具體描述
波蘭女詩人辛波絲卡說："我要為小迴答而嚮大問題道歉。"本書收入瞭作者近幾年寫的關於詩歌批評及詩歌翻譯方麵的文章，內容涉及西班牙詩人馬查多，波蘭詩人米沃什、辛波絲卡，非洲詩歌以及中國的基督教詩歌等。作者從詩歌文本和時代的細節切入，關注"大問題"，邂逅"小迴答"，思路時時蔓延開去，摺射齣當代詩歌所處的社會與曆史語境。
著者簡介
周偉馳，1969年生於湖南常德，齣版有詩集《微景和遠象》、《蜃景》，詩論集《旅人的良夜》，譯詩集《沃倫詩選》、《梅利爾詩選》等，學術著作《彼此內外》、《奧古斯丁的基督教思想》、《記憶與光照》等。現為中國社會科學院世界宗教研究所研究員。
圖書目錄
漢園新詩批評文叢·緣起
馬查多的河流、大海和夢中夢
馬查多《肖像》一詩的翻譯與理解問題
替罪羊的詩篇
薩巴《自傳》的翻譯及討論
米沃什的神學之詩思
辛波絲卡的六世界
當代中國基督教詩歌及其思想史脈絡
用典與新詩的曆史縱深問題——維庸和聶紺弩
強勁有力的當代非洲詩歌
新時期詩歌對政治的加法和減法——政治與詩歌的互相介入
訪談一（答黎衡問）
訪談二（答李浩問）
· · · · · · (收起)
馬查多的河流、大海和夢中夢
馬查多《肖像》一詩的翻譯與理解問題
替罪羊的詩篇
薩巴《自傳》的翻譯及討論
米沃什的神學之詩思
辛波絲卡的六世界
當代中國基督教詩歌及其思想史脈絡
用典與新詩的曆史縱深問題——維庸和聶紺弩
強勁有力的當代非洲詩歌
新時期詩歌對政治的加法和減法——政治與詩歌的互相介入
訪談一（答黎衡問）
訪談二（答李浩問）
· · · · · · (收起)
讀後感
評分
評分
評分
評分
評分
用戶評價
评分
周老師
评分文風平實，論述嚴謹，有幾篇之前讀過。一不小心搶瞭第一條評價。
评分評論
评分講問題講得很清楚。尤其細談譯詩部分。啓發瞭我去重讀辛波斯卡。另：就這樣管中窺豹看他的介紹的話我會覺得非洲詩的藝術性真的挺次的……（
评分評論
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有