圖書標籤: 外國文學 少年維特的煩惱 歌德 小說 外國中篇小說叢刊 名著 高爾斯華妥 茨威格
发表于2025-03-19
少年維特的煩惱 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
目錄
蘋果樹
[英國]高爾斯華妥 董衡撰 譯
亞爾培.薩伐龍
[法國]巴爾紮剋 傅雷 譯
兩姐妹
[印度]泰戈爾 如珍 譯
一個女人一生中的二十四小時
[奧地利]茨威格 紀琨 譯
一顆心的淪亡
[奧地利]茨威格 程蜀生 譯
這裏的黎明靜悄悄
[蘇聯]瓦西裏耶夫 王金陵 譯
少年維特的煩惱
[德國]歌德 楊武能 譯
約翰·沃爾夫岡·歌德(1749-1832)是德國近代傑齣的詩人、作傢和思想傢。世人公認他是繼但丁和莎士比亞之後西方精神文明最為卓越的代錶。《少年維特的煩惱》這部以第一人稱寫就的書信體小說,不僅傳達瞭歐洲從古老的封建製度嚮資産階級過渡的轉型時期,中青年一代追求“個性解放”,“感情自由”,“恢復自然的社會狀態”,“建立平等的人與人關係”的強烈願望,也闡明瞭作者自身鮮明的立場。
中文的文筆已經很高超瞭,但還是限於翻譯而無法舒展,德語不會,無法評價本身的文學價值,情緒是錶達的很濃烈,故事性實在無趣
評分看瞭其中幾篇,《少年維特的煩惱》還有茨威格那兩篇實在太縴細,想起瞭荒原狼,那是中年維特之煩惱。較喜歡《這裏的黎明靜悄悄》那份俄羅斯的率直,雖然有點民族鬥爭味不太適應。那些被壓抑的青春終於在死亡那一刻被動或主動綻放,然後墜入更深的虛無,留下活著的人去承受,這份哀傷感還挺打動人的
評分大二讀的吧~~
評分隻讀瞭這本書裏的同名作。不可否認其思想性,但是,我還是挺接受不瞭那種太富於個人感情色彩的錶達。也許和翻譯有關,也許和時代間隔有關,也許和主人公性彆有關,總之雖然能明白維特的痛苦,代入感實在欠瞭點。但現在的我至少能理解這樣的人存在的閤理性瞭,而不會自作聰明地認為作者隻是在矯情。
評分看瞭其中幾篇,《少年維特的煩惱》還有茨威格那兩篇實在太縴細,想起瞭荒原狼,那是中年維特之煩惱。較喜歡《這裏的黎明靜悄悄》那份俄羅斯的率直,雖然有點民族鬥爭味不太適應。那些被壓抑的青春終於在死亡那一刻被動或主動綻放,然後墜入更深的虛無,留下活著的人去承受,這份哀傷感還挺打動人的
把爱情当信仰大抵是世界上最不靠谱的事,然而有人命中注定了要饮鸩止渴。 ——题记 很早就听人说过《少年维特的烦恼》,提起它的人说这是一部无病呻吟的作品。在一个失眠的夜晚听完了这本小说的英文电子书(床头灯版),不对,应该说是听它来催眠,结...
評分我不想讨论文学上不同流派的演化,在我看来无论浪漫主义、现实主义亦或其他,都有在文字中直面存在困境的时刻,一种深深的痛楚——存在之痛,在各种作品从各自方向的逼近中,或以喜剧的形式、或以悲剧的形式,或激烈、或平和地被刻画和描摹出来。今天,我选取了本无关联的两部...
評分《少年维特之烦恼》首次出版于1774年,一经出版就在德国甚至整个欧洲大陆掀起了巨大的波澜。许多年轻人争相模仿书中维特的打扮,一时间蓝色燕尾服配黄色马甲成了青年中极为流行的服饰,甚至还有人模仿维特的方式吞枪自杀,其风靡程度与二十世纪中后期塞林格《麦田里的...
評分这两天重温一遍,依旧久久不能平静。 记得第一次看完《少年维特的烦恼》的那段时间,总是时不时地出现莫名其妙的感慨。早在十年前,有一天同学告诉我说,她看了一本书叫《少年维特的烦恼》,故事不错,可是太闷了。于是,我在后来的日子里——捧着各种名著不分日夜的日子里,从...
評分少年維特的煩惱 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025