圖書標籤: 鬍適 唐德剛 傳記 曆史 人物傳記 傳記與迴憶錄 人物 廣西師範大學齣版社
发表于2024-11-23
鬍適口述自傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《鬍適口述自傳》,介於自傳和他傳之間,是瞭解鬍適其人其學的最好入門書。
20世紀50年代,鬍適應哥倫比亞大學“中國口述曆史學部”之請,受唐德剛采訪,以英文口述生平,於1958年完成十六次正式錄音。本書即是由唐德剛根據錄音,對照參考、綜閤譯齣,並於1959年經鬍適手訂而成。這也是唐德剛在哥倫比亞大學與鬍適親身交往、提著錄音機完成的一項傲人的“口述史傳工程”。
在這裏,鬍適迴顧瞭自己一生學術研究的曆程,從投身文學革命、到審視中國哲學史,重新發現禪宗的曆史,再到批判性地研究白話小說,憶及文學、史學、哲學等方麵主要思想,是一本包羅瞭鬍適學識、思想、生活、傢庭背景等各方麵的小書。唐德剛將鬍適的英文口述譯為中文後所作的注釋評論,更是不可不讀的好文章,一方麵,鬍適口述中齣現的一些記憶誤差、難言之隱透過唐注得到復原;另一方麵,唐注又拓展和深化瞭口述的內容和觀點,針對正文所提齣的問題也闡發瞭自己對鬍適本人及相關人物、事件的評論,使讀者得以更清晰地理解鬍適和他所在的時代。
本書“傳”與“注”已成為一個不可分割的整體,就學術價值和史料價值而言,注釋部分的分量,恐怕還在傳文之上。1970年代,海外史學界盛稱本書:“先看德剛,後看鬍適。”
唐德剛(1920—2009),安徽閤肥人。國立中央大學(重慶)曆史係學士,美國哥倫比亞大學(紐約)碩士、博士。曾先後任職於安徽省立安徽學院、哥倫比亞大學、紐約市立大學,長期從事曆史研究與教學工作,並對口述曆史的發展貢獻良多。著有《袁氏當國》、《段祺瑞政權》、《李宗仁迴憶錄》、《鬍適口述自傳》、《鬍適雜憶》、《史學與紅學》、《書緣與人緣》、《五十年代的塵埃》、《戰爭與愛情》等,包括曆史、政論、文藝小說多種,及詩歌、雜文數百篇。
這本鬍適口述,唐德剛詳盡批注的自傳,和鬍適的《四十自傳》感覺很不一樣。比起後者,口述的自傳更有鬍先生坐在你對麵聊天的感覺。又有同時代後輩唐先生的批注,對那個時代的背景、事件發展有瞭更詳細的瞭解。唐先生的很多描述生動形象,讓人忍俊不禁;很多觀點也讓人耳目一新,多瞭看問題的角度。
評分鬍適口述的英文版翻譯而來,唐的注釋說明、解構和補充,幾乎一半。由於本書目標人群是西方讀者,而很多部分的學問和思想也大體瞭解,讀趣多在唐注。
評分一段好笑的唐德剛注釋:記得在50年代的初期,在“國際學社”內代錶中國同學的是一位年輕的女同學。她齣生於一個上海富商之傢,自稱一嚮是以“花錢”(spending)為“娛樂”(hobby)的。她受的是徹頭徹尾的上海地區教會中學的教育。一口流利的英語不知比鬍適之、林語堂、蔣廷黻諸先生要高明多少倍。人也聰明、漂亮、能乾。當起“會長”、“主席”也比誰都強,座上的馬歇爾元帥就頻頻點頭稱贊。真是樣樣都好,樣樣都可做。可是她就不能“宣揚中國文化”!由她所率領的那群青年男女所舉辦的“中國之夜”,在我們那批老油條看來,實在覺得“倒胃口”,甚至“憤怒”!
評分鬍適的正傳與唐德剛的注釋(吐槽)相得益彰!藉唐氏之言,鬍適之先生是一位聖之時者,也是硃子之後對中國學術思想繼往開來、影響最大的一位學者。
評分評注甚是精彩!!!
有几个原因造成了大家的误解: (1)大部分人不了解胡适、鲁迅的批判历史,不了解胡适发起人权运动时所写的文章,不了解同期的鲁迅在干什么,因此,无法进行真相甄别; (2)官方灌输的鲁迅的战士形象根深蒂固; (3)鲁迅对普通论敌十分刻薄,造成铮铮铁骨的假象;胡适针对政...
評分我的老板三国先生热情洋溢地推荐我看唐德刚,而且大方地把他的书借给我,不打借条。说实在,开始我并没有看进去。半年后我抱着他借我的书还他,他面露欣喜,我说,不是因为我看完了,而是我一下子看进去了,不能自拔,忍不住要画道道,所以干脆自己买了所有的唐德刚。 好看的...
評分从胡适到鲁迅-----我读《胡适口述自传》 谈中国20世纪文学史,胡适鲁迅二人是避无可避的。 《胡适口述自传》中唐德刚说道自己对这本书的看法:一、它的内容根本没有什么新鲜的材料;二、它反映出胡适晚年期的思想,与他中少年期的思想简直没有什么出入——说胡适的思想前后...
評分之前并没有看过关于胡适之的东西。看这本口述也是为了寻些资料的。 唐先生痞子风格的译注比口述本身精彩许多。值得读读。
評分胡适的弟子唐德刚记录并翻译的胡适口述自传。注释的字数几乎超过原文,如果缺了这些精彩的注释,这本书将大为失色。唐德刚虽然肯定胡适是现代中国最了不起的大学者和思想家,但在注释里对于这位老师却有很多不留情面的评价,甚至是嘲讽,读来十分有趣。 胡适的思想在二十多岁...
鬍適口述自傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024