图书标签: 史诗  诗歌  德国文学  外国文学  文学  德国  传说  钱春绮   

喜欢 钱春绮译尼贝龙根之歌 的读者还喜欢

• 
  查良铮译唐璜 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  田德望译神曲 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  列王纪全集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  潘家洵译易卜生戏剧 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  满涛译狄康卡近乡夜话 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  朱光潜译柏拉图文艺对话集 歌德谈话录 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  鲁拜集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  英雄广场 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  斯特林堡文集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  批评关键词 pdf epub mobi txt 电子书 下载

国王的盛宴就此以痛苦收场，世界上的快乐，到后来总是变成忧伤。

史诗

一般般吧 没看出什么特别的

可以。

以武士而干下这种恶行，在后世实无二人

《尼伯龙根之歌》终于看完了。 说“终于”是因为从最初听到这个名字直到读完最后一个字合上书页的时候，是漫长的10年。 　　 “所有的歌都是悲哀的”是别人提到death in june及其分支current 93时我常说的话，读这本书的时候，并没有用这两支乐队的任何一支歌作为bgm，但是...  

看到一些材料上说，近几年流行的美国大片《指环王》与《尼贝龙根之歌》和《埃达》有些关系，读完之后，没有太深的印象，看不出哪里有些相似情节，当然不等于没有，我并没有耐心细看指环王这部电影。令人惭愧的是，这些年为搞“科研、生产文章”还没有看过《指环王》的原著，汉...  

译文中不符合汉语语法或习惯的句子俯拾皆是，估计有人读着会被气死。不过总体上说不妨碍理解。但史诗本身十分吸引人，其中颇多值得玩味的地方。克里姆希尔特的死让人想起莎乐美之死。女人是一切的祸端。  

去年寒假写的东西。欢迎拍。 现在来看有些想法又有点不太一样了，不过还没想好写。 另外看完原著之后我就被许多人眼中的“反派”HvT吸引了，那时是欣赏他的坚毅铁血和近乎残酷的清醒决绝……后来又看了Wolfgang Hohlbein写的以其为主角的小说又被WH笔下HvT隐藏的微妙的温柔电到...  

看过电影，作为神话故事，真的是非常让人神往的。后来渐渐地了解了这个德国传统民间诗歌在文化史中的地位，一直有兴趣读一下书。昨天在书店看到这个译本，起初很高兴，但是看到糟糕的翻译，一点也感觉不出史诗的气势，于是决定不读了。或许英译本要好很多……