图书标签: 黑塞  赫尔曼·黑塞  德国文学  德国  小说  印藏·佛教·禅修  名著  译文40   

喜欢 悉达多 的读者还喜欢

• 
  荒原狼 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  基督山伯爵 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  去斯万家那边 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  巴黎的忧郁 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  皮 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  纳齐斯与戈德蒙 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  昨日之岛 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  昨日的世界 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  不存在的骑士 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  被淹没与被拯救的 pdf epub mobi txt 电子书 下载

几乎是最痛苦的时候在成都方所发现了这本书。黑塞算是我最喜欢的诺奖得主前五了，这版的翻译也极为信达雅。结尾的时候迦摩罗本是去朝觐乔达摩，却和悉达多不期而遇，她只问他你已经找到了你的安宁吗？这样的重逢真好，“和见到佛陀同样好”

可能是预想太多，很不一样；正因为这不一样，让我很喜欢。自然。

读完后觉得自己沉浸在水里睁开眼。因为有一天梦见有人对我说悉达多悉达多，所以寻来看，真的如梦一般。

一点一点磨磨唧唧地看，但其实看得很顺，翻译得不错。神奇。悉达多从沙门归入凡尘，先是冷眼旁观略带傲慢再到深陷其中痛恨自己，最后出世领悟一切包容一切。让人似有共鸣又似懂非懂。对于感想而言，语言似乎没有太大意义。感觉很神奇。

可能是预想太多，很不一样；正因为这不一样，让我很喜欢。自然。

记得开学第一节翻译课上，杨老师就给我们提到他翻译的两部作品，一部是Hermann Hesse的《悉达多》，一部是B.K.S.艾扬格的《光耀生命》。 　　 一下震惊了，原来《悉达多》译者就是眼前这位教我们汉译英课程的杨玉功老师。 杨老师一副常见的中年人身材，平头，戴眼镜，看起...

《悉达多》是黑塞最经典的长篇小说之一，它描写了主人公悉达多的一生。少年时代的他是一个印度婆罗门的儿子，家世显贵，英俊聪颖，他和好友歌文达一起练习沉思冥想，读经斋戒的技艺，但是对此他的内心不满足，也不安宁。于是，他和好友离开家，跟随流浪的沙门在森林中苦修。几...  

这本书中，黑塞从西方人的视角诠释源自东方的“佛”和“禅”，去其枝节，取其根本，他对“禅”理解浸透了西方理性主义，这种东西合璧的思维方式影响深远，《黑客帝国》编剧沃卓斯基就深受其影响，他说“比大多数德国学者更了解黑塞”，《黑客帝国》的理论基础其实是佛教，以西...  

（以防万一，再次强调，这个悉达多不是佛陀，只是黑塞小说中的男主角，他所领悟的也不是佛教的教义。） 1. 赫尔曼·黑塞的《悉达多》对我来说，意义非凡。是至今为止我看了最多遍的一本书，市面上能搜集到的译本，我都买了看了，仍然每读每有新收获。 我第一次读到这本书的时候...