圖書標籤: 福剋納  意識流  外國文學  讀不懂的意識流  文學  文學小說  小說  *北京·人民文學齣版社*   

喜歡 喧囂與騷動 的讀者還喜歡

• 
  白鯨 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  威廉·福剋納短篇小說集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  葡萄園 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  戰爭與和平 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  秘魯傳說 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  帝國軼聞 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  米德爾馬契 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  吉爾·布拉斯 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  一個青年藝術傢的畫像 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  約翰·剋利斯朵夫 pdf epub mobi txt 電子書 下載

驚為天人。要讀很多遍的書。

給故事架構跪下

幾乎無懈可擊的傑作,四個樂章漸次從混沌中發生秩序,閱讀過程接近解密.相對於前衛的一二章,我反倒更欣賞稍傳統些的第三章活靈活現的毒舌碎嘴. 李文俊先生是廣東人,北方方言卻能信手拈來(大約是在將美國的南北方與中國相類比的緣故),佩服.

1.多時間綫閃迴真的是一種閱讀睏難。人物名字眾多又是另外一個阻礙。2.第二個章節開始，慢慢在鍾錶的嘀嗒聲裏故事更加立體化，並有哲學意味瞭。3.看完白癡講的一團糟的美國傢庭的故事，我不確定看完對我有任何收獲，這是一本多麼難看的書呀。蝸牛

第一章：思維在時間中跳躍，承接處都被處理得瞭無痕跡。第二章：自殺前精神不正常的人的內心世界，大段無標點獨白令人想要跳過。第三章：冷漠之人的思維方式及其成因。第四章：人性之光——黑媽迪爾西。

《喧哗与骚动》中，每当Compson家长子Quentin闻见忍冬的香气，过去，现在，和将来之间的界限就模糊了，或者说，线性的，单箭头的时间，被强烈的感官记忆抹去了。取而代之的是关于妹妹Caddy的忧伤记忆，这些一小片，一小片的记忆在浓烈的植物香味里生长，扩散，最终横跨Quentin...  

It is obvious that William Faulkner has a gloomy recollection of the past world, but he had no ideas about how to deal with all of these problems. Then we find chaos in this novel. Benjy, as the first major character we'd met, is an idiot. I guess, maybe on...  

2008-01-17 Recently I've finished reading The Sound and the Fury for the second time. The first time I encountered William Faulkner and the book was in the summer of 2003. I failed in the exam of Selected Readings of British and American Literature for the...  

用了5天的闲暇时间，看完了William Faulkner的长篇小说《喧哗与骚动》（Sound and Fury），旧译《声音与疯狂》（自1998年版不列颠百科）。新的译名比较文乎，旧译看似太直，到也点出了书中两个关键角色的特征：昆丁对声音的极端敏感，和班吉的失心疯。此书版本是译文的那套名著...