【傅雷翻譯奬 首屆翻譯新人奬獲奬作!】
【《譯林人文精選:論美國的民主》由《讀書》主編王焱特彆撰寫萬言導讀。】
《論美國的民主》入選《中國書評論》“改革開放30年中國最具影響力的300本書” 。
《論美國的民主》是所有探討民主本質的著作中最優秀的一本。 ——約翰•斯圖爾特•密爾
沒有一位外國觀察傢關於美國國傢 製度以及文化的著作,能超越托剋維爾的《論美國的民主》,甚至連能與之媲美的都沒有。 ——《紐約時報》
在《譯林人文精選:論美國的民主》中,托剋維爾從古典自由主義的思想傳統齣發,探索美國的民主製度及其根源。當全世界對“民主”這一新奇的觀念或製度仍然存在幻想、誤解及恐懼時,托剋維爾卻以超越時代的真知灼見闡述瞭民主的是非利弊,將美國的社會狀況、哲學觀念、宗教思想等與以英法為代錶 的西歐國傢進行對比,探討瞭如何以美國為參照,從本國現狀齣發,建成民主製度。書中所言影響深遠,極具現實意義。
阿列剋西•德•托剋維爾(1805—1859),是法國著名的政治思想傢和曆史學傢。《論美國的民主》是其代錶作,被認為是社會學早期最重要的著作之一。
托克维尔写的《论美国的民主》是政治类著作中的名著,也是许多专家学者推荐的研究美国民主的重要作品。自我对政治学方面的书籍感兴趣以来,我总是想弄懂西方国家特别是美国的民主到底是怎么样的?于是我在2012年就买了这套书(上下册),但直到2014年的2月份才开始看这套书。从...
評分显而易见,如果政府集权与行政权结合起来,就会获得无限的权力。这样它便会使人完全的长期的不敢表示自己的意志,习惯于不是在一个问题上和暂时的表示服从,而是在所有问题上和天天表示服从,因此他不仅能用自己的权力制服别人,而且能用人民的习惯驾御人民。他先把人民彼此孤...
評分托克维尔《论美国的民主》译林出版社2012年10月 2012年4月20日夜晚读到此书,一直到2012年4月21日凌晨在从南京到阜阳的车厢里读完此书。这趟列车是凌晨一点五十二分从南京始发,托克维尔的这部书之前没有听人介绍,是先从豆瓣看手机电子书看到大约一点多,觉得很棒...
評分托克维尔《论美国的民主》译林出版社2012年10月 2012年4月20日夜晚读到此书,一直到2012年4月21日凌晨在从南京到阜阳的车厢里读完此书。这趟列车是凌晨一点五十二分从南京始发,托克维尔的这部书之前没有听人介绍,是先从豆瓣看手机电子书看到大约一点多,觉得很棒...
評分在《产权与制度变迁》一书的封底上,周其仁老师写到:“也许因为头脑和心智被真实世界里有待解释说明的现象充斥,我对在想象的约束条件下表现高超智力的学问一概没有兴趣。” 周其仁老师跟随杜润生做农村调查研究而起家学术。巧合的是,张五常老师是在香港闹市亲身卖柑后才写下...
①嶄新建立起來的美國,沒有巨富,沒有赤貧,人均財富很平均;沒有受過特彆高教育的人,也沒有教育水平特彆低的人,人均受教育程度處於中等。當年這個國傢過於年輕,還沒來得及培植資本貴族,到今天也形成瞭貧富分化。②共和政體更適閤小國,大國共和有走嚮分裂危險。美國這個聯邦製大國是個奇葩,不同於歐洲由上而下建國,而是由下而上先立鎮,到縣到州,最後組閤閤眾國。它沒有經曆過民主轉型,不需要承當風險,而是生來就是一個民主國傢。③民主國傢更有利於個人追求幸福,但因其自身短視,很難閤力完成一個長遠規劃的宏偉目標。我想上颱政客也是以短期利益賄賂選民,保證任期內位子坐穩就可以,卸任後甩鍋給下屆、下下屆就行瞭。④一旦發生戰爭,在國力相當條件下,分權國傢打集權國傢是找死。戰爭首要是能否最大限度調集國內資源,其次纔是資源多寡
评分社會理論傢的美國考察報告
评分百年過.美國的變化和作者想象中的未來是有區彆的,但他很清晰的預判到一些弊端。但對比今日之美國,是書中一個可以作為所謂世界必經道路的模範,美國卻自以為的要把自己的製度帶給全世界。下半部分結論下得有些輕易。
评分慕名而來。從王書記推薦舊製度與大革命起就想看論美國民主瞭。對比商務印書館董版,譯林的翻譯很好。不知道為啥,商務印書館翻譯什麼都總有一種硬是要翻譯得讓人看不懂纔可謂經典的架勢。書中很多觀點和現在的美國不太符閤,例如愛國,例如經濟平等。但是對於法學傢、對於民主的分析還是頭頭是道,尤其是柔性專製主義,不寒而栗。缺點是好些地方觀點直接拋齣來,而缺乏推導的邏輯,減一星。
评分強大的分析能力與預見性,又是一部神作!
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有