图书标签: 霍布斯  政治哲学  英国史  政治学  托马斯·霍布斯  历史  霍布斯及其研究  英国   

喜欢 比希莫特 的读者还喜欢

• 
  马基雅维里与共和主义 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  激情社会 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  自由与平等 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  政治哲学之根 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  悲剧与拒绝 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  政治神学 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  新的方式与制度 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  柏拉图式政治哲学研究 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  古典共和精神的捍卫 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  帝国的辩解 pdf epub mobi txt 电子书 下载

这个译本很差（但是便宜），更推荐李石的译本。

《利维坦》不能解决的问题，在此有了一个解答。私以为历史并非没按照霍布斯的语言发展。译本很用心，英文整理本也很用心，霍布斯删除和其抄写员做过改动及未授权译本的比照都在脚注里面了。如果能放滕尼斯的一些评注进来或许更好，但现在这个话风已经知足了。半文半白，语言特色也不错。

『内战具有陆地的品性，由波希墨特这一陆地怪兽来代表，而他心目中的理想是海洋怪兽利维坦。在此，我们发现，与犹太卡巴拉秘义相比，波希墨特和利维坦的内涵在霍布斯那里发生了微妙却巨大的变形。波希墨特不仅仅用来指代一个地理意义上的与海洋政体相抗衡的陆地政体，而且用来指代任何一个由于不稳固的联合而处于或面临分裂和内战状态的政体，而利维坦则象征着同一个政体由于实现了真正的政治联合(将主权建立在公民个体权利的基础之上)从而消饵了分裂和内战的隐忧的统一的主权状态。』最终比希莫特与利维坦互相争斗而死，成为义人的吃食，而在那时，弥赛亚就会降临，不法的隐意就此出现。

这个1889的版本据说是用了手稿而修订而成的。虽然这个仿古的翻译风格有点奇怪，但是看的出来译者对霍布斯还是有了解的。具体的细节我还没比对，要看看EEBO上的早期版本才能作判断。但是译者译介这么冷门的东西有功，虽然不是学术性的，但是书的质量还算精致，估且打7.5分。

译笔很好，译者注有助理解

Must tyrants also be obeyed in everything actively? Or is there nothing therein a lawful King's command may be disobeyed? What if he should command me with my own hand to execute my father, in case he should be condemned to die by the law? A: This is a case...

ps此稿非观后感，是参加4月14日北大书店李石、陈伟、唐文明三位老师参与讨论的“”利维坦死亡，贝希摩斯诞生“”讲座整理的一点感想。 何为超越真理，即信仰的真理、精神的真理。西方社会的超越真理分成两部分，一个是古希腊哲学式的真理信仰；另一部分是犹太教启示，也就是神...  

Must tyrants also be obeyed in everything actively? Or is there nothing therein a lawful King's command may be disobeyed? What if he should command me with my own hand to execute my father, in case he should be condemned to die by the law? A: This is a case...

原载《法意》学刊第二辑 你且观看比希莫特。我造你，也造它，它吃草与牛一样。它在上帝所造的物中为首，创造它的给它刀剑。（《约伯书》40章） 在地上没有像它造的那样，无所惧怕。 凡高大的，它无不藐视。它在骄傲的水族上作王。（《约伯书》41章） 一、犹太神学—政治传统中...  

ps此稿非观后感，是参加4月14日北大书店李石、陈伟、唐文明三位老师参与讨论的“”利维坦死亡，贝希摩斯诞生“”讲座整理的一点感想。 何为超越真理，即信仰的真理、精神的真理。西方社会的超越真理分成两部分，一个是古希腊哲学式的真理信仰；另一部分是犹太教启示，也就是神...