《一個青年藝術傢的畫像(精)》主要講述瞭:這是喬伊斯第一次運用意識流手法寫就的長篇小說。它宣告瞭一個文學新時代的到來。讀完《尤利西斯》,或許需要某種勇氣,而讀完《一個青年藝術傢的畫像》,你需要的僅僅是打開第一頁。因為正像所有浩瀚河流的源頭,它清澈,純淨,宛如新生。
詹姆斯·喬伊斯(1882—1941)是愛爾蘭著名的現代派小說傢,他曆時七載完成瞭代錶作《尤利西斯》(1922)。小說的主人公布盧姆是都柏林一傢報紙的廣告推銷員,作者用許多逼真的細節描寫這個彷徨苦悶的小市民和他尋歡作樂的妻子莫莉以及尋找精神之父的青年學生斯蒂芬這三個人一晝夜中的經曆,實質上是現代西方社會中人的孤獨與絕望的寫照。作者把小說的主人公和荷馬史詩《奧德修記》中的英雄尤利西斯(即奧德修斯)相比擬.把他在都柏林的遊蕩和尤利西斯的十年漂泊相比擬。
喬伊斯在《尤利西斯》中廣泛運用瞭“意識流“的創作手法,形成一種嶄新的風格,成為現代派小說的先驅。他不僅在遣詞造句方麵刻意創新,而且運用瞭大量的典故、引語和神話。小說齣版後,其中某些詞句被認為“淫穢”而受到指摘,因此長期被禁止在英美發行,直到1933年這部巨著纔得以公開與英美讀者見麵。
譯者研究本書多年,其譯文忠實流暢,而且還對眾多典故、引語等作瞭詳盡的注釋。
"JOYCE AND HIS TIME": http://www.clas.ufl.edu/users/kershner/bioa.html 这个网页足以解答小说中各种与爱尔兰命运、爱尔兰的青年的命运纠缠不休的细节,以及扰攘不宁的大学时代,陪他左右的那些朋友,都曾是谁,后来因何而死。
評分原文Stephen went on: ——Pity is the feeling which arrests the mind in the presence of whatsoever is grave and constant in human sufferings and unites it with the human sufferer. Terror is the feeling which arrests the mind in the presence of whatso...
評分是啊,为了我的这个爱/我已付出所有的一切;/因为她越变越好看,/而我越变越疯邪。 ——乔伊斯[1] 一、乔伊斯讲述自己的故事 詹姆斯·乔伊斯是20世纪上半叶英语国家最重要的小说家之一。他生于爱尔兰的都柏林,于都柏林大学毕业后,1902年赴欧洲,开始侨居生涯。他的几部...
評分读书|1925.詹姆斯·乔伊斯《一个青年艺术家的画像》 喜欢他那犹如一个人的喃喃自语般的叙述。从记事儿的儿时开始。在缓缓的水流中,将思想的河床冲洗的清晰明了。犹如山里的一股清泉。甘甜。还有点凉。也如同攀登一座没有被石头铺砌而成直通山顶的道路的深山一样。走着走着,一...
評分第一次知道乔伊斯,是高中语文课外读本,里面有大段大段对国外文学名著的简介,其中一篇就是关于乔伊斯的意识流小说《尤利西斯》,父亲看了课外读本的简介后,不知道从哪里找来了两本厚厚的《尤利西斯》,我对于这种大部头向来是看不进去的,只记得当时把这两本书借给了同班同...
意識流,再見!
评分這個暑假讀到的最好的一本書。語言非常棒,值得學習,翻譯也很好,準確。喬伊斯對人物的傳神刻畫,對場景氛圍的渲染都堪稱典範。不隻如此,他的敘事手法,技巧無一不讓我贊嘆,簡直就是我學習的寶庫。
评分拖遝的前四章都是為瞭第五章。第五章如此宏偉流暢,以至於前四章再差這都是一本很好的書。
评分我不會為我不再崇信的東西去賣力,不管它自詡為我的傢、我的祖國,還是我的教堂。我將會竭力一種新的生活模式或藝術形式來盡可能自由、完整地錶達自己想要錶達的東西。我隻會用我允許自己使用的武器來保護自己,那就是沉默、離鄉背景和機智應對
评分意識在時間裏混剪在一起的方法,就是記憶或想象,斯蒂芬從小就停不下想象以及以後也止不住迴憶。越是孤獨的人好像離藝術便越近。這個青年藝術傢的形成,始終伴隨著深刻的孤獨,我在想,孤獨到底來自哪裏呢?這個問題實在又太確定瞭,確定的不是來自哪裏,而是孤獨的絕對早已不值得再討論瞭。隻能去想一想,為什麼那麼多人都看上去如此不孤獨?哦,好像也不需要討論這個問題。斯蒂芬從校長神父的手裏慢慢抽迴手的一刻,是最溫和而眩目的時刻,你看,上帝多麼不堪一擊。僅僅澡堂水汽和走廊裏的氣味就驅逐瞭他。斯蒂芬是典型的藝術傢,這本書讀完,像是照完瞭一麵鏡子,它應該是每一個孤獨者的鏡子。喬伊斯的敏感和孤獨是光——讓我能照這麵鏡子,我知道,或者說我得到瞭臨摹自己肖像的一個時機。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有