艾米莉·狄金森诗歌与书信选集

艾米莉·狄金森诗歌与书信选集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:译林出版社
作者:[美] 艾米莉·狄金森
出品人:
页数:233
译者:蒲隆
出版时间:2010-3
价格:21.00
装帧:精装
isbn号码:9787544711739
丛书系列:
图书标签:
  • 诗歌
  • 艾米莉·狄金森
  • 美国
  • 外国文学
  • 书信
  • 艾米粒·狄金森
  • EmilyDickinson
  • 艾米莉·狄金森
  • 诗歌
  • 书信
  • 美国文学
  • 19世纪
  • 女性作家
  • 文学选集
  • 抒情诗
  • 经典文学
  • 私人信件
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

艾米莉·狄金森是美国现代诗歌的代表人物,被认为是意想派诗人的先驱.一个多世纪过去了,她的诗歌仍能给读者带来美好的艺术享受。分析了赋予她诗歌生命力的内在联系,从而揭示其诗歌的创作特点和风格。

本书适合从事相关研究工作的人员参考阅读。

诗歌的幽微之光:十九世纪美国文学的隐秘巨匠 一本带领读者穿越时空,深入理解艾米莉·狄金森(Emily Dickinson)那颗孤独而璀璨的灵魂的精选集。 这部选集并非简单地收录了她所有已发表或未发表的诗篇与私人往来,而是精心策划的导航图,旨在揭示这位安默斯特(Amherst)的隐士如何在极度内向的生活中,构建起一个无比广阔、充满哲学思辨与情感张力的宇宙。它旨在引导读者绕开那些流于表面的“维多利亚时代闺秀”的刻板印象,直抵其创作核心的惊人先锋性与永恒的普适性。 第一部分:密室中的宇宙——诗歌的解构与重塑 本选集精选的诗歌部分,依照主题和风格的演变进行了细致的编排,而非简单的年代顺序,以展现狄金森思想的内在逻辑流。 一、 对“自我”与“灵魂”的探究: 我们精选了大量探讨“自我认知”的诗篇,例如那些关于“我”如何定义自身边界、如何与外部世界进行精神对抗的作品。这些诗作常以第一人称视角,采用了一种近乎心理学分析的精确度,解剖了恐惧、狂喜、绝望与顿悟的瞬间。读者将看到狄金森如何将“灵魂”(Soul)拟人化,使其成为一个活生生的、既是囚犯又是统治者的实体。例如,她对“私密性”(Privacy)的歌颂,并非出于社会退缩,而是源于对思想纯净度的不懈追求。 二、 对自然与永恒的观察: 狄金森对自然的描绘,远超同期浪漫主义的田园牧歌式抒情。她观察的不是宏伟的景观,而是微小到近乎隐形的细节——一只蜂鸟的振翅、一片叶子的凋零、一束光线的折射。本部分着重展现她如何利用这些微观现象,来阐释宏大的哲学命题。她的“自然诗”常常以一种近乎科学的冷静与神学般的敬畏并存。她笔下的死亡(Death)不再是一个恐怖的终结,而常被描绘成一位英俊的、彬彬有礼的求婚者,或者是一段通往未知领域的旅程。她对“永恒”(Eternity)的捕捉,常常是通过瞬间的、具体的感官体验来实现的。 三、 语言的革命与形式的突破: 选集中特别关注那些在格律上最具挑战性的作品。狄金森对传统韵律的破坏性使用——那些突然的、不合时宜的断句、以及她标志性的破折号(Dash)的使用,被系统地呈现出来。破折号在此处不再是简单的标点符号,而是呼吸的停顿、思想的跳跃、意群的崩塌与重组。我们将重点解析她如何通过这种视觉和听觉上的断裂感,来模拟精神世界的震荡,使诗歌本身成为一种动态的、未完成的体验。这些诗句仿佛是她内心深处神经信号的直接记录,充满了现代主义的预兆。 四、 信仰的挣扎与质疑: 尽管成长于清教徒的氛围,狄金森的宗教观却是高度个人化且充满矛盾的。本选集收录了她对上帝、救赎和来世的激烈拷问。这些诗篇展现了一种深刻的、不妥协的怀疑精神。她并不满足于接受既有的教条,而是要求一个亲身的、可验证的“神迹”。她的“赞美诗”往往是反讽的,它们颂扬的往往是人类的坚韧,而非神明的全能。 第二部分:声音的回响——书信的私密证词 狄金森的信件是理解她诗歌创作动机与她日常精神状态的钥匙。本选集选取的书信,旨在构建一个围绕在艾米莉周围的“精神共同体”,而非简单的社交记录。 一、 致苏·迪金森(Susan Huntington Gilbert Dickinson): 这部分信件是情感与智识交流的最高体现。苏是艾米莉最亲密的知音,也是她诗歌的最初、也最苛刻的读者之一。信中充满了对文学、美学乃至生活的尖锐评论。通过这些书信,读者可以一窥狄金森如何向一位她既爱慕又敬畏的女性解释她的艺术抱负。这些信件常以一种近乎诗歌的密集和意象化语言写成,展示了她日常语言与诗歌语言之间无缝切换的能力。 二、 致托马斯·温特沃斯·希金森(Thomas Wentworth Higginson): 这些往来信函是理解狄金森在“公共世界”中如何定位自己的关键文本。希金森是早期编辑和指导者,而艾米莉在信中向他坦陈了自己对“不朽”的渴望以及对外界认可的复杂态度。这些信件充满了试探与自我保护,她既渴望被理解,又恐惧被“整理”和“规范化”。信中关于“如何写作”的探讨,直接映照了她诗歌中形式的离经叛道。 三、 致其他知己(如阿维塔·萨缪尔斯): 这些信件展示了狄金森作为一位“导师”或“安慰者”的角色。在与这些朋友的交流中,她展现出惊人的洞察力,能够用简洁而深刻的语言为他人的痛苦提供慰藉。这部分信件有助于平衡她作品中普遍存在的“孤独”印象,揭示出她并非完全与世隔绝,而是选择性地参与到精神的深度交流中。 总结:一个未完成的肖像 这部选集最终呈现的,是一位在十九世纪中叶的美国小镇上,通过阅读、沉思与书写,主动构建了一个超越其所处时代的精神世界的女性形象。她的文字是冰冷的、精确的,却又燃烧着对生命意义最深切的渴望。它不是关于她的人生轶事,而是关于她的思维过程——关于如何用极简的语言,去把握最复杂的人类经验。阅读本书,即是接受一次对“心灵疆域”的严苛而又充满回报的探索。读者将带走的,不是一个完整的答案,而是一系列令人震撼的、关于存在本身的诘问。

