汉斯是个勤奋好学的资优生,他不负师长、父亲的殷切期盼,通过竞争激烈的联邦考试,顺利进入公费的神学校学习——这几乎是他能“出人头地”的机会。只是谁也没有料想到,他却因此踏上生命的倒数旅程……
考上神学校的那年暑假,汉斯以为终于悠闲地去钓鱼、游泳……,但好日子只维持了短短几天,牧师、校长、数学老师热心底帮助他安排了满满的“先修”课程,汉斯的身体渐渐虚弱,头疼的毛病也复发。
在神学校,羞怯认真的汉斯与活波叛逆的海尔纳结为挚友,对汉斯来说,这份幸福的友情像是一份宝藏,让一切曾经错过的事物得以获得补偿——那是他以前理智冷淡的尽职生活所无法相比的更崇高的温暖生命。不过,汉斯和海尔纳两人,终究没能完成神学校的求学之路……
赫尔曼 黑塞(Hermann Hesse),德国作家、诗人、评论家,20世纪最伟大的文学家之一。
21岁时自费出版*本诗集《浪漫之歌》。27岁时,《彼得卡门青》一出,佳评如潮,一举成名,获得包恩费尔德奖,继而是《在轮下》《德米安》《荒原狼》《玻璃球游戏》《悉达多》等一部部不朽之作,饮誉文坛。自20世纪60年代起,黑塞就成为美国大众的*,在美国,他是20世纪被阅读*多的德语作家,他的“Do You own thing”成为美国整整几代年轻人的座右铭。在日本,黑塞是除了歌德之外*著名的德国作家。对黑塞的崇拜还蔓延至全球,他的作品被翻译成40多种语言,总印数超过1.4亿册。
译者简介:
柯丽芬
东吴大学德文系、辅仁大学德文研究所毕业,德国波鸿鲁尔大学德语文学博士。现任淡江大学德文系专任助理教授。从事德文翻译工作多年,译作有《盖特露德》《彼得 卡门青》《不不不,不是那样,是这样!》等。
林倩苇
台湾辅仁大学德国语文学研究所毕业,台东大学儿童文学研究所博士。曾在德国法兰克福大学青少年文学研究所进修,喜欢孩子与童书,喜欢在文字与音符中漫游。
从事翻译工作多年,翻译作品有《德米安:彷徨少年时》《在轮下》《我的小村如此多情》《松鼠先生和月亮》《松鼠先生知道幸福的秘诀》《牧羊人的城市奇遇记》《碧娜?鲍许:舞蹈、剧场、新美学》等。
柯宴邾
毕业于辅仁大学德国语言文学研究所,后转投社会学怀抱,于德国哥廷根大学取得社会学/德国文学硕士,专研历史社会学,专注于改编舞台剧本、文学著作翻译。翻译作品有《悉达多》《荒原狼》《玻璃珠游戏》(即将出版)等。
《反追逐的<在轮下>----张寻一笔记0001》 20110723 我还是想说,有些书在不同的年纪看的话,感受差别我是能想见的。大致因为那些书尚追逐,追逐一个英雄或美人的梦幻,追逐愉快和玄奇,追逐方法,追逐宏大叙事和不同时间跨度内的道理,等。 若是实在的...
评分从11点读到1点,很久没有这样酣畅淋漓的阅读了,到最后一页时只觉身心一松,也就沉沉睡去了。 汉斯是一只什么都可以往里塞的桶,是任人撒播各式各样种子的农田,校长老师对他说“抓紧呀,不然你就要到轮下去了。”车轮滚滚向前,蚂蚁们只有用尽全力才不会被抛下,它鼓励蚂蚁...
评分面对呼啸而至的时代车轮,我们必须加速奔跑,有时会力不从心,有时会浮躁焦虑,但必须适应,它可以轻易地将每一个落伍的个体远远抛下,甚至碾作尘土,且不偿命。
评分寒冷的淡蓝色的秋夜俯视着那在黑暗中漂流而去的瘦弱身体。那位患有神经衰弱的忧郁的少年在这个美好的秋夜里漂向了远方。这理应是个悲惨的故事,事实也是。而我在黑塞优美的文笔当中发现了美好,原来接近死亡是痛苦而美好的。 简介说这是一部控诉德国的旧教育制度的小说,所以...
评分我的评价仅对于《译本序》。 起先是在老师的力荐下买下这本书的,也可能是由于长期没有看过外国文学小说了,所以翻得也格外仔细,连以前快速略过的《序》也仔细地阅读了,但结果令我很失望,连读下这本书的渴望也减弱了。 先说令我最最光火的,是那个译者把这本书大概的情节已...
29岁的黑塞,也是比较稚嫩的呀。我23岁就亲身体验了教育的悲剧了呢。那些精致的知识和精密的数学,幸好没有成为我的工作,对我来说,没读博士也是一种庆幸吧。
评分29岁的黑塞,也是比较稚嫩的呀。我23岁就亲身体验了教育的悲剧了呢。那些精致的知识和精密的数学,幸好没有成为我的工作,对我来说,没读博士也是一种庆幸吧。
评分很棒 真是写到心里去了。
评分“千万不可松懈下来,否则会掉到车轮底下去的。”固有的对出人头地的认知变成了一块很大的夹板,裹挟着少年沿着那已被共同决定了的未来方向生长。他在压迫推搡下被赶上了车,如若顺从一切远离尘嚣是留在车上的唯一法门,那么还不如像海尔讷一样痛快的从这囚车上跳下来。
评分完美复刻中国现在的教育
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有