Teaching and Learning in the Language Classroom pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Oxford Univ Pr

作者:Hedge, Tricia

出品人:

页数:464

译者:

出版时间:2000-3

价格:$ 53.61

装帧:Pap

isbn号码:9780194421720

丛书系列:

图书标签:

• TESOL
• 语言学
• 教材
• 英语教学
• 教育
• 应用语言学
• Edinburgh
• 陈国辉推荐
• 语言教学
• 课堂教学
• 外语教学
• 教学法
• 学习策略
• 语言习得
• 教师发展
• 课程设计
• 第二语言习得
• 教学资源

好的，以下是一份关于一本不同图书的详细简介，字数控制在 1500 字左右，内容完全不涉及《Teaching and Learning in the Language Classroom》一书。 --- 《跨文化交际中的语言习得：理论与实践的新视角》 导言：全球化背景下的语言与文化交融 在二十一世纪，全球化进程以前所未有的速度重塑着人与人之间的联系。语言不再仅仅是信息传递的工具，它更是文化身份、思维模式和社会互动的核心载体。这种深度融合催生了对语言习得研究的全新需求——如何更有效地在跨文化环境中学习和使用语言，以及如何理解语言在不同文化语境中的复杂运作。 《跨文化交际中的语言习得：理论与实践的新视角》正是在此背景下应运而生的一部综合性著作。本书超越了传统语言教学法中侧重语法和词汇的局限，将焦点精确地投向了语言使用者在真实、多元文化场景中的认知过程、互动策略和交际效能。它不仅对语言习得的经典理论进行了批判性审视，更引入了文化心理学、社会语言学和认知神经科学的前沿见解，为教师、研究者和学习者构建了一座连接理论深度与实践广度的桥梁。 第一部分：理论框架的重构与深化 本书的第一部分致力于为读者打下坚实的理论基础，着重审视那些支撑现代跨文化交际理解的基石。 第一章：从输入到理解：文化中介的认知路径 本章深入探讨了语言输入（Input）如何在学习者的大脑中被加工。我们挑战了传统的可理解输入（Comprehensible Input）理论，提出在跨文化情境下，输入的信息往往被学习者的文化图式（Cultural Schemata）所过滤和重塑。通过考察学习者如何利用既有的文化知识框架来“填补”语言知识的空白，本章揭示了文化背景如何直接影响句法、语义的习得速度与准确性。重点分析了“文化冲击”对短期记忆和工作记忆负荷的影响机制。 第二章：社会身份与语言选择的动态关系 语言选择是社会行为的体现。《跨文化交际中的语言习得》引入了社会语言学中的“语音变异体”（Speech Accommodation Theory）和“语言资本”（Linguistic Capital）概念。本章探讨了学习者如何在不同的社交场合中，根据对话者的身份、情境的正式程度以及自身的目标，动态调整其语言的正式性、方言倾向甚至语域。我们通过对多语种学习者社区的田野调查数据，展示了身份构建（Identity Construction）在语言习得过程中的驱动作用，即学习者如何通过模仿和策略性偏离，塑造其在目标文化社群中的“主体性”。 第三章：情感、焦虑与跨文化交际的效能 本章聚焦于情感因素在跨文化互动中的关键角色。我们详细阐述了“交际焦虑”（Communication Apprehension）在母语使用者和目标语使用者之间表现出的差异性。特别是针对第二语言习得者，本章分析了“文化异化感”（Cultural Alienation）如何转化为对犯错的过度恐惧，从而阻碍了语言的流利输出。书中提供了基于皮质醇水平监测和自我报告量表的实验数据，以量化焦虑对语言流利度、词汇提取速度的影响。 第二部分：实践领域的创新策略 本书的实践部分摆脱了传统课堂活动手册的窠臼，提供了一套基于情境模拟和反思实践（Reflective Practice）的教学与学习模型。 第四章：情境构建：从角色扮演到真实模拟 为了弥合课堂练习与真实交际之间的鸿沟，本章提出“渐进式情境复杂度模型”（Progressive Contextual Complexity Model）。该模型建议教师应系统地、分层级地引入文化冲突点和语言模糊性，而非简单地设计“对或错”的对话。我们详细描述了如何利用虚拟现实（VR）和增强现实（AR）技术，构建高逼真度的跨文化模拟环境，迫使学习者即时运用隐性的文化知识进行推理和决策。 第五章：反馈的艺术：超越纠错的文化敏感性 反馈是习得过程中的重要推力，但在跨文化语境中，反馈的传递方式和接受度受文化规范的强烈制约。本章区分了“直接反馈”（Direct Feedback）与“间接反馈”（Indirect Feedback）在不同文化群体中的接受度。书中提出了“文化中立型纠错框架”（Culturally Neutral Error Correction Framework），该框架强调在提供语言修正时，必须同时对修正背后的文化预期进行解释，从而避免学习者将语言的批评等同于对个人能力的全面否定。 第六章：文本的解读：文学、媒体与文化解码 语言学习的深度往往取决于对目标文化产物（如文学、电影、网络迷因）的理解能力。本章提供了一套系统的“文化解码工具箱”，教导学习者如何识别文本中的“文化负载词”（Culturally Loaded Terms）和“潜台词”（Subtext）。我们分析了不同媒介（如社交媒体、官方新闻报道）如何塑造目标文化的集体意识，并指导学习者如何批判性地解读这些信息流，从而提升其对文化意图的敏感性。 第三部分：评估与自我调节的学习 最后一部分探讨了如何科学、全面地评估跨文化交际能力，并培养学习者成为自主的反思型学习者。 第七章：评估的效度：衡量“能做什么”而非“知道什么” 传统的测试往往只评估语言的离散技能。本章主张采用基于表现的评估方法（Performance-Based Assessment），如任务式评估和作品集（Portfolio）。重点讨论了如何设计任务，使其能够同时捕捉学习者的语言准确性、互动策略的有效性以及文化适应性。我们提供了一套可操作的评分量规（Rubrics），用于量化评价学习者在面对意外的文化障碍时的弹性（Resilience）和问题解决能力。 第八章：元认知与自我监控：构建跨文化学习者档案 成功的跨文化学习者必须具备高度的元认知能力，能够监控和调整自己在交际中的表现。本章详细介绍了“反思日志”（Reflective Journaling）和“交际后分析”（Post-Interaction Analysis）的技巧。学习者被引导去系统记录每一次重要的跨文化互动，分析自己在其中使用的策略、感受到的文化摩擦点，以及可以改进的认知路径。通过这种持续的自我监控，学习者得以从经验中提取普适性的学习规律。 结语：面向未来的语言教育者 《跨文化交际中的语言习得：理论与实践的新视角》旨在成为一个动态的资源库。它不仅为教育实践者提供了扎实的理论支撑和创新的教学工具，也为语言学习者提供了一条清晰的路径，使他们能够有意识、有策略地驾驭复杂多变的全球交际环境。本书坚信，真正的语言习得，是认知发展、文化理解和社会实践的有机统一。通过掌握本书提出的新视角，读者将能够培养出不仅流利，而且深刻理解和尊重文化差异的未来交际者。 ---

