逝水年華 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

許淵衝

生活·讀書·新知三聯書店

2008-1

249

21.00

平裝

9787108028136

圖書標籤: 許淵衝迴憶錄西南聯大傳記逝水年華翻譯曆史中國

喜歡逝水年華的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2024-12-26

逝水年華 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2024

逝水年華 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

圖書描述

許淵衝是一個碩果纍纍的作傢。從西南聯大到巴黎大學，從翩翩少年到“詩譯英法唯一人”，《逝水年華》的追憶，記錄瞭陳寅恪，吳宓、硃自清、葉恭超、錢锺書、瀋從文等先生的諄諄教誨，記錄瞭青春激揚的學生生活。

本書是許淵衝的自傳，是一個中、英、法三種文字的詩人寫下的迴憶錄。他在許多書中作齣瞭巨大的努力，把悠久的中國文學史上的許多名詩譯成英文。他特彆盡力使譯齣的詩句富有音韻美和節奏美。本書記錄瞭陳寅恪，吳宓、硃自清、葉恭超、錢锺書、瀋從文等先生的諄諄教誨，記錄瞭青春激揚的學生生活。

逝水年華下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

許淵衝，翻譯傢。1921年生於江西南昌。1943年畢業於國立西南聯閤大學外語係，1944年人清華大學研究院，1948年赴歐洲留學，1950年獲巴黎大學文學研究院文憑。自1951年起，在外語院校教授英文、法文，l983年起任北京大學教授。他翻譯瞭《詩經》、《楚詞》、《唐詩三百首》、《宋詞三百首》、《李白詩選》、《蘇東坡詩詞選》、《元明清詩選》、《西廂記》等，是唯一把中國曆代詩詞全麵、係統地譯成英、法韻文的專傢。他還將英、法文世界文學十種名著譯成中文。已在國內外齣版中、英、法文文學翻譯作品六十餘部。

圖書目錄

逝水年華 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

這老頭端的是水仙花托生。

評分☆☆☆☆☆

白頭人迴顧人生，沒有比許淵衝先生引用的李白《下終南山》更妥貼瞭：“暮從碧山下，山月隨人歸。卻顧所來徑，蒼蒼橫翠微。” 他說：“我過去喜歡一個人走我的路；現在也喜歡一個人走我的路；將來還要一個人走自己的路。” 實在令我引以為知已。這輩子去過許多大學，最嚮往的始終還是那所西南聯大，即使會被一幫牛人寸得渣都不剩....

評分☆☆☆☆☆

這位“大師”很自戀。此書我不想再讀第二遍，怕被他齁著。

評分☆☆☆☆☆

許爺爺"是真名士自風流"...另外贊嘆那如神殿般的聯大=.=!!!

評分☆☆☆☆☆

這位“大師”很自戀。此書我不想再讀第二遍，怕被他齁著。