辅。

评分☆☆☆☆☆

这本书很好，可是翻译成白话文的一些用句是很不规范的。汉语的美，集中在象形表意上。用于哲学思辨系统会出现许多技术性漏洞。

评分☆☆☆☆☆

深入而不能浅出，起码写白话应当通畅呵

评分☆☆☆☆☆

深入而不能浅出，起码写白话应当通畅呵

评分☆☆☆☆☆

这本书很好，可是翻译成白话文的一些用句是很不规范的。汉语的美，集中在象形表意上。用于哲学思辨系统会出现许多技术性漏洞。

读后感

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

类似图书 点击查看全场最低价

梵汉对勘入楞伽经 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024

分享链接

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 复制链接




相关图书



服务条款
联系我们
关于我们
隐私政策

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等

友情链接

中国国家图书馆
国立台湾图书馆
美国国会图书馆
开放图书馆 openlibrary.org

© 2024 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有