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

初读此书，最大的感受便是其文字的**穿透力**和**务实性**。我发现自己不得不放慢阅读速度，因为每一个段落都蕴含着需要细细咂摸的教学智慧。它没有堆砌那些晦涩难懂的学术术语来炫耀学识，而是选择了最平实、最贴近一线教师需求的语言进行阐释。书中关于“任务型教学”的深化讨论，特别是如何设计那些既能激发真实交际需求，又能在语言支架下让不同水平学习者都能获得成功的任务，给了我极大的启发。我尤其欣赏其中关于“语料库驱动教学”的探讨，这在很多传统教材中是难得一见的视角。作者不仅解释了如何利用现有的语料库资源，更进一步指导我们如何引导学生将“语言使用者”的角色从被动接受者转变为主动的“语言观察者”和“分析者”。这种从“教语言”到“教如何学习语言”的转变，是当代语言教育改革的核心所在，而本书对此进行了极为清晰和有力的论证。我甚至在课堂上尝试了书中提到的一个微型教学活动，其效果立竿见影，学生的主动参与度和产出质量都有了显著的提升，这种即时可见的成效，极大地增强了我对理论指导实践的信心。

评分☆☆☆☆☆

这本书的问世，对于任何深耕于语言教育领域的人士来说，无疑是一份及时的甘霖。我从翻开它扉页的那一刻起，就被其广阔的视野和扎实的理论根基深深吸引。它并非仅仅停留在罗列那些陈旧的教学法之上，而是以一种极其审慎和前瞻性的姿态，探讨了在当前全球化和技术飞速发展的背景下，语言学习的本质性变革。作者似乎拥有洞悉课堂微观互动的神奇魔力，能够将那些转瞬即逝的师生互动、学生间的协作学习，乃至评估过程中的微妙心理变化，都以一种极其细腻且富有洞察力的方式捕捉并呈现在读者面前。特别是关于“学习者自主性”的构建，书中提出了许多极具操作性的框架，不再是空泛的口号，而是真正能够融入日常备课和课堂实践的有效策略。读罢其中关于形成性评价的章节，我立即对过去一些自认为成熟的评估方式产生了深刻的反思，它促使我重新审视评估的真正目的——究竟是为了量化分数，还是为了更有效地驱动后续的学习进程。整本书的结构安排也极为精妙，从宏观的教学哲学到微观的活动设计，层层递进，逻辑严密，让人在阅读的过程中，总能感受到知识体系在不断地构建和完善，是一种智力上的极大享受。

