图书标签: 日本  小泉八云  怪谈  短篇小说  小说  日本文学  译文经典  *上海译文出版社*   

喜欢 怪谈·奇谭 的读者还喜欢

• 
  柏林，亚历山大广场 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  小说周边 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  黄昏清兵卫 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  辛德勒名单 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  隐剑孤影抄 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  泰忒斯诞生 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  晓寺 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  普宁 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  完美的侍者 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  说吧，记忆 pdf epub mobi txt 电子书 下载

男人的色欲加上女人的嫉妒心构成怪谈的核心，撇开这个的故事倒更有新意。

善恶有报生死轮回的故事较多，充满传统日本的想象和劝人向善的意味，立意与佛教渊源颇深。托翻译的福，氛围迷人，是可供夏夜消暑的小集子。本书是西方人对东亚文化的一次深沉凝视，结合时代看亦透露出作者的隐忧：日本及其代表的神秘性正如书中所言的蓬莱之地，此刻正被自西洋诸国吹来的邪恶阴风席卷着。

男人的色欲加上女人的嫉妒心构成怪谈的核心，撇开这个的故事倒更有新意。

1、日本聊斋。2、艳情故事为主。3、只能称得上是一本故事集，不能算做小说集。4、窥斑知豹，挨个故事读完没啥必要。5、确实少了点日本故事哀怨凄清的味儿。

跟中国故事还挺像的

小泉八云，这个欧洲人，他有多爱日本呢？ 真的是喜欢这些故事，除了怪谈，小泉给了每个人、每个生灵、每一种极致的感情以足够的理解，因为理解，而宽容，而爱。 他的故事里少有道德评判，仿佛一个说书人，只是叙述了这些故事。 静下心来，便会看到小泉的文字功底。“已经订...  

中国地大物博，幅员辽阔，所以中国古代神话或者鬼怪志异里面总写的是那些山精海怪住在离人间很远的地方，怕沾了人气，他们有自己的生活环境。 日本地面面积小，岛国心理很严重，他们会认为鬼怪都是在自己身边的，每一个角落都可能有，等到《百鬼夜行》的时候，这种心理发展成了...  

【译后记】 小泉八云（Lafcadio Hearn），在日本文学史上堪称最为“特殊”的存在，他身为爱尔兰人与希腊人的混血，生于希腊，长于爱尔兰，先后旅居过英国、法国、美国等，但却对东瀛的思想、文化、风俗人情抱有执着的兴趣与热爱。他中年时赴日（39岁），定居日本长...  

说是日本的《聊斋志异》稍稍有点高抬了此书，五十个简短的小故事，也就是一本收集记录日本民间神鬼怪谈的“搜怪记”。让我佩服的是作者小泉八云，竟然不是一个日本人，而是在一位爱尔兰裔希腊人，原名Lafcadio Hern，有着艰苦的童年，后来在美国成为一名新闻记者，于1890年他四...