作者简介

艾米莉·狄金森,十九世纪美国女诗人。继青少年时代在阿默斯特学院和一个神学院学习之后,从二十几岁开始弃绝社交,闭门不出。她一生留下诗作一千八百余首,以及大量的私人信件。

这些诗歌在她生前只发表过十多首,其余的都在她死后才出版并为世人所知。作品的广泛传播奠定了狄金森在美国诗坛不可动摇的地位,她被视为二十世纪现代诗歌的先驱之一,在美国诗人中与惠特曼齐名。

目录信息

人生篇
自然篇
爱情篇
时间与永恒
孤独篇
译者附记
· · · · · · (收起)

读后感

评分

“我为什么爱”你,先生? 因为—— 风不需要草儿 回答——为何他一经过 她就东倒西歪。 因为他知道——可 你不知道—— 我们也不晓得—— 我们懂这个道理 也就足矣—— 闪电——从来不询问眼睛 为何他经过时——它要闭上—— 因为他知道它说不清—— 而很多道理不可言传—— ...  

评分

“我为什么爱”你,先生? 因为—— 风不需要草儿 回答——为何他一经过 她就东倒西歪。 因为他知道——可 你不知道—— 我们也不晓得—— 我们懂这个道理 也就足矣—— 闪电——从来不询问眼睛 为何他经过时——它要闭上—— 因为他知道它说不清—— 而很多道理不可言传—— ...  