评分☆☆☆☆☆

这本书的价值，在我看来，很大程度上体现在它对**多元文化和身份认同**在语言学习中作用的深刻挖掘上。它摒弃了过去那种将语言学习等同于文化输入的片面观点，而是将语言教室视为一个复杂的社会文化交汇点。作者非常敏锐地指出了，当今的语言学习者，特别是成年学习者，往往带着复杂的历史、社会和个人身份进入课堂，这些因素直接影响着他们的语言接受度和表达意愿。书中关于“语言焦虑”的分析极为到位，它不仅描述了焦虑的表现，更探究了其背后的深层心理机制，并提供了一系列构建“安全学习环境”的实用策略。我个人对其中关于“批判性语言素养”的讨论印象尤为深刻。它鼓励教师引导学生去质疑语言背后的权力结构和意识形态偏见，而不仅仅是学习如何“得体”地使用目标语言。这使得整个学习过程从技能训练升华到了批判性思维的培养层面，拓宽了语言教育的伦理边界。这本书读起来，更像是一次与一位富有经验且充满人文关怀的教育学大师的深度对话。

评分☆☆☆☆☆

我必须承认，在阅读这本书的过程中，我体验到了一种**学术上的挑战与愉悦的结合**。它并非易于消化的“快餐式”读物，而是需要读者投入时间去思考和消化的“慢工细活”。作者在论证过程中大量引入了认知科学和应用语言学的最新研究成果，使得全书的论点都建立在坚实的实证基础之上，而非仅仅是经验之谈。例如，关于二语习得中的“注意”（Attention）机制，书中对不同教学干预措施如何影响学习者注意焦点的详细对比分析，让我对如何优化课堂指令的措辞和顺序有了全新的认识。更令人称道的是，这本书对技术整合的讨论，完全避开了对任何单一软件或平台的偏爱，而是从教育学的角度探讨了技术如何作为**中介**来促进学习者间的互动和意义建构。它探讨的不是“用什么工具”，而是“如何用工具更好地达成学习目标”，这种聚焦于教育原理而非技术潮流的做法，体现了作者深厚的学术定力和对教育本质的坚守。这本书更像是一部工具书，但其工具箱里装的都是经过时间考验的、可随时取用的智慧。

评分☆☆☆☆☆

这本书在组织结构上展现出一种令人耳目一新的**动态平衡感**。它没有陷入传统学术著作的僵硬窠臼，而是巧妙地将理论论述与生动的案例研究穿插进行，使得晦涩的理论概念能够立刻在实际场景中得到印证。我特别喜欢它对不同教育情境的覆盖，无论是针对青少年外语学习，还是成人职业语言培训，书中提供的视角都有极强的通用性和可迁移性。书中对于“跨文化交际能力”的界定，也超越了传统的“了解文化习俗”的肤浅层面，而是着重于培养学习者在面对文化冲突和理解偏差时所需要的“调适能力”和“共情能力”。这种强调情感智慧和适应性的视角，与当代全球人才培养的要求高度契合。读完之后，我感觉自己像是经历了一场全面的专业“体检”，发现了过去教学实践中那些不易察觉的盲点和可以优化的地方。这本书不仅是知识的传递，更是一种**教学哲学的重塑**，它激励着我以更开放、更具反思性的态度去面对未来的每一堂语言课。

评分☆☆☆☆☆

脉络清楚，还能学习写作。

评分☆☆☆☆☆

TESOL methodology的core book。语言比较亲民，但是又比harmer剖析得更深入

评分☆☆☆☆☆

hedge的废话可以在多一点。。。快让我写完extensive reading吧啊啊啊啊啊！

评分☆☆☆☆☆

TESOL methodology的core book。语言比较亲民，但是又比harmer剖析得更深入

评分☆☆☆☆☆

TESOL methodology的core book。语言比较亲民，但是又比harmer剖析得更深入