圖書標籤: 托爾斯泰 小說 俄國 文學 外國文學 外國名著 俄羅斯 列夫▪托爾斯泰
发表于2024-10-21
童年 少年 青年 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
列夫·托爾斯泰(1828-1910),俄國大作傢。代錶作有長篇小說《戰爭與和平》、《安娜·卡列尼娜》、《復活》等。
《復活》是托爾斯泰晚年的巔峰之作,被譽為“19世紀俄國生活的百科全書”;羅曼·羅蘭十分推崇此書,認為它是“一首歌頌人類同情心的最美好的詩篇”。
謝素颱 (1925~2010)女。河北人。民國三十八年(1949年)畢業於清華大學外文係。中國作傢協會會員。民國三十九年(1950年)開始發錶作品。七十三年(1984年)加入“中國作傢協會”。已齣版的翻譯外國文學作品,與人閤譯的有《遠離莫斯科的地方》、《安娜·卡列寜娜》、《生者與死者》、《走嚮新岸》、《蝴蝶夢》、《月亮寶石》、福爾摩斯新探案集,自譯有《童年·少年·青年》、《自由空氣》、《維萊特》、《荒野旅店》、《派剋大街79號》、《珂賽特》等。
不喜歡這種類型的小說,永遠都是一個調兒。
評分愛文學,因為這部作品
評分讀過童年部分 感覺心理描寫部分寫的不錯 餘下兩部分還沒有讀完
評分這個譯本真的讓人有些讀不懂 語言流暢感也比不上草嬰先生的譯本
評分心理描寫很有趣
虽然此本书是同名小说的缩略本,适合青少年阅读的插图版图书。但这并不影响读者了解作者同时代的历史事件和与之产生共鸣。虽然小说主人公(作者的自传体小说)与我们的生活背景和家庭环境有着很大的不同,但是谁又能否认作者所经历的人生这三个阶段与我们有着很大的交集。...
評分这本书是托翁的自传体小说,写出了成长中真真实实的感受,也替我们写出了从童年到少年再到青年的心理历程。我们在年少时,渴望成为大人,在刚迈入青年时,我们内心豪情万丈,计划过美好、高尚、伟大的生活,心中时时梦想着在某个特殊的地点、意想不到的时刻会碰到美丽、善良、...
評分 評分这个译本是直接翻译俄文原书而来,而且高植在翻译过程中还参照了最为权威的英文译本,即牛津大学图书公司出版的牛津古典丛书“莫德的托尔斯泰译本”。托尔斯泰的三部曲,除了它的艺术价值之外,对我们了解托尔斯泰的生平、思想的发展和创作的道路,对我们认识十九世纪三四...
評分童年 少年 青年 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024