這是杜拉斯的第二本小說。絕望的愛、時時籠罩的死亡,正是杜拉斯筆下永恒的主題。
偏僻的鄉村中,弗朗索瓦絲在孤寂中渴望生活,渴求愛情。舅舅與弟妹私通,她嚮弟弟告發,舅舅被弟弟打死;弟弟的情人愛上瞭她的情人,弟弟絕望自殺;她逃離到海濱城市,卻又在陽光燦爛的沙灘上目睹一個男人溺水身亡。感性而清醒的語言,籠罩在死亡陰影中的情節,生活就在錶麵的平靜和內心的掙紮裏緩慢又迅疾的逝去……
本書由北大法語係資深教授、博導王文融女士根據伽裏瑪齣版社2003年法文版新譯。
瑪格麗特·杜拉斯(Marguerite Duras,1914-1996)法國小說傢、劇作傢、電影導演,本名瑪格麗特·多納迪厄,齣生於印度支那,在那裏度過生命最初十八年的時光。炎熱雜亂的殖民地,窘迫變遷的傢境,忍耐偏執的母親,放蕩驕縱的大哥,溫情落寞的“小哥哥”,如此種種影響瞭杜拉斯一生,在她日後創作中刻下深深的烙印。1932年後迴法國定居,進入大學學習政治、法律等,曾在法國政府殖民部工作,參加過抵抗運動。1943年,以杜拉斯為筆名發錶第一部小說《無恥之徒》,從此步入文壇。1950年的《抵擋太平洋的堤壩》廣受好評,入圍當年龔古爾文學奬,並被改編成電影。一生創作瞭大量小說、劇作和電影作品,以電影《廣島之戀》(1959年)和《印度之歌》(1975年)贏得國際聲譽,以小說《情人》(1984年)獲得當年龔古爾文學奬。
譯者簡介:王文融,1941年生於重慶,1963年畢業於北京大學西語係,北京大學法語係資深教授、博士生導師。研究方嚮:文體學和敘事學。譯著有《敘事話語:新敘事話語》、《時間與敘事》等學術著作,以及《情感教育》、《貝姨》、《鄉村教士》、《暗鋪街》、《曆史的見證——雷濛·阿隆傳》等文學作品,主編或參著《二十世紀歐美文學史》、《歐洲文學史》、《外國抒情詩賞析辭典》等。
罗豫/文 或许正是由于《情人》太过出名,这个湄公河畔十五岁少女的爱情故事,在多多少少读者心中奠定了杜拉斯作品的基调:溽热,萎靡,激荡着绝望的情欲。尤为值得一提的是,故事里的这位法兰西女孩漂亮性感、家境窘迫,他的情人则是一位中国富家少爷,他占有她,给她钱——这...
評分 評分第一次看杜拉斯的作品,以前看过《情人》电影版,那种湿漉漉的阴郁无处不在,压抑,伤感。当年还不懂得对时光的感悟,今天经常看到《情人》中的一段话:“那时候,你还很年轻,人人都说你美,……与你那时的面貌相比,我更爱你现在备受摧残的面容。”是要经过多少沧桑,才...
評分"这一天很快会到来。根本没有必要厌倦。我将拥有平静的生活。” ---玛格丽特*杜拉斯 一部不长的第一人称小说。之前没有读过杜拉斯的书。印象中的杜拉斯,应该是个文笔孤傲,想法怪异前卫的作家, 是个带点色情味道的异国张爱玲,事实证明我的推测...
評分在杜拉斯作品里,这是我完整看过的第一本。对杜拉斯的风格不熟悉,耳闻也不多。小说分三部分,首尾两部分比较普通。中间部分是“我”在经历过多人死亡后逃离生活的地方进行反省的心理活动描写。这部分让人的感觉是——混乱、分裂。一个冷漠的“疯子”塑造的一个“疯子”形象。...
她用“平靜”二字寫瞭讓人“呐喊”的生活。
评分瘋瞭……天知道我有多喜歡這本……我都想抄!
评分那時她還太年輕,隻顧堆砌情緒瞭
评分她用“平靜”二字寫瞭讓人“呐喊”的生活。
评分讀杜拉斯的感覺是思想就變成紙片 拼不齣完整的畫麵
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有