圖書標籤: 毛姆  夢想與現實  外國文學  信仰  理想  荒誕性格  小說  藝術   

喜歡 月亮和六便士 的讀者還喜歡

• 
  羅生門 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  霍亂時期的愛情 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  局外人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  一個陌生女人的來信 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  烏閤之眾 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  人間失格 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  刀鋒 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  解憂雜貨店 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  活著 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  房思琪的初戀樂園 pdf epub mobi txt 電子書 下載

有點奇怪的

第十六本。感覺譯者戲份也太多瞭，一個序把故事劇透的差不多瞭。還有感覺翻譯是有問題，過分追求語言的華麗，反而失瞭流暢，前麵幾章讀起來相當晦澀。看到最後竟然被深深的震撼瞭，男主角的一生可憐可恨但又偉大！對藝術的追求讓人肅然起敬。

有點奇怪的

故事內容不必贅述，看過的人都懂，錶揚一下翻譯吧。

有點費勁...看評論說翻譯不太好。下次換個版本讀一讀吧。感覺和《刀鋒》差不多，更喜歡《刀鋒》

不知道毛姆是出于哪种比喻用意，把在书中从未提到的两个词用做标题。我读的书上方写着一行小字： “仰望月亮时，莫忘脚下的六便士。” 我想这应该只是评论家写下的推荐语。如果这是毛姆写下的，那我阅读出来的感受真是与作者本意大相径庭了。 私以为，六便士应当是指世俗观念，...  

没有看过其他的版本 也不知道是以高更为原型 当他放弃家庭和事业选择画画时 我还是挺羡慕的 后面的时候感觉他很自私 不顾周围对他好的人的感受 可是还是不由自主的把心偏向他那边 书里的人都爱他 毛姆也是 这样的人生确实很疯狂 我连父母的命令都不敢违抗 我想选择文艺的路 可...  

这个译本大家还是别看了，还不如好好学英语看看英文原版，剩下钱买排骨吃它不香吗？ 这本书教会了我看书一定要挑译本，不然烂到你无法呼吸 真的，我当时看开头说什么毛姆的书看二十页就会被吸引之类的还特别激动，到最后还剩二十页的时候我实在是看不下去了，我为什么要受这种...