评分

I'm Nobody! Who are you? Are you- Nobody - too? Then there's a pair of us! Don't tell! They'd advertise - you know! How dreary- to be - somebody! How public- like a Frog -- To tell one's name - the livelong June - To an admiring Bog! A Route of Evanescen...  

评分

关于狄金森的诗,国内已有多个译本,但只要把她们放在一起比较,张芸的译笔是最好的。张译书名为《狄金森诗钞》,四川文艺出版社1986年版。请看这首: 呐喊着作战非常英勇, 但我知道, 更英勇是与自己胸中 悲哀骑兵...

评分

关于狄金森的诗,国内已有多个译本,但只要把她们放在一起比较,张芸的译笔是最好的。张译书名为《狄金森诗钞》,四川文艺出版社1986年版。请看这首: 呐喊着作战非常英勇, 但我知道, 更英勇是与自己胸中 悲哀骑兵...

用户评价

评分

这本书的价值,远不止于那些精炼绝美的诗篇。更让我着迷的是其中收录的狄金森书信。通过这些书信,我得以窥见她更日常、更人性化的一面。她与亲友的通信,字里行间透露出她的聪慧、幽默,以及对周遭世界的观察。这些信件,就像是一串串散落在岁月中的珍珠,串联起她生活的点滴,也为理解她的诗歌提供了更为广阔的背景。我尤其喜欢她与托马斯·温特沃斯·希金森的通信,从中可以看到她对文学创作的执着,以及她那不为世俗所动的独立精神。 狄金森的书信,让我感受到她内心深处的情感波动。她并非是传说中那个与世隔绝的隐士,而是一个有着丰富内心世界,渴望交流,也能够表达深刻情感的人。她的书信,没有华丽的辞藻,却有着最真挚的情感流露。在阅读她的书信时,我仿佛能听到她低语,感受到她笔尖下的温度。这些信件,让我们看到了一个更为立体的狄金森,一个有血有肉,有喜怒哀乐的灵魂。

评分

阅读这本书,就像是一场心灵的旅行。狄金森的诗歌,引导我深入探索自己的内心世界,思考生命的意义。她的诗歌,永远不会过时,因为它们触及的是人类最普遍的情感和思考。 她的诗歌,充满了哲学思辨,却又带着孩童般的好奇和纯真。这种结合,让她成为了一个独一无二的诗人。

评分

初次翻开这本书,就被狄金森那独特的诗风所吸引。她不拘泥于传统的诗歌形式,用她自己独特的语言风格,创造出一种全新的诗歌范式。她的诗歌,如同她精心栽种的花朵,每一朵都有着自己独特的姿态和芬芳。 她对“死亡”的描绘,常常带着一种平静而又充满力量的审视。她并非恐惧死亡,而是将死亡视为生命旅程的一部分,并从中寻找意义。这种坦然,让我对死亡有了全新的认识。

评分

这本书的选辑,让我得以系统地领略狄金森诗歌的魅力。从早期对自然景物的细致描绘,到后期对生命、死亡、信仰的深刻探索,她的诗歌主题涵盖广泛,却始终保持着一种内在的一致性。她对“永恒”的思考,对“死亡”的坦然,以及对“爱”的独特阐释,都让我对生命的意义有了更深的思考。 她并非在回避痛苦,而是在直面痛苦,并从中提炼出一种超然的智慧。她的诗歌,既有对现实的敏锐洞察,也有对精神世界的无限遐想。这种融合,使得她的诗歌具有了深刻的哲学内涵,也让我每次阅读都能有新的体悟。

