圖書標籤: 史詩 法國文學 法國 楊憲益 中世紀 詩歌 外國文學 網格本
发表于2024-11-08
羅蘭之歌 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
...............對不起我拿來當成搞笑故事看瞭。
評分詭譎的思維方式
評分浮浪廝的悲壯史詩。打油詩的翻譯腔太富喜感瞭。
評分喜歡羅蘭之歌裏的故事,但中文的兩個譯本都不是太好,楊譯本的問題在太刻意押韻~
評分某年某月在雜書館看的來著,迴頭一看纔知道竟然是楊老的譯本。
法国中世纪长篇叙事史诗,浪漫英雄主义、西欧骑士精神、最诡谲的贵族政治,雄彩瑰丽与凄恻悲壮,罗兰之歌响彻欧洲数百载……
評分法国中世纪长篇叙事史诗,浪漫英雄主义、西欧骑士精神、最诡谲的贵族政治,雄彩瑰丽与凄恻悲壮,罗兰之歌响彻欧洲数百载……
評分《尼贝龙根之歌》。三部史诗中篇幅最大、最黑暗的一部。西格弗里勇敢,却不够谨慎,心机太少。恭太追求不适合自己的东西。布伦西德孔武有力,骄傲,报复心重。克琳希德除了漂亮,没什么优点,说大话,还不谨慎,透露丈夫的秘密,导致丈夫被暗算而死,这样的女人不能娶。后来,...
評分法国中世纪长篇叙事史诗,浪漫英雄主义、西欧骑士精神、最诡谲的贵族政治,雄彩瑰丽与凄恻悲壮,罗兰之歌响彻欧洲数百载……
評分《尼贝龙根之歌》。三部史诗中篇幅最大、最黑暗的一部。西格弗里勇敢,却不够谨慎,心机太少。恭太追求不适合自己的东西。布伦西德孔武有力,骄傲,报复心重。克琳希德除了漂亮,没什么优点,说大话,还不谨慎,透露丈夫的秘密,导致丈夫被暗算而死,这样的女人不能娶。后来,...
羅蘭之歌 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024