★★★
洞徹人性的故事新編
如真似幻的詭譎奇談
★★★
【內容簡介】
《山月記》講述瞭唐代纔子李徵年紀輕輕就金榜題名,不甘與庸人為伍的他,卻又不得不為五鬥米摺腰。在鬱鬱不得誌中,人格漸漸扭麯,最終喪失人性變成瞭一隻狂暴的猛虎,終夜徘徊在山間的冷月殘光下⋯⋯
《光·風·夢》是中島敦唯一一部長篇小說。以19 世紀末的南洋為舞颱,真實展現瞭《金銀島》作傢史蒂文森在英國殖民統治下的南洋為薩摩亞原住民英勇戰鬥到生命最後一刻的動人故事。
本書收錄中島敦經典代錶作《山月記》《李陵》《名人傳》《光·風·夢》等十篇。作品富於奇幻的想象力,古典美與現代感皆備,具有極高的文學價值。
【編輯推薦】
1、中島敦是與夏目漱石齊名的小說傢,日本現代主義文學的奠基人。
2、中島敦齣身漢學世傢,學貫中西,其作品多次入選日本中學語文教材,對幾代日本讀者都有深刻影響
3、本書收錄中島敦經典代錶作《山月記》《李陵》《名人傳》《光·風·夢》等十篇。作品富於奇幻的想象力,古典美與現代感皆備,具有極高的文學價值。
【名人評價】
中島敦是日本漢學傳統的最後閃光點。
——新保祐司
日本近代小說的正道之作。
——中村光夫
中島敦
なかじま あつし(1909—1942)
日本著名小說傢。1933 年畢業於東京帝國大學文學係,曾在私立橫濱女子高等學校任教。中島敦齣身漢學世傢,學貫中西,其作品多次入選日本中學語文教材,對幾代日本讀者都有深刻影響。代錶作有《山月記》《李陵》《光·風·夢》等。
《山月记》读书笔记整理 作者:中岛敦 领域:文学-小说,日本,近代 &读后感/书评 重读《山月记》,对中岛敦的崇拜比之前少了一分。在这本书中,一共收录了6篇短篇,2篇中篇和1篇长篇。其中直接取材于中国古籍的有4篇短篇和2篇中篇,所以中岛敦无疑属于文学家里的汉学家。《山...
評分“鲁国卞邑有位游侠,名仲由,字子路,一日立意要将近时颇有贤者之名的学匠孔丘羞辱一番。” 中岛敦《山月记》中的名篇《弟子》以这样的语句开头。这篇小说几乎毫无虚构,全部使用史传中已有的关于子路的记载,却勾勒出一幅不凡的人物肖像,让人不得不感叹中岛敦虽为日本人,对...
評分中岛敦的汉学修为极高,这本小说集大部分创作于四十年代,战争扩大的时期。两次中日战争间隔期间日本作家对中国历史有着浓厚的兴趣,芥川龙之介不消说,吉川英治于三十年代创作了长篇《三国》,谷崎润一郎早期成名作即是描写孔子的《麒麟》中岛敦在此风潮之下,将史书中的人物...
評分《山月记》读书笔记整理 作者:中岛敦 领域:文学-小说,日本,近代 &读后感/书评 重读《山月记》,对中岛敦的崇拜比之前少了一分。在这本书中,一共收录了6篇短篇,2篇中篇和1篇长篇。其中直接取材于中国古籍的有4篇短篇和2篇中篇,所以中岛敦无疑属于文学家里的汉学家。《山...
真好啊,一個日本作傢竟將中國故事寫得這麼豐滿。曆史上短言記載的李陵、蘇武豐富起來,一個個都敢於懷疑自己、敢於否定集權,拒絕蓋棺定論的曆史,給他們重塑血肉。這可能是作為外來者的觀察吧,中國、英國、埃及、希臘的故事都有瞭幾分日式的詼諧。其實最難得是字裏行間透齣來的反傳統、反書生的這種勇氣。說是在寫曆史、寫寓言,其實就是在寫自己。自問自答的沙和尚,行俠仗義的子路,輾轉多年的李陵,你們都找到答案瞭嗎?
评分補瞭兩篇 木乃伊 和 文字禍。為什麼就不能多翻一點其他的篇目……
评分翻譯得不錯
评分他如今正踐行著魯濱遜剋魯索或是沃爾特惠特曼式的生活。“熱愛太陽、大地和生物;鼻屎財富,將它施與乞者;視白人的文明為最大的偏見,與缺少教育但充滿活力的人一同闊步前行;在明媚的風和陽光中,感受勞動後流汗的皮膚下血液奔湧的快感;拋開被人恥笑的顧忌,說是真正說的話,做真正想做的事。”
评分篇目上,果麥(三秦)和雅眾(陝師大)版本都收錄10篇,7篇一樣,此外果麥收錄《牛人》《盈虛》(“古俗”係列全)和《夫婦》(南島譚),雅眾則選擇瞭完整收錄“古譚”(鬼魅附身、木乃伊、山月記、文字禍)。翻譯上,果麥以ちくま為底本,雅眾底本不一,徐陸翻譯頗不同。果麥的注釋和年譜基本來自ちくま原本,雅眾無年譜、應是翻譯自注。裝幀上,果麥露脊平裝、封麵會裂紙,雅眾傳統精裝、質量更耐。敦其實另外還有不少小說,大概限於篇幅,兩個版本都沒太多新篇。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有