评分

初次接触狄金森的诗歌,我便被她独特的句法和标点符号所吸引。那些不落俗套的破折号,那些突然断裂的句子,仿佛是她内心思绪的直接展现,每一次阅读都像是在解开一个充满惊喜的谜语。她并非是刻意追求形式上的怪异,而是她对语言的运用有着自己的理解和创造。她的诗歌,是对传统诗歌形式的一次大胆突破,也是对心灵自由表达的一次有力证明。 这种自由的表达方式,恰恰是她诗歌中最动人的地方。她不被格律所束缚,不被押韵所累,完全沉浸在自己的诗歌创作之中。这种不受拘束的写作,使得她的诗歌充满了原始的生命力和感染力。每一次阅读,我都能从中感受到她强烈的个人风格,感受到她那颗不甘平庸、追求极致的心。

评分

这本书带给我的,不仅仅是诗歌的欣赏,更是一种精神的洗礼。狄金森的诗歌,教会我如何去观察,如何去感受,如何去思考。她对“孤独”的坦然,对“存在”的追问,都让我反思自己的人生。她的生活方式,与世隔绝,却从未停止对世界的探索。 她的诗歌,就像是她内心世界的一面镜子,映照出最真实的她。她并非是避世,而是她选择了一种更纯粹的方式与世界对话。这种对话,充满了智慧和勇气。

评分

这本《艾米莉·狄金森诗歌与书信选集》如同一扇扇意外开启的窗,让我得以窥见一位独特灵魂的内在世界。初翻开书页,便被狄金森那标志性的、看似粗糙却充满力量的诗句所吸引。她的语言,如同她精心修剪的花园,每一字每一句都经过审慎的斟酌,却又蕴含着蓬勃的生命力。她的诗歌,不像那些歌颂宏大叙事的篇章,而是聚焦于个体经验的细微之处——一片叶子的凋零,一只知更鸟的歌唱,一次心灵的震颤。这种对日常的敏锐捕捉,以及将之转化为深刻哲思的能力,让我由衷地感到惊叹。 在阅读狄金森的诗歌时,我常常被她那出人意料的比喻所震撼。她能将最抽象的情感,例如希望、死亡、爱,具象化成触手可及的事物,比如“带羽毛的,栖在灵魂的,唱着无词的曲调”的那只希望。这种大胆的想象力,使得她的诗歌拥有了超越时空的生命力,仿佛在与我进行一场跨越百年的对话。她的诗歌,不是为了迎合某种潮流,而是她自身探索世界、理解生命的方式。她笔下的每一个意象,都经过了她内心深处反复的提炼和升华,呈现出一种纯粹而又尖锐的美。

评分

这本书的选辑,让我对狄金森有了更全面的了解。她的诗歌,涵盖了对生命、死亡、爱、孤独等主题的深刻探讨。她用她独特的视角,解读着这个世界。 她对“美”的追求,体现在她诗歌的每一个字句中。她能够从平凡的事物中发现不平凡的美,并将其升华为艺术。

评分

阅读《艾米莉·狄金森诗歌与书信选集》,仿佛走进了一间古老而充满惊喜的阁楼。每一首诗,每一封信,都是一件被精心珍藏的旧物,散发着岁月的芬芳和独特的气息。她对“希望”的描绘,那句“它栖在灵魂,唱着无词的曲调,从不停止,也从不索取一分”,至今仍回响在我的脑海中,如同暗夜里的一盏明灯。 她的诗歌,常常以一种极其简洁的语言,触及最深层的情感。她能将一瞬间的感受,放大成永恒的哲思。这种能力,是许多诗人梦寐以求而不得的。她就是这样一位用生命去感受,用文字去表达的艺术家。

评分

这本书让我看到了狄金森在书信中流露出的另一面。她的书信,没有诗歌那样凝练的语言,却有着更加鲜活的情感。她对亲人的关爱,对朋友的思念,都跃然纸上。 她并非孤傲,而是她选择了一种更适合自己的生活方式。她的书信,让我们感受到了她内心的温暖和柔软。

评分

喜欢蒲隆的翻译

评分

狄金森的“白日梦”。破折号多到密集恐惧,翻译也略显土气,但还是有诗意在,对永恒主题充满创造力的诠释,有其价值。

评分

蒲隆的译文……真的……

评分

作为女人,我喜欢这样的女人。若为男人,我怕这种女人。

评分

艾奶奶,向你的部分诗学习